Перевод слова
Pellmell - строптиво, в полном беспорядке, как попало
Часть речи
Pellmell - наречие
Транскрипция:
- /ˌpɛlˈmɛl/ – Британский английский
- /ˌpɛlˈmɛl/ – Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| They ran pellmell through the streets. | Они бежали сломя голову по улицам. |
| The children were running around pellmell. | Дети бегали вокруг в полном беспорядке. |
| Things fell pellmell from the shelves. | Вещи падали с полок как попало. |
| The books were piled pellmell on the floor. | Книги были сложены в беспорядке на полу. |
| He threw his clothes pellmell into the suitcase. | Он бросил свою одежду в чемодан как попало. |
| The toys were scattered pellmell across the room. | Игрушки были разбросаны по всей комнате. |
| They rushed pellmell into the house. | Они ворвались в дом как попало. |
| The papers were tossed pellmell on the desk. | Бумаги были разбросаны по столу как попало. |
| The troops retreated pellmell from the battlefield. | Войска отступали с поля боя в полном беспорядке. |
| The meeting ended in a pellmell of ideas. | Встреча закончилась беспорядком идей. |
| The cars were parked pellmell along the street. | Машины были припаркованы как попало вдоль улицы. |
| The furniture was arranged pellmell in the room. | Мебель была расставлена в комнате как попало. |
| Pellmell decisions often lead to chaos. | Беспорядочные решения часто приводят к хаосу. |
| Packages were stacked pellmell in the corner. | Пакеты были сложены как попало в угол. |
| The party ended with pellmell dancing. | Вечеринка закончилась хаотичными танцами. |
| The protesters ran pellmell from the police. | Протестующие бежали от полиции в полном беспорядке. |
| They left the house pellmell when the alarm sounded. | Они покидали дом как попало, когда сработала тревога. |
| The letters were thrown pellmell on the table. | Письма были разбросаны по столу как попало. |
| The classroom was filled with pellmell chatter. | Класс был наполнен хаотичной болтовней. |
| He sifted through the pellmell of papers on his desk. | Он перебирал хаос из бумаг на своем столе. |
Однокоренные слова
- Pellmellness - беспорядочность
- To go pellmell - идти как попало
Формы слова
- Pellmell - основной
Словосочетания
- Pellmell manner - хаотичная манера
- Pellmell rush - поспешный рывок
- Pellmell retreat - беспорядочное отступление
- Pellmell escape - сумбурное бегство
- Pellmell arrangement - хаотичное расположение
- Pellmell traffic - беспорядочное движение
- Pellmell flight - сумбурный полет
- Pellmell evacuation - хаотическая эвакуация
- Pellmell behavior - хаотичное поведение
- Pellmell crowd - хаотичная толпа
- Run pellmell - бежать как попало
- Acting pellmell - действовать хаотично
- Moving pellmell - двигаться хаотично
- Speak pellmell - говорить хаотично
- Think pellmell - думать хаотично
- Pellmell pace - хаотичный темп
- Pellmell departure - сумбурный отъезд
- Pellmell arrival - беспорядочный приезд
- Pellmell competition - беспорядочное соревнование
- Pellmell process - хаотичный процесс
- Pellmell development - беспорядочное развитие
- Pellmell communication - хаотичное общение
- Pellmell setup - хаотическая установка
- Pellmell invasion - беспорядочное вторжение
- Pellmell transition - хаотичный переход
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
