Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Perpetuity

Perpetuity
NEW

Перевод слова

Perpetuity — вечность

Часть речи

Perpetuity — существительное

Транскрипция:

  • pəːpɪˈtjuːɪti — Британский английский
  • pərˌpɛˈtjuːɪti — Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The scholarship fund was established to provide scholarships in perpetuity. Фонд стипендий был создан для предоставления стипендий на вечные времена.
The rights to the land were given to the city in perpetuity. Права на землю были переданы городу на вечные времена.
He was granted use of the property in perpetuity. Ему было предоставлено право пользования имуществом на вечные времена.
Artists strive to create works that will be appreciated in perpetuity. Художники стремятся создавать работы, которые будут цениться вечно.
The fund operates in perpetuity and supports numerous charitable causes. Фонд работает на вечные времена и поддерживает множество благотворительных дел.
The agreement is to remain in force in perpetuity. Соглашение должно оставаться в силе на вечные времена.
The organization was founded to ensure the preservation of historic sites in perpetuity. Организация была основана для обеспечения сохранения исторических мест на вечные времена.
The estate was entrusted to the foundation in perpetuity. Имущество было передано фонду на вечные времена.
The company reserved the rights to their trademarks in perpetuity. Компания зарезервировала права на свои товарные знаки на вечные времена.
It is stipulated that the fund shall last in perpetuity. Установлено, что фонд будет существовать вечно.
Maintaining the natural reserve in perpetuity is critical for biodiversity. Сохранение природного заповедника на вечные времена критически важно для биоразнообразия.
The monument will stand as a testament to their achievements in perpetuity. Монумент будет стоять как свидетельство их достижений на вечные времена.
The title is passed down in perpetuity to the next heir. Титул передается на вечные времена следующему наследнику.
The library's endowment secures its operations in perpetuity. Пожертвования библиотеки обеспечивают её работу на вечные времена.
The conservation land was set aside to remain undeveloped in perpetuity. Земля для охраны природы была выделена, чтобы оставаться неразработанной на вечные времена.
The rules were established to ensure fairness in perpetuity. Правила были установлены для обеспечения справедливости на вечные времена.
The family trust was created to support their descendants in perpetuity. Семейный траст был создан для поддержки их потомков на вечные времена.
The church's trust ensures the preservation of the building in perpetuity. Траст церкви обеспечивает сохранение здания на вечные времена.
The grant is designed to provide financial assistance in perpetuity. Грант предназначен для предоставления финансовой помощи на вечные времена.
They established the policy to protect consumer rights in perpetuity. Они установили политику для защиты прав потребителей на вечные времена.

Однокоренные слова

  • Perpetual — вечный
  • Perpetuate — увековечивать
  • Perpetuation — увековечение
  • Perpetually — вечно, постоянно

Формы слова

  • Perpetuity — вечность, существительное, единственное число
  • Perpetuities — вечности, существительное, множественное число

Словосочетания

  • Perpetuity clause — пункт о бессрочности
  • In perpetuity — на вечные времена
  • Held in perpetuity — удерживаемый на вечные времена
  • Trust in perpetuity — доверенность на вечные времена
  • Perpetuity period — период бессрочности
  • Conservation in perpetuity — сохранение на вечные времена
  • Legal perpetuity — юридическая бессрочность
  • Perpetuity formula — формула бессрочности
  • Foundation in perpetuity — фонд на вечные времена
  • Perpetuity rule — правило бессрочности
  • Honor in perpetuity — честь на вечные времена
  • Gift in perpetuity — подарок на вечные времена
  • Preserve in perpetuity — сохранять на вечные времена
  • Ownership in perpetuity — собственность на вечные времена
  • Perpetuity fund — фонд бессрочности
  • Endowment in perpetuity — пожертвование на вечные времена
  • Stipulate in perpetuity — предусматривать на вечные времена
  • Monument in perpetuity — памятник на вечные времена
  • Trustee in perpetuity — доверительное лицо на вечные времена
  • Perpetuity agreement — соглашение о бессрочности
  • Relief in perpetuity — помощь на вечные времена
  • Maintain in perpetuity — поддерживать на вечные времена
  • Document in perpetuity — документировать на вечные времена
  • Contract in perpetuity — контракт на вечные времена
  • Perpetuity principle — принцип бессрочности


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных