Перевод слова
Pilothouse - штурманская рубка
Часть речи
Pilothouse - существительное
Транскрипция:
- ˈpaɪlətˌhaʊs - Британский английский
- ˈpaɪləthɑʊs - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The captain gave orders from the pilothouse. | Капитан отдавал приказы из штурманской рубки. |
| He spent most of his time in the pilothouse. | Он проводил большую часть времени в штурманской рубке. |
| The vessel's pilothouse was equipped with modern navigation tools. | Штурманская рубка судна была оснащена современными навигационными приборами. |
| The pilothouse offers a clear view of the sea. | Из штурманской рубки открывается четкий вид на море. |
| He navigated the ship from the pilothouse. | Он управлял судном из штурманской рубки. |
| The pilothouse provides shelter for the crew. | Штурманская рубка обеспечивает укрытие для экипажа. |
| The old ship's pilothouse is a historical relic. | Штурманская рубка старого судна является историческим реликтом. |
| He observed the storm approaching from the pilothouse. | Он наблюдал приближение шторма из штурманской рубки. |
| The pilothouse is located at the top of the ship. | Штурманская рубка расположена на вершине судна. |
| The crew gathered in the pilothouse for the meeting. | Экипаж собрался в штурманской рубке на собрание. |
| The pilothouse is the command center of the vessel. | Штурманская рубка - это центр управления судном. |
| He directed the rescue operation from the pilothouse. | Он руководил спасательной операцией из штурманской рубки. |
| The ship's pilothouse features advanced communication equipment. | Штурманская рубка судна оснащена современным оборудованием для связи. |
| The pilothouse offers a panoramic view of the surroundings. | Из штурманской рубки открывается панорамный вид на окрестности. |
| He climbed up to the pilothouse to get a better view. | Он поднялся в штурманскую рубку, чтобы лучше рассмотреть окрестности. |
| The pilothouse was well-lit and comfortable. | Штурманская рубка была хорошо освещена и удобна. |
| The crew controlled the ship's speed from the pilothouse. | Экипаж контролировал скорость судна из штурманской рубки. |
| The pilothouse had large windows for visibility. | В штурманской рубке были большие окна для обзора. |
| He watched the sunrise from the pilothouse. | Он наблюдал восход солнца из штурманской рубки. |
| The pilothouse was the nerve center of the operation. | Штурманская рубка была нервным центром операции. |
Однокоренные слова
- Pilot - пилот
- House - дом, здание
- Piloting - управление судном
- Pilotage - лоцманская проводка
- Pilotless - беспилотный
Формы слова
- Pilothouses - штурманские рубки (множественное число)
Словосочетания
- Pilothouse window - окно штурманской рубки
- Pilothouse equipment - оборудование штурманской рубки
- Modern pilothouse - современная штурманская рубка
- Pilothouse crew - экипаж штурманской рубки
- Pilothouse meeting - собрание в штурманской рубке
- Pilothouse visibility - обзор из штурманской рубки
- Ship's pilothouse - штурманская рубка судна
- Pilothouse view - вид из штурманской рубки
- Pilothouse navigation - навигация в штурманской рубке
- Pilothouse instruments - приборы штурманской рубки
- Pilothouse observation - наблюдение из штурманской рубки
- Pilothouse structure - конструкция штурманской рубки
- Pilothouse shelter - укрытие штурманской рубки
- Pilothouse command - управление из штурманской рубки
- Nerve center pilothouse - нервный центр штурманской рубки
- Advanced pilothouse - продвинутая штурманская рубка
- Well-lit pilothouse - хорошо освещенная штурманская рубка
- Comfortable pilothouse - удобная штурманская рубка
- Pilothouse communication - связь в штурманской рубке
- Pilothouse direction - направление из штурманской рубки
- Pilothouse speed control - контроль скорости из штурманской рубки
- Pilothouse sunrise view - вид на восход солнца из штурманской рубки
- Top deck pilothouse - штурманская рубка на верхней палубе
- Historical pilothouse - историческая штурманская рубка
- Pilothouse rescue operation - спасательная операция из штурманской рубки
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
