Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Pourparler

Pourparler
NEW

Перевод слова

Pourparler - предварительные переговоры

Часть речи

Pourparler - существительное

Транскрипция:

  • /ˈpʊərpɑːrleɪ/ - Британский английский
  • /ˌpʊrˈpɑːrleɪ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The diplomats engaged in pourparlers to avoid conflict. Дипломаты провели предварительные переговоры, чтобы избежать конфликта.
There has been no official agreement yet, only pourparlers. Официального соглашения пока нет, только предварительные переговоры.
The two companies are in pourparlers over the merger. Две компании ведут предварительные переговоры о слиянии.
We need pourparlers before making any formal decisions. Нам нужны предварительные переговоры перед принятием официальных решений.
The heads of state had several pourparlers before signing the treaty. Главы государств провели несколько предварительных переговоров перед подписанием договора.
Pourparlers can help in resolving international disputes. Предварительные переговоры могут помочь в разрешении международных споров.
During the pourparlers, both parties expressed their concerns. Во время предварительных переговоров обе стороны выразили свои опасения.
Pourparlers are essential in diplomatic relations. Предварительные переговоры важны в дипломатических отношениях.
They agreed to enter pourparlers to discuss the deal. Они согласились вступить в предварительные переговоры, чтобы обсудить сделку.
The pourparlers lasted for several weeks. Предварительные переговоры продолжались несколько недель.
Successful pourparlers can lead to lasting peace. Успешные предварительные переговоры могут привести к вечному миру.
Pourparlers were conducted in a neutral country. Предварительные переговоры проводились в нейтральной стране.
The pourparlers concluded with a mutual agreement. Предварительные переговоры завершились взаимным соглашением.
Pourparlers should be handled with confidentiality. Предварительные переговоры следует проводить конфиденциально.
They engaged in pourparlers to clarify the terms. Они вступили в предварительные переговоры, чтобы уточнить условия.
Pourparlers are often the first step in negotiation processes. Предварительные переговоры часто являются первым шагом в процессе переговоров.
In the pourparlers, they discussed the legal frameworks. На предварительных переговорах они обсудили правовые рамки.
The pourparlers revealed significant differences in opinion. Предварительные переговоры выявили значительные различия во мнениях.
Despite the pourparlers, no agreement was reached. Несмотря на предварительные переговоры, соглашения достигнуто не было.
They insisted on pourparlers before the formal meetings. Они настаивали на предварительных переговорах перед официальными встречами.

Однокоренные слова

  • Pourparler (verb) - вести предварительные переговоры
  • Négociation (nouveau substantif) - переговоры
  • Diplomatique (adjectif) - дипломатический

Формы слова

  • Pourparler - предварительные переговоры
  • Pourparlers - множественное число

Словосочетания

  • Commence les pourparlers – Начать предварительные переговоры
  • Pourparlers diplomatiques – Дипломатические предварительные переговоры
  • Table de pourparlers – Стол переговоров
  • Pourparlers en cours – Текущие переговоры
  • Faciliter les pourparlers – Способствовать переговорам
  • Reprendre les pourparlers – Возобновить переговоры
  • Pourparlers de paix – Мирные переговоры
  • Échelon de pourparlers – Уровень переговоров
  • Vouloir des pourparlers – Желать переговоров
  • Pourparlers informels – Неформальные переговоры
  • Pourparlers préliminaires – Предварительные переговоры
  • Pourparlers bilatéraux – Двусторонние переговоры
  • Pourparlers multilatéraux – Многосторонние переговоры
  • Salle de pourparlers – Зал переговоров
  • Terminer les pourparlers – Завершить переговоры
  • Pourparlers continues – Продолжающиеся переговоры
  • Pourparlers fructueux – Плодотворные переговоры
  • Sans pourparlers – Без переговоров
  • Pourparlers intensifs – Интенсивные переговоры
  • Avoir des pourparlers – Вести переговоры
  • Pourparlers complexes – Сложные переговоры
  • Clôturer les pourparlers – Закрыть переговоры
  • Pourparlers secrets – Секретные переговоры
  • Représentants de pourparlers – Представители переговоров
  • Pourparlers effectifs – Эффективные переговоры


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных