Перевод слова
Perpetuity — вечность
Часть речи
Perpetuity — существительное
Транскрипция:
- pəːpɪˈtjuːɪti — Британский английский
- pərˌpɛˈtjuːɪti — Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The scholarship fund was established to provide scholarships in perpetuity. | Фонд стипендий был создан для предоставления стипендий на вечные времена. |
The rights to the land were given to the city in perpetuity. | Права на землю были переданы городу на вечные времена. |
He was granted use of the property in perpetuity. | Ему было предоставлено право пользования имуществом на вечные времена. |
Artists strive to create works that will be appreciated in perpetuity. | Художники стремятся создавать работы, которые будут цениться вечно. |
The fund operates in perpetuity and supports numerous charitable causes. | Фонд работает на вечные времена и поддерживает множество благотворительных дел. |
The agreement is to remain in force in perpetuity. | Соглашение должно оставаться в силе на вечные времена. |
The organization was founded to ensure the preservation of historic sites in perpetuity. | Организация была основана для обеспечения сохранения исторических мест на вечные времена. |
The estate was entrusted to the foundation in perpetuity. | Имущество было передано фонду на вечные времена. |
The company reserved the rights to their trademarks in perpetuity. | Компания зарезервировала права на свои товарные знаки на вечные времена. |
It is stipulated that the fund shall last in perpetuity. | Установлено, что фонд будет существовать вечно. |
Maintaining the natural reserve in perpetuity is critical for biodiversity. | Сохранение природного заповедника на вечные времена критически важно для биоразнообразия. |
The monument will stand as a testament to their achievements in perpetuity. | Монумент будет стоять как свидетельство их достижений на вечные времена. |
The title is passed down in perpetuity to the next heir. | Титул передается на вечные времена следующему наследнику. |
The library's endowment secures its operations in perpetuity. | Пожертвования библиотеки обеспечивают её работу на вечные времена. |
The conservation land was set aside to remain undeveloped in perpetuity. | Земля для охраны природы была выделена, чтобы оставаться неразработанной на вечные времена. |
The rules were established to ensure fairness in perpetuity. | Правила были установлены для обеспечения справедливости на вечные времена. |
The family trust was created to support their descendants in perpetuity. | Семейный траст был создан для поддержки их потомков на вечные времена. |
The church's trust ensures the preservation of the building in perpetuity. | Траст церкви обеспечивает сохранение здания на вечные времена. |
The grant is designed to provide financial assistance in perpetuity. | Грант предназначен для предоставления финансовой помощи на вечные времена. |
They established the policy to protect consumer rights in perpetuity. | Они установили политику для защиты прав потребителей на вечные времена. |
Однокоренные слова
- Perpetual — вечный
- Perpetuate — увековечивать
- Perpetuation — увековечение
- Perpetually — вечно, постоянно
Формы слова
- Perpetuity — вечность, существительное, единственное число
- Perpetuities — вечности, существительное, множественное число
Словосочетания
- Perpetuity clause — пункт о бессрочности
- In perpetuity — на вечные времена
- Held in perpetuity — удерживаемый на вечные времена
- Trust in perpetuity — доверенность на вечные времена
- Perpetuity period — период бессрочности
- Conservation in perpetuity — сохранение на вечные времена
- Legal perpetuity — юридическая бессрочность
- Perpetuity formula — формула бессрочности
- Foundation in perpetuity — фонд на вечные времена
- Perpetuity rule — правило бессрочности
- Honor in perpetuity — честь на вечные времена
- Gift in perpetuity — подарок на вечные времена
- Preserve in perpetuity — сохранять на вечные времена
- Ownership in perpetuity — собственность на вечные времена
- Perpetuity fund — фонд бессрочности
- Endowment in perpetuity — пожертвование на вечные времена
- Stipulate in perpetuity — предусматривать на вечные времена
- Monument in perpetuity — памятник на вечные времена
- Trustee in perpetuity — доверительное лицо на вечные времена
- Perpetuity agreement — соглашение о бессрочности
- Relief in perpetuity — помощь на вечные времена
- Maintain in perpetuity — поддерживать на вечные времена
- Document in perpetuity — документировать на вечные времена
- Contract in perpetuity — контракт на вечные времена
- Perpetuity principle — принцип бессрочности
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок