Перевод слова
Periphrastic - описательный, перифрастический
Часть речи
Periphrastic - прилагательное
Транскрипция:
- pə.rɪˈfræs.tɪk - Британский английский
- ˌpɛrəˈfræstɪk - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The periphrastic construction made the sentence clearer. | Описательная конструкция сделала предложение более ясным. |
His periphrastic way of speaking can be confusing. | Его описательная манера говорить может вызывать путаницу. |
Periphrastic forms are common in many languages. | Описание очень распространено во многих языках. |
The periphrastic nature of the explanation was helpful. | Описательная природа объяснения была полезной. |
She used a periphrastic expression to avoid being direct. | Она использовала описательное выражение, чтобы избежать прямоты. |
A periphrastic verb form can sometimes add emphasis. | Перифрастическая форма глагола иногда может добавить акцент. |
The teacher explained the concept in a periphrastic manner. | Учитель объяснил концепцию описательно. |
Periphrastic constructions are often used for politeness. | Описательные конструкции часто используются для вежливости. |
The legal document was filled with periphrastic language. | Юридический документ был полон описательной лексики. |
He avoided ambiguity with a periphrastic explanation. | Он избежал двусмысленности с помощью описательного объяснения. |
Periphrastic strategies can improve clarity in communication. | Перифрастические стратегии могут улучшить ясность в общении. |
The writer preferred a periphrastic style in his novels. | Писатель предпочитал описательный стиль в своих романах. |
They built a periphrastic sentence to deliver the point. | Они построили описательное предложение, чтобы донести суть. |
The speech was criticized for its periphrastic nature. | Речь подверглась критике за свою описательную природу. |
We practiced using periphrastic forms in our language class. | Мы практиковали использование перифрастических форм на уроке языка. |
Periphrastic phrases can sometimes be more elegant. | Описательные фразы иногда могут быть более элегантными. |
The translator used a periphrastic approach to avoid literalism. | Переводчик использовал описательный подход, чтобы избежать буквализма. |
The periphrastic nature of the text made it hard to follow. | Описательная природа текста затрудняла его восприятие. |
Her periphrastic dialogue added depth to the character. | Ее описательные диалоги добавили глубины персонажу. |
The document relied on periphrastic description for clarity. | Документ полагался на описательные описания для ясности. |
Using periphrastic constructions, the speaker made his point clear. | Используя описательные конструкции, оратор четко выразил свою мысль. |
Однокоренные слова
- Periphrasis - перифраза
- Periphrase - использовать перифраза
- Periphrastically - описательно
Формы слова
- Periphrastic - описательный
- More periphrastic - более описательный
- Most periphrastic - наиболее описательный
Словосочетания
- Periphrastic construction - описательная конструкция
- Periphrastic expression - описательное выражение
- Periphrastic verb form - перифрастическая форма глагола
- Periphrastic explanation - описательное объяснение
- Periphrastic nature - описательная природа
- Periphrastic language - описательная лексика
- Periphrastic phrase - описательная фраза
- Periphrastic text - описательный текст
- Periphrastic style - описательный стиль
- Periphrastic sentence - описательное предложение
- Periphrastic dialogue - описательный диалог
- Periphrastic manner - описательная манера
- Periphrastic strategy - перифрастическая стратегия
- Periphrastic approach - описательный подход
- Periphrastic description - описательное описание
- Periphrastic discourse - описательное рассуждение
- Periphrastic method - описательный метод
- Periphrastic tendency - описательная тенденция
- Periphrastic technique - перифрастическая техника
- Periphrastic usage - описательное использование
- Periphrastic form - перифрастическая форма
- Periphrastic word - перифрастическое слово
- Periphrastic sentence structure - структура описательного предложения
- Periphrastic transformation - описательная трансформация
- Periphrastic clarity - описательная ясность
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок