Перевод слова
Patronymic – Отчество
Часть речи
Patronymic – существительное
Транскрипция:
- /ˌpætrəˈnɪmɪk/ – Британский английский
- /ˌpeɪtrəˈnɪmɪk/ – Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Her patronymic is Ivanovna. | Её отчество Ивановна. |
| The use of patronymics is common in Russian culture. | Использование отчеств распространено в русской культуре. |
| He has a traditional patronymic based on his father's first name. | У него традиционное отчество на основе имени его отца. |
| She prefers to be addressed by her patronymic. | Она предпочитает, чтобы к ней обращались по отчеству. |
| The documentation requires both the first name and the patronymic. | Документация требует указания как имени, так и отчества. |
| In some cultures, the patronymic is an integral part of a person's identity. | В некоторых культурах отчество является неотъемлемой частью личности человека. |
| Children usually receive their patronymic from their father. | Дети обычно получают отчество от своих отцов. |
| His patronymic indicates his father's name was Alexander. | Его отчество указывает на то, что его отца звали Александр. |
| In formal settings, his patronymic is always used. | В официальной обстановке всегда используется его отчество. |
| The teacher asked the students for their full names, including patronymics. | Учитель спросил у студентов их полные имена, включая отчества. |
| Her passport includes her patronymic. | Её паспорт включает отчество. |
| The official document listed the patronymic as well as the surname. | Официальный документ содержал как отчество, так и фамилию. |
| His full name, including his patronymic, was printed on the certificate. | Его полное имя, включая отчество, было напечатано на сертификате. |
| In Russian, the patronymic is derived from the father's first name. | В русском языке отчество образуется от имени отца. |
| She was addressed by her first name and patronymic at the formal gathering. | На официальном собрании её называли по имени и отчеству. |
| The new policy requires including the patronymic in all formal documents. | Новая политика требует включать отчество во все официальные документы. |
| His patronymic reflects his cultural heritage. | Его отчество отражает его культурное наследие. |
| In some countries, the patronymic is used as a middle name. | В некоторых странах отчество используется в качестве среднего имени. |
| Her ID card includes her full name with the patronymic. | Её удостоверение личности включает полное имя с отчеством. |
| For official purposes, the patronymic must be correctly spelled. | Для официальных целей отчество должно быть написано правильно. |
Однокоренные слова
- Patron – покровитель
- Patronize – покровительствовать
- Patronage – покровительство
- Patronym – родовое имя
Формы слова
- Patronymics – отчества
- Patronymically – по отчеству
Словосочетания
- Patronymic name – отчество
- Patronymic tradition – традиция использования отчества
- Common patronymic – распространённое отчество
- Russian patronymic – русское отчество
- Full name with patronymic – полное имя с отчеством
- Use of patronymic – использование отчества
- Legal patronymic – официальное отчество
- Patronymic form – форма отчества
- Official patronymic – официальное отчество
- Include patronymic – включать отчество
- Check the patronymic – проверить отчество
- Patronymic based – основанное на отчестве
- Patronymic inheritance – наследование отчества
- Family patronymic – семейное отчество
- Traditional patronymic – традиционное отчество
- Father’s patronymic – отчество отца
- Correct patronymic – правильное отчество
- Commonly used patronymic – широко используемое отчество
- Given patronymic – данное отчество
- Derived patronymic – производное отчество
- Historical patronymic – историческое отчество
- Customary patronymic – привычное отчество
- Patronymic identification – идентификация по отчеству
- Respect for the patronymic – уважение к отчеству
- Patronymic system – система отчеств
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
