Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Popinjay

Popinjay
NEW

Перевод слова

Popinjay - пижон

Часть речи

Popinjay - существительное

Транскрипция:

  • /ˈpɒpɪndʒeɪ/ - Британский английский
  • /ˈpɑːpɪndʒeɪ/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The popinjay strutted around, showing off his expensive suit. Пижон расхаживал вокруг, демонстрируя свой дорогой костюм.
Everybody in town knew him as a popinjay who loved to boast. Все в городе знали его как пижона, который любил хвастаться.
She couldn't stand his popinjay attitude. Ей было невыносимо его пижонское поведение.
The popinjay always had the latest fashion trends. Пижон всегда следовал последним тенденциям моды.
His popinjay nature made him unpopular among his coworkers. Его пижонский характер сделал его непопулярным среди коллег.
The young popinjay was criticized for his lack of substance. Молодого пижона критиковали за отсутствие содержания.
Despite his popinjay demeanor, he was surprisingly humble. Несмотря на его пижонское поведение, он был удивительно скромным.
The popinjay spent hours grooming himself before any event. Пижон проводил часы, прихорашиваясь перед любым событием.
He was more concerned with his appearance, like a true popinjay. Он больше заботился о своей внешности, как истинный пижон.
The popinjay loved the attention he received at parties. Пижон любил внимание, которое он получал на вечеринках.
Other students saw him as a popinjay because of his flashy clothes. Другие студенты видели в нем пижона из-за его броской одежды.
Even as a child, he had a popinjay manner about him. Даже в детстве у него было пижонское поведение.
The popinjay's loud and boastful behavior was off-putting. Громкое и хвастливое поведение пижона было отталкивающим.
Her friends warned her about his popinjay ways. Ее друзья предупреждали ее о его пижонских манерах.
The popinjay loved to make grand entrances. Пижон любил эффектно появляться.
His popinjay image was hard to take seriously. На его пижонский образ было трудно смотреть всерьез.
The popinjay's vanity knew no bounds. Тщеславие пижона не знало границ.
Everyone rolled their eyes at the popinjay's antics. Все закатывали глаза от выходок пижона.
His popinjay persona was just a façade. Его пижонская персона была всего лишь фасадом.
They called him a popinjay because he always sought admiration. Его называли пижоном, потому что он всегда искал восхищения.

Однокоренные слова

  • Popinjayish - пижонский
  • Popinjayism - пижонство

Формы слова

  • Popinjays - пижоны (множественное число)

Словосочетания

  • Vain popinjay - тщеславный пижон
  • Arrogant popinjay - высокомерный пижон
  • Fashionable popinjay - модный пижон
  • Ridiculous popinjay - нелепый пижон
  • Obnoxious popinjay - неприятный пижон
  • Boastful popinjay - хвастливый пижон
  • Conceited popinjay - самовлюбленный пижон
  • Showy popinjay - показушный пижон
  • Loud popinjay - громкий пижон
  • Colorful popinjay - яркий пижон
  • Extravagant popinjay - экстравагантный пижон
  • Flashy popinjay - броский пижон
  • Self-centered popinjay - эгоцентричный пижон
  • Flamboyant popinjay - эпатажный пижон
  • Attention-seeking popinjay - пижон, стремящийся к вниманию
  • Superficial popinjay - поверхностный пижон
  • Charming popinjay - обаятельный пижон
  • Elegant popinjay - элегантный пижон
  • Overdressed popinjay - чрезмерно одетый пижон
  • Chic popinjay - шикарный пижон
  • Pretentious popinjay - претенциозный пижон
  • Ostentatious popinjay - демонстративный пижон
  • Well-dressed popinjay - хорошо одетый пижон
  • Gaudy popinjay - кричаще одетый пижон
  • Self-absorbed popinjay - поглощенный собой пижон


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных