Перевод слова
Proofread - корректировать
Часть речи
Proofread - глагол
Транскрипция:
- ˈpruːfˌriːd - Британский английский
- ˈpruːfˌriːd - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Please proofread this document before sending it to the client. | Пожалуйста, откорректируйте этот документ перед отправкой его клиенту. |
| She asked her friend to proofread her essay for any grammatical errors. | Она попросила подругу откорректировать ее эссе на предмет грамматических ошибок. |
| I need to proofread these articles by the end of the day. | Мне нужно откорректировать эти статьи к концу дня. |
| He was hired to proofread manuscripts for the publishing house. | Его наняли для корректирования рукописей для издательства. |
| Don't forget to proofread your email before hitting send. | Не забудьте откорректировать ваше письмо перед отправкой. |
| The teacher recommended that students proofread their assignments carefully. | Учитель порекомендовал ученикам внимательно корректировать свои задания. |
| She is very meticulous when she proofreads her work. | Она очень тщательна, когда корректирует свою работу. |
| Can you proofread my cover letter and resume? | Можешь откорректировать мое сопроводительное письмо и резюме? |
| He spent the afternoon proofreading the final draft of his book. | Он провел день, корректируя окончательный вариант своей книги. |
| They hired a professional editor to proofread the document. | Они наняли профессионального редактора, чтобы откорректировать документ. |
| Before publishing the report, it must be proofread thoroughly. | Перед публикацией отчета его необходимо тщательно откорректировать. |
| I always proofread my essays before submitting them. | Я всегда корректирую свои эссе перед сдачей. |
| She volunteered to proofread the newsletter. | Она вызвалась добровольно корректировать информационный бюллетень. |
| The proofreader caught many small mistakes in the text. | Корректор заметил много мелких ошибок в тексте. |
| Proofreading is an important step in the writing process. | Корректирование - важный шаг в процессе написания. |
| He double-checked his paper to proofread it before submission. | Он дважды проверил свою работу, чтобы откорректировать ее перед сдачей. |
| Can you proofread this contract for me? | Можешь откорректировать этот контракт для меня? |
| The final proofread ensured there were no typos in the document. | Окончательное корректирование обеспечило отсутствие опечаток в документе. |
| His job is to proofread legal documents for errors. | Его работа заключается в корректировании юридических документов на наличие ошибок. |
| She proofread the entire manuscript in one sitting. | Она откорректировала всю рукопись за один присест. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Proofreader - корректор
- Proofreading - корректировка
- Proofreadable - поддающийся корректировке
Формы слова
- Proofread - корректировать (настоящее время)
- Proofread - откорректировал (прошедшее время)
- Proofreading - корректировка (герундий)
Словосочетания
- Proofread a document - корректировать документ
- Carefully proofread - тщательно корректировать
- Proofread the essay - корректировать эссе
- Proofread and edit - корректировать и редактировать
- Professional proofread - профессиональная корректировка
- Proofread the manuscript - корректировать рукопись
- Proofread for errors - корректировать на наличие ошибок
- Proofread before submission - корректировать перед сдачей
- Final proofread - окончательная корректировка
- Proofread thoroughly - тщательно корректировать
- Proofread the report - корректировать отчет
- Proofread email - корректировать e-mail
- Proofread articles - корректировать статьи
- Proofread assignments - корректировать задания
- Proofread newsletter - корректировать бюллетень
- Proofread letter - корректировать письмо
- Proofread the contract - корректировать контракт
- Meticulously proofread - тщательно корректировать
- She proofread - она корректировала
- He proofread - он корректировал
- Job to proofread - работа по корректировке
- Legal proofread - корректировка юридических документов
- Proofread job - работа по корректировке
- Double-check and proofread - дважды проверить и откорректировать
- Spell-check and proofread - проверить орфографию и откорректировать
