Перевод слова
Pompous - напыщенный, высокопарный
Часть речи
Pompous - прилагательное
Транскрипция:
- ˈpɒmpəs - Британский английский
- ˈpɑːmpəs - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He gave a pompous speech about his achievements. | Он произнес напыщенную речь о своих достижениях. |
The professor acted in a pompous manner. | Профессор вел себя высокопарно. |
His pompous attitude alienated his colleagues. | Его напыщенное поведение оттолкнуло коллег. |
The ceremony was overly pompous for such a small event. | Церемония была слишком напыщенной для такого небольшого мероприятия. |
She found his pompous behavior irritating. | Она нашла его напыщенное поведение раздражающим. |
He sounded pompous when he talked about his job. | Он звучал напыщенно, когда говорил о своей работе. |
The meeting was disrupted by his pompous comments. | Совещание было нарушено его высокопарными комментариями. |
She disliked his pompous self-importance. | Ей не нравилась его напыщенная самоуверенность. |
His pompous tone made the audience cringe. | Его напыщенный тон заставил аудиторию содрогаться. |
Don't be so pompous; it’s just a casual meeting. | Не будь таким напыщенным; это всего лишь неформальная встреча. |
The pompous writing style of the book made it hard to read. | Высокопарный стиль книги затруднял чтение. |
Her pompous manner grated on everyone. | Ее высокопарная манера раздражала всех. |
The politician's speeches were often pompous and grandiose. | Речи политика часто были напыщенными и грандиозными. |
He became pompous after his promotion. | После повышения он стал напыщенным. |
The pompous decor of the room was overwhelming. | Напыщенный декор комнаты был ошеломляющим. |
Her pompous laughter filled the room. | Ее напыщенный смех заполнил комнату. |
His pompous declarations amused everyone. | Его напыщенные заявления всех развеселили. |
The movie critic's pompous review annoyed many readers. | Напыщенная рецензия кинокритика раздражала многих читателей. |
People found his pompous demeanor off-putting. | Людям не нравилась его высокопарная манера поведения. |
The speaker's pompous rhetoric failed to impress the audience. | Напыщенная риторика оратора не произвела впечатления на аудиторию. |
Однокоренные слова
- Pomp - пышность, великолепие
- Pompously - напыщенно, высокопарно
- Pompousness - напыщенность, высокопарность
Формы слова
- Pompous - напыщенный, высокопарный
- More pompous - более напыщенный
- Most pompous - самый напыщенный
Словосочетания
- Pompous attitude - напыщенное отношение
- Pompous speech - напыщенная речь
- Pompous manner - высокопарная манера
- Pompous behavior - напыщенное поведение
- Pompous self-importance - высокопарная самоуверенность
- Pompous tone - напыщенный тон
- Pompous comments - высокопарные комментарии
- Pompous writing style - высокопарный стиль письма
- Pompous decor - напыщенный декор
- Pompous laughter - напыщенный смех
- Pompous declarations - напыщенные заявления
- Pompous review - напыщенная рецензия
- Pompous demeanor - высокопарная манера поведения
- Pompous rhetoric - напыщенная риторика
- Pompous manner of speaking - высокопарная манера говорить
- Pompous facial expression - напыщенное выражение лица
- Pompous introduction - напыщенное введение
- Pompous personality - напыщенная личность
- Pompous formality - высокопарная формальность
- Pompous announcement - напыщенное объявление
- Pompous show - напыщенное шоу
- Pompous display - напыщенное представление
- Overly pompous - слишком высокопарный
- Sounding pompous - звучащий напыщенно
- Pompous grandeur - напыщенное величие
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок