Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Poseuse

Poseuse
NEW

Перевод слова

Poseuse - женщина, которая притворяется или строит из себя (по аналогии с мужским вариантом 'poseur')

Часть речи

Poseuse - существительное

Транскрипция:

  • pəʊˈz(j)uːz - Британский английский
  • poʊˈz(j)uːz - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
She is such a poseuse, always trying to impress others with her fake stories. Она такая притворщица, всегда пытается впечатлить других своими выдуманными историями.
The critics labeled her as a poseuse due to her exaggerated fashion sense. Критики назвали её притворщицей из-за её чрезмерного чувства моды.
No one liked the poseuse at the party. Никому не понравилась притворщица на вечеринке.
He accused her of being a poseuse, nothing more than a pretender. Он обвинил её в том, что она притворщица, ничего больше чем притворщица.
Stop being a poseuse and be yourself for a change. Перестань быть притворщицей и будь собой хотя бы раз.
Her friends quickly realized she was a poseuse and distanced themselves. Её друзья быстро поняли, что она притворщица, и отдалились от неё.
In the artistic circles, she was known as a poseuse. В артистических кругах её знали как притворщицу.
It didn't take long for them to see through her poseuse behavior. Им не понадобилось много времени, чтобы увидеть её притворную натуру.
The audience could sense she was a poseuse, not a true artist. Зрители могли почувствовать, что она притворщица, а не настоящий артист.
Her poseuse attitude was off-putting. Её притворное поведение было отталкивающим.
Being a poseuse will not earn you any real friends. Будучи притворщицей, ты не зарабоешь настоящих друзей.
People saw her as a poseuse who only cared about appearance. Люди видели в ней притворщицу, которая заботилась только о внешности.
His remarks about her being a poseuse were harsh but true. Его замечания о том, что она притворщица, были резкими, но правдивыми.
Everyone could see through her poseuse facade. Все могли видеть сквозь её притворную фасад.
The poseuse act didn't fool anyone in the long run. В конечном итоге, притворство не обмануло никого.
The poseuse often felt lonely despite being surrounded by people. Притворщица часто чувствовала одиночество, несмотря на окружение людей.
Friends urged her to stop being a poseuse and be true to herself. Друзья призывали её перестать быть притворщицей и быть верной себе.
Over time, her poseuse ways became more evident. Со временем её притворные способы стали более очевидными.
The poseuse persona was exhausting to maintain. Притворное лицо было утомительно поддерживать.
Her reputation as a poseuse preceded her wherever she went. Её репутация притворщицы предшествовала ей, куда бы она ни пошла.

Однокоренные слова

  • Poseur - притворщик
  • Poser - позер
  • Posing - позирование

Формы слова

  • Poseuse - притворщица
  • Poseuses - притворщицы

Словосочетания

  • Arrogant poseuse - высокомерная притворщица
  • Artistic poseuse - артистическая притворщица
  • Attention-seeking poseuse - притворщица, ищущая внимание
  • Fashion poseuse - модная притворщица
  • Insecure poseuse - неуверенная в себе притворщица
  • False poseuse - ложная притворщица
  • Famous poseuse - известная притворщица
  • Social poseuse - социальная притворщица
  • Manipulative poseuse - манипулятивная притворщица
  • Deceptive poseuse - обманчивая притворщица
  • Elaborate poseuse - продуманная притворщица
  • Talented poseuse - талантливая притворщица
  • Acting like a poseuse - ведет себя как притворщица
  • Being a poseuse - быть притворщицей
  • Criticizing a poseuse - критиковать притворщицу
  • Exposing a poseuse - разоблачение притворщицы
  • Ignoring a poseuse - игнорировать притворщицу
  • Recognizing a poseuse - распознавание притворщицы
  • Pretending as a poseuse - притворяться притворщицей
  • Understanding a poseuse - понимание притворщицы
  • Avoiding a poseuse - избегать притворщицу
  • Supporting a poseuse - поддерживать притворщицу
  • Laughing at a poseuse - смеяться над притворщицей
  • Trusting a poseuse - доверять притворщице
  • Changing from a poseuse - измениться из притворщицы


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных