Перевод слова
Prosecute - преследовать (законным порядком); возбудить уголовное дело; обвинять
Часть речи
Prosecute - глагол
Транскрипция:
- /ˈprɒsɪkjuːt/ - Британский английский
- /ˈprɑːsɪkjuːt/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The government decided to prosecute the company for pollution violations. | Правительство решило возбудить уголовное дело против компании за нарушения по загрязнению окружающей среды. |
They will prosecute him for fraud. | Они будут преследовать его за мошенничество. |
The authorities failed to prosecute the offender. | Властям не удалось привлечь нарушителя к уголовной ответственности. |
He was prosecuted for tax evasion. | Его привлекли к уголовной ответственности за уклонение от уплаты налогов. |
The prosecutor decided not to prosecute. | Прокурор решил не возбуждать уголовное дело. |
She threatened to prosecute him for harassment. | Она угрожала преследовать его за домогательства. |
It's up to the district attorney to decide whether to prosecute. | Решение о возбуждении уголовного дела остается за окружным прокурором. |
The case was prosecuted in federal court. | Дело рассматривалось в федеральном суде. |
They prosecuted the criminals to the fullest extent of the law. | Они преследовали преступников по всей строгости закона. |
He was prosecuted under the new law. | Он был привлечен к ответственности по новому закону. |
The company hopes to prosecute those responsible for the breach of contract. | Компания надеется преследовать лиц, виновных в нарушении контракта. |
She was prosecuted for insider trading. | Ее привлекли к ответственности за инсайдерскую торговлю. |
The state will prosecute the crime vigorously. | Государство будет активно преследовать преступление. |
The government declined to prosecute the case further. | Правительство отказалось от дальнейшего преследования по делу. |
He is being prosecuted for securities fraud. | Его преследуют за мошенничество с ценными бумагами. |
The victim decided not to prosecute. | Потерпевший решил не возбуждать уголовное дело. |
The police are determined to prosecute the offenders. | Полиция намерена преследовать нарушителей. |
The lawyer advised him against prosecuting. | Адвокат посоветовал ему не возбуждать уголовное дело. |
The company will not hesitate to prosecute those who infringe its rights. | Компания не будет колебаться преследовать тех, кто нарушает ее права. |
He faced prosecution for attempting to influence a jury. | Его преследовали за попытку повлиять на присяжных. |
Однокоренные слова
- Prosecution - уголовное преследование
- Prosecutor - прокурор
- Prosection - ведение дела
- Prosecutorial - прокурорский
- Prosecutable - подлежащий преследованию
Формы слова
- Prosecutes - преследует (настоящее время)
- Prosecuted - преследовал (прошедшее время)
- Prosecuting - преследующий (настоящее длительное время)
Словосочетания
- Prosecute a case - вести дело
- Prosecute for fraud - преследовать за мошенничество
- Prosecute under the law - преследовать согласно закону
- Prosecute a crime - преследовать преступление
- Prosecute an offender - преследовать нарушителя
- Will not hesitate to prosecute - не будет колебаться преследовать
- Prosecute vigorously - активно преследовать
- Prosecute in federal court - преследовать в федеральном суде
- Prosecute to the fullest extent - преследовать по всей строгости
- Prosecute for tax evasion - преследовать за уклонение от уплаты налогов
- Prosecute those responsible - преследовать ответственных
- Prosecute the criminals - преследовать преступников
- Decide to prosecute - решить преследовать
- Failure to prosecute - неудача в преследовании
- Authority to prosecute - полномочия преследовать
- Right to prosecute - право преследовать
- Power to prosecute - власть преследовать
- Decision to prosecute - решение преследовать
- Attempt to prosecute - попытка преследовать
- Threaten to prosecute - угрожать преследованием
- Refuse to prosecute - отказаться преследовать
- Advise against prosecuting - посоветовать не преследовать
- Facing prosecution - сталкиваться с преследованием
- Fear of prosecution - страх перед преследованием
- Subject to prosecution - подлежащее преследованию
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок