Перевод слова
Pettifogging - мелочный
Часть речи
Pettifogging - прилагательное
Транскрипция:
- /ˈpetɪˌfɒɡɪŋ/ - Британский английский
- /ˈpɛtɪˌfɔːɡɪŋ/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Stop being so pettifogging and focus on the bigger picture. | Прекрати быть таким мелочным и сосредоточься на общей картине. |
| The pettifogging details of the contract delayed the approval process. | Мелочные детали контракта задержали процесс утверждения. |
| His pettifogging nature made him hard to work with. | Его мелочный характер делал его трудным в работе. |
| She always gets pettifogging about insignificant matters. | Она всегда берется за мелочные вопросы, не имеющие значения. |
| The manager's pettifogging approach frustrated the team. | Мелочный подход менеджера раздражал команду. |
| I can't stand his pettifogging behavior. | Я не могу терпеть его мелочное поведение. |
| The discussion got bogged down in pettifogging arguments. | Обсуждение увязло в мелочных спорах. |
| Her pettifogging attitude towards office rules annoyed everyone. | Ее мелочное отношение к офисным правилам раздражало всех. |
| Pettifogging regulations slowed down the project. | Мелочные нормативы замедлили проект. |
| Negotiations were hampered by pettifogging clauses in the agreement. | Переговоры затруднялись из-за мелочных пунктов в соглашении. |
| The lawyer was known for his pettifogging tactics in court. | Адвокат был известен своими мелочными тактиками в суде. |
| They accused him of pettifogging over minor issues. | Они обвинили его в мелочности по незначительным вопросам. |
| Her pettifogging criticisms wore everyone out. | Ее мелочные критики утомили всех. |
| The pettifogging audit took much longer than expected. | Мелочный аудит занял гораздо больше времени, чем ожидалось. |
| His pettifogging behavior alienated his colleagues. | Его мелочное поведение оттолкнуло коллег. |
| The project manager's pettifogging requirements delayed the timeline. | Мелочные требования менедежра проекта задержали сроки выполнения. |
| Her pettifogging attitude kept everyone on edge. | Ее мелочное отношение держало всех в напряжении. |
| Pettifogging arguments about grammar slowed the meeting. | Мелочные споры о грамматике замедлили совещание. |
| His pettifogging nature is not suited for leadership. | Его мелочный характер не подходит для лидерства. |
Однокоренные слова
- Pettifog - придираться к мелочам
- Pettifogger - мелочный придира
- Pettifoggery - придирчивость
Формы слова
- Pettifogging - мелочный (основная форма)
Словосочетания
- Pettifogging details - мелочные детали
- Pettifogging attitude - мелочное отношение
- Pettifogging arguments - мелочные споры
- Pettifogging behavior - мелочное поведение
- Pettifogging criticisms - мелочные критики
- Pettifogging regulations - мелочные нормативы
- Pettifogging clauses - мелочные пункты
- Pettifogging tactics - мелочные тактики
- Pettifogging approach - мелочный подход
- Pettifogging nature - мелочный характер
- Pettifogging requirements - мелочные требования
- Pettifogging audit - мелочный аудит
- Pettifogging questions - мелочные вопросы
- Pettifogging over minor issues - мелочность по незначительным вопросам
- Pettifogging strategies - мелочные стратегии
- Pettifogging rules - мелочные правила
- Pettifogging tactics in court - мелочные тактики в суде
- Pettifogging supervisor - мелочный руководитель
- Pettifogging partner - мелочный партнер
- Pettifogging attorney - мелочный адвокат
- Pettifogging bureaucrat - мелочный бюрократ
- Pettifogging meeting - мелочное совещание
- Pettifogging project - мелочный проект
- Stop pettifogging - прекрати придираться к мелочам
- Focus on the big picture without pettifogging - сосредоточься на общей картине без мелочности
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
