Перевод слова
Picayune - мелочный, незначительный, маловажный, пустячный
Часть речи
Picayune - прилагательное
Транскрипция:
- /ˌpɪkəˈjuːn/ - Британский английский
- /ˌpɪkəˈjuːn/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She always focuses on picayune details. | Она всегда сосредотачивается на мелочных деталях. |
| His complaint seemed picayune in the grand scheme of things. | Его жалоба казалась мелочной в общей схеме вещей. |
| They argued over picayune differences. | Они спорили из-за мелочных различий. |
| Don't be so picayune about everything. | Не будь таким мелочным во всем. |
| She dismissed his picayune objections. | Она отклонила его мелочные возражения. |
| His picayune remarks were annoying everyone. | Его мелочные замечания раздражали всех. |
| Picayune details shouldn't derail the project. | Мелочные детали не должны помешать проекту. |
| She was tired of his picayune complaints. | Она устала от его мелочных жалоб. |
| His focus on the picayune aspects missed the bigger picture. | Его сосредоточение на мелочных аспектах упустило общую картину. |
| They quarreled over picayune issues. | Они ссорились из-за мелочных вопросов. |
| He had a habit of making picayune comments. | У него была привычка делать мелочные замечания. |
| The manager ignored the picayune complaints of the employees. | Менеджер игнорировал мелочные жалобы сотрудников. |
| Her picayune criticism was starting to grate on him. | Его начинала раздражать ее мелочная критика. |
| Picayune problems can often be overlooked. | Мелочные проблемы можно часто игнорировать. |
| His picayune approach prevented progress in the project. | Его мелочный подход препятствовал прогрессу в проекте. |
| They were frustrated with his picayune mindset. | Они были разочарованы его мелочным мышлением. |
| She grew impatient with his picayune approach. | Ей стало не терпеться из-за его мелочного подхода. |
| His picayune mentality slowed down the process. | Его мелочное мышление замедляло процесс. |
| Her picayune concerns were irrelevant to the task. | Ее мелочные заботы не имели отношения к задаче. |
| They considered his picayune arguments insignificant. | Они считали его мелочные аргументы незначительными. |
Однокоренные слова
- Picayunish - мелочный, незначительный
- Picayunishly - мелочно, придирчиво
- Picayunishness - мелочность, незначительность
Формы слова
- Picayune - мелочный, незначительный (прилагательное)
- Picayunish - мелочный, незначительный (прилагательное)
- Picayunishly - мелочно, придирчиво (наречие)
- Picayunishness - мелочность, незначительность (существительное)
Словосочетания
- Picayune objection - мелочное возражение
- Picayune detail - мелочная деталь
- Picayune difference - мелочное различие
- Picayune complaint - мелочная жалоба
- Picayune criticism - мелочная критика
- Picayune issue - мелочный вопрос
- Picayune remark - мелочное замечание
- Picayune problem - мелочная проблема
- Picayune concern - мелочная забота
- Picayune argument - мелочный аргумент
- Picayune aspect - мелочный аспект
- Picayune point - мелочная точка зрения
- Picayune perspective - мелочное восприятие
- Picayune mindset - мелочное мышление
- Picayune quibble - мелочный спор
- Picayune focus - мелочное сосредоточение
- Picayune mentality - мелочное мышление
- Picayune observation - мелочное наблюдение
- Ignoring picayune details - игнорируя мелочные детали
- Picayune objections dismissed - мелочные возражения отклонены
- Focusing on picayune details - сосредоточение на мелочных деталях
- Debating picayune issues - обсуждение мелочных вопросов
- Arguing over picayune issues - спор из-за мелочных вопросов
- Dismissing picayune concerns - отклонение мелочных забот
- Picayune quarreling - мелочные ссоры
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
