Перевод слова
Prorogue - отложить или прервать (заседание парламента)
Часть речи
Prorogue - глагол
Транскрипция:
- prəˈrəʊɡ - Британский английский
- proʊˈroʊɡ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The prime minister decided to prorogue Parliament. | Премьер-министр решил отложить заседание парламента. |
The queen has the power to prorogue Parliament. | Королева имеет право прервать заседание парламента. |
They agreed to prorogue the meeting until next week. | Они согласились отложить встречу до следующей недели. |
The decision to prorogue was controversial. | Решение о перерыве вызвало много споров. |
He refused to prorogue the session despite the protests. | Он отказался прерывать заседание, несмотря на протесты. |
The government moved to prorogue Parliament. | Правительство предприняло шаги, чтобы прервать заседание парламента. |
After heated debate, they voted to prorogue. | После ожесточенных дебатов они проголосовали за перерыв. |
The legislature may prorogue from time to time as needed. | Законодательное собрание может время от времени делать перерывы по мере необходимости. |
It is within the authority of the speaker to prorogue the house. | Спикер имеет полномочия прерывать заседание палаты. |
The assembly was prorogued by the governor. | Ассамблея была прервана губернатором. |
Parliament was prorogued for the summer. | Заседание парламента было прервано на лето. |
The president decided to prorogue the council’s meeting. | Президент решил отложить заседание совета. |
The monarch has the traditional power to prorogue Parliament. | Монарх обладает традиционным правом прерывать заседание парламента. |
The controversy over the decision to prorogue Parliament. | Споры вокруг решения о перерыве заседания парламента. |
The house was prorogued by a majority vote. | Перерыв в заседании палаты был принят большинством голосов. |
They sought a directive to prorogue the Parliament immediately. | Они потребовали указ о немедленном прерывании заседания парламента. |
The speaker prorogued the session due to the emergency. | Спикер прервал заседание из-за чрезвычайной ситуации. |
The governor can prorogue the legislature as needed. | Губернатор может прервать заседание законодательного собрания по мере необходимости. |
The vote to prorogue was unanimous. | Голосование за перерыв было единогласным. |
The authorities declared the decision to prorogue unconstitutional. | Власти объявили решение о перерыве неконституционным. |
Однокоренные слова
- Prorogation - прерывание (заседания)
- Prorogued - прерванный
Формы слова
- Prorogues - прерывает
- Prorogued - прервал
- Proroguing - прерывает
Словосочетания
- Prorogue a meeting - отложить встречу
- Prorogue the Parliament - прервать заседание парламента
- Prorogue the legislature - прервать заседание законодательного органа
- Decision to prorogue - решение о перерыве
- Vote to prorogue - голосование за перерыв
- Power to prorogue - право прерывать
- Time to prorogue - время для перерыва
- Authorize to prorogue - уполномочить прервать
- Move to prorogue - инициатива прерывания
- Seek to prorogue - стремиться прервать
- Direction to prorogue - директива о перерыве
- Order to prorogue - приказ о перерыве
- Request to prorogue - запрос о перерыве
- Authority to prorogue - полномочия на прерывание
- Unanimous decision to prorogue - единогласное решение о перерыве
- Controversial prorogue - спорный перерыв
- Emergency prorogue - чрезвычайный перерыв
- Temporary prorogue - временный перерыв
- Permanent prorogue - постоянный перерыв
- Annual prorogue - ежегодный перерыв
- Immediate prorogue - немедленный перерыв
- Constitutional prorogue - конституционный перерыв
- Involuntary prorogue - вынужденный перерыв
- Legislative prorogue - законодательный перерыв
- Parliamentary prorogue - перерыв в заседании парламента
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок