Перевод слова
Poseuse - женщина, которая притворяется или строит из себя (по аналогии с мужским вариантом 'poseur')
Часть речи
Poseuse - существительное
Транскрипция:
- pəʊˈz(j)uːz - Британский английский
- poʊˈz(j)uːz - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She is such a poseuse, always trying to impress others with her fake stories. | Она такая притворщица, всегда пытается впечатлить других своими выдуманными историями. |
| The critics labeled her as a poseuse due to her exaggerated fashion sense. | Критики назвали её притворщицей из-за её чрезмерного чувства моды. |
| No one liked the poseuse at the party. | Никому не понравилась притворщица на вечеринке. |
| He accused her of being a poseuse, nothing more than a pretender. | Он обвинил её в том, что она притворщица, ничего больше чем притворщица. |
| Stop being a poseuse and be yourself for a change. | Перестань быть притворщицей и будь собой хотя бы раз. |
| Her friends quickly realized she was a poseuse and distanced themselves. | Её друзья быстро поняли, что она притворщица, и отдалились от неё. |
| In the artistic circles, she was known as a poseuse. | В артистических кругах её знали как притворщицу. |
| It didn't take long for them to see through her poseuse behavior. | Им не понадобилось много времени, чтобы увидеть её притворную натуру. |
| The audience could sense she was a poseuse, not a true artist. | Зрители могли почувствовать, что она притворщица, а не настоящий артист. |
| Her poseuse attitude was off-putting. | Её притворное поведение было отталкивающим. |
| Being a poseuse will not earn you any real friends. | Будучи притворщицей, ты не зарабоешь настоящих друзей. |
| People saw her as a poseuse who only cared about appearance. | Люди видели в ней притворщицу, которая заботилась только о внешности. |
| His remarks about her being a poseuse were harsh but true. | Его замечания о том, что она притворщица, были резкими, но правдивыми. |
| Everyone could see through her poseuse facade. | Все могли видеть сквозь её притворную фасад. |
| The poseuse act didn't fool anyone in the long run. | В конечном итоге, притворство не обмануло никого. |
| The poseuse often felt lonely despite being surrounded by people. | Притворщица часто чувствовала одиночество, несмотря на окружение людей. |
| Friends urged her to stop being a poseuse and be true to herself. | Друзья призывали её перестать быть притворщицей и быть верной себе. |
| Over time, her poseuse ways became more evident. | Со временем её притворные способы стали более очевидными. |
| The poseuse persona was exhausting to maintain. | Притворное лицо было утомительно поддерживать. |
| Her reputation as a poseuse preceded her wherever she went. | Её репутация притворщицы предшествовала ей, куда бы она ни пошла. |
Однокоренные слова
- Poseur - притворщик
- Poser - позер
- Posing - позирование
Формы слова
- Poseuse - притворщица
- Poseuses - притворщицы
Словосочетания
- Arrogant poseuse - высокомерная притворщица
- Artistic poseuse - артистическая притворщица
- Attention-seeking poseuse - притворщица, ищущая внимание
- Fashion poseuse - модная притворщица
- Insecure poseuse - неуверенная в себе притворщица
- False poseuse - ложная притворщица
- Famous poseuse - известная притворщица
- Social poseuse - социальная притворщица
- Manipulative poseuse - манипулятивная притворщица
- Deceptive poseuse - обманчивая притворщица
- Elaborate poseuse - продуманная притворщица
- Talented poseuse - талантливая притворщица
- Acting like a poseuse - ведет себя как притворщица
- Being a poseuse - быть притворщицей
- Criticizing a poseuse - критиковать притворщицу
- Exposing a poseuse - разоблачение притворщицы
- Ignoring a poseuse - игнорировать притворщицу
- Recognizing a poseuse - распознавание притворщицы
- Pretending as a poseuse - притворяться притворщицей
- Understanding a poseuse - понимание притворщицы
- Avoiding a poseuse - избегать притворщицу
- Supporting a poseuse - поддерживать притворщицу
- Laughing at a poseuse - смеяться над притворщицей
- Trusting a poseuse - доверять притворщице
- Changing from a poseuse - измениться из притворщицы
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
