Перевод слова
Portolano - портолан
Часть речи
Portolano - существительное
Транскрипция:
- /ˌpɔrˈtɔ.ləˌnoʊ/ - Британский английский
- /ˌpɔːrˈtɑː.ləˌnoʊ/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The sailor referred to the portolano to navigate through the Mediterranean Sea. | Моряк обратился к портолану, чтобы ориентироваться по Средиземному морю. |
The museum has an exhibit featuring a medieval portolano. | В музее есть экспонат с средневековым портоланом. |
Portolano maps are known for their detailed coastlines. | Портоланы известны своими подробными береговыми линиями. |
This ancient portolano is a priceless historical artifact. | Этот древний портолан является бесценным историческим артефактом. |
He studied the portolano to better understand old sea routes. | Он изучал портолан, чтобы лучше понять старые морские пути. |
The portolano depicted various harbors and anchorages. | Портолан изображал различные гавани и якорные стоянки. |
Portolano charts were essential tools for navigators. | Карты портоланов были необходимыми инструментами для навигаторов. |
The portolano was meticulously drawn by hand. | Портолан был тщательно нарисован вручную. |
They found an old portolano in the shipwreck. | Они нашли старый портолан в кораблекрушении. |
Portolano maps show wind directions and currents. | Карты портоланов показывают направления ветра и течения. |
The author illustrated his book with images from portolanos. | Автор проиллюстрировал свою книгу изображениями из портоланов. |
Reading a portolano requires understanding of ancient symbols. | Чтение портолана требует понимания древних символов. |
The portolano includes information on dangerous reefs. | Портолан включает информацию об опасных рифах. |
Portolanos were used during the Age of Discovery. | Портоланы использовались в эпоху Великих географических открытий. |
The library houses several rare portolano manuscripts. | В библиотеке хранится несколько редких рукописей портоланов. |
He collected portolanos from various parts of Europe. | Он собирал портоланы из различных частей Европы. |
The intricate designs of portolano maps are fascinating. | Замысловатые рисунки карт портоланов завораживают. |
Portolanos often featured elaborate compass roses. | Портоланы часто содержали замысловатые розы ветров. |
He presented his research on portolanos at the conference. | Он представил свое исследование по портоланам на конференции. |
The portolano was among the most critical tools for ancient mariners. | Портолан был одним из важнейших инструментов для древних мореходов. |
Однокоренные слова
- Portolan - портолан (вариант написания)
- Portolan chart - карта портолана
- Portolans - портоланы (множественное число)
Формы слова
- Portolano - портолан (единственное число)
- Portolanos - портоланы (множественное число)
Словосочетания
- Ancient portolano - древний портолан
- Medieval portolano - средневековый портолан
- Detailed portolano - подробный портолан
- Hand-drawn portolano - нарисованный вручную портолан
- Portolano maps - карты портоланов
- Historical portolano - исторический портолан
- Portolano exhibit - экспонат портоланов
- Rare portolano - редкий портолан
- Portolano manuscript - рукопись портолана
- Portolano navigation - навигация по портолану
- Portolano chart - карта портолана
- Collect portolanos - собирать портоланы
- Portolano designs - дизайны портоланов
- Read portolano - читать портолан
- Portolano symbols - символы портолана
- Portolano harbor - гавань портолана
- Portolano reef - риф портолана
- Ancient portolano tools - древние инструменты портоланов
- Portolano research - исследование портоланов
- Portolano conference - конференция по портоланам
- Portolano collection - коллекция портоланов
- Portolano illustrations - иллюстрации портоланов
- Portolano compass - компас портолана
- Portolano artifact - артефакт портолана
- Library portolano - библиотечный портолан
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок