Перевод слова
Peon - Поденщик, батрак, пешка
Часть речи
Peon - существительное
Транскрипция:
- /ˈpiːɒn/ - Британский английский
- /ˈpiːɑːn/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The peon worked from sunrise to sunset. | Поденщик работал от рассвета до заката. |
The peons were treated poorly by the landowners. | Батраков плохо относились хозяева земли. |
He felt like a peon in the corporate world. | Он чувствовал себя пешкой в корпоративном мире. |
The company employed many peons for manual labor. | Компания нанимала много подёнщиков для физической работы. |
The peons gathered at the town square for work assignments. | Подёнщики собрались на городской площади для получения работы. |
The peon's life was filled with hardships. | Жизнь батрака была полна трудностей. |
In many countries, peons have few rights. | Во многих странах батраки имеют мало прав. |
The peon was paid a meager wage. | Пешке платили мизерную зарплату. |
He started as a peon and worked his way up. | Он начал как поденщик и поднялся по карьерной лестнице. |
Peons were often exploited by their employers. | Пешки часто эксплуатировались своими работодателями. |
The peon carried heavy loads on his back. | Батрак носил тяжёлые грузы на спине. |
The system kept peons in perpetual debt. | Система держала батраков в вечном долгу. |
The peon sang as he worked. | Поденщик пел, пока работал. |
She treated her assistants like peons. | Она относилась к своим помощникам как к пешкам. |
The life of a peon was full of toil. | Жизнь батрака была полна тяжёлого труда. |
Even as a peon, he had dreams of a better life. | Даже будучи подёнщиком, он мечтал о лучшей жизни. |
The peon's family relied on his earnings. | Семья подёнщика полагалась на его заработок. |
The landowner ignored the complaints of his peons. | Землевладелец игнорировал жалобы своих батраков. |
The peon was grateful for the small mercies. | Батрак был благодарен за мелкие милости. |
He dreamed of escaping his life as a peon. | Он мечтал сбежать от жизни поденщика. |
Однокоренные слова
- Peonage - батрачество
- Peonism - система поденщины
- Peonic - относящийся к поденщику
- Peonry - подёнщики
Формы слова
- Peons - подёнщики (множественное число)
- Peoned - работавший поденщиком (прошедшее время)
- Peoning - работающий поденщиком (настоящее время)
Словосочетания
- Peon labor - труд поденщиков
- Exploited peons - эксплуатируемые подёнщики
- Peon revolt - восстание подёнщиков
- Peon society - общество подёнщиков
- Peon uprising - восстание батраков
- Underpaid peon - недоплаченный подёнщик
- Peon culture - культура подёнщиков
- Peon lifestyle - образ жизни батраков
- Peon debt - долг подёнщиков
- Peon existence - существование батраков
- Landowner and peon - землевладелец и батрак
- Peon status - статус подёнщика
- Injustice towards peons - несправедливость по отношению к подёнщикам
- Life of a peon - жизнь подёнщика
- Peon's hardship - трудность подёнщика
- Peon's family - семья подёнщика
- Mistreated peon - плохо обращались с подёнщиком
- Harsh conditions for peons - тяжёлые условия для подёнщиков
- Peon ancestors - предки батраков
- Peon rebellion - мятеж подёнщиков
- Peon wage - заработная плата подёнщика
- Loyal peon - лояльный батрак
- Oppressed peon - угнетённый батрак
- Indebted peon - задолжавший подёнщик
- Weakening hold on peons - ослабление контроля над подёнщиками
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок