Перевод слова
Paraphrast - парафраст
Часть речи
Paraphrast - существительное
Транскрипция:
- /ˈpærəfræst/ - Британский английский
- /ˈpærəˌfræst/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The paraphrast provided a simplified version of the text. | Парафраст предоставил упрощенную версию текста. |
| He worked as a paraphrast for ancient manuscripts. | Он работал парафрастом по древним манускриптам. |
| The paraphrast often uses more common words to explain complex terms. | Парафраст часто использует более распространенные слова для объяснения сложных терминов. |
| As a paraphrast, she rephrased the historical documents for better understanding. | Как парафраст, она переформулировала исторические документы для лучшего понимания. |
| The role of a paraphrast is crucial in making old texts accessible. | Роль парафраста очень важна для того, чтобы сделать старые тексты доступными. |
| Being a skilled paraphrast requires a deep understanding of both languages involved. | Быть искусным парафрастом требует глубокого понимания обоих языков. |
| The paraphrast translated the poem into prose form. | Парафраст перевел стихотворение в прозаическую форму. |
| The paraphrast’s work helped bridge the gap between ancient and modern language. | Работа парафраста помогла преодолеть разрыв между древним и современным языком. |
| Students found the paraphrast’s version easier to comprehend. | Студенты нашли версию парафраста более понятной. |
| The paraphrast's task is not just translation, but also interpretation. | Задача парафраста не просто перевод, но и интерпретация. |
| Many scholars appreciated the accuracy of the paraphrast’s work. | Многие ученые ценили точность работы парафраста. |
| The paraphrast received praise for making the text accessible to a wider audience. | Парафраст получил похвалы за то, что сделал текст доступным для широкой аудитории. |
| As a paraphrast, he aimed to preserve the original meaning. | Как парафраст, он стремился сохранить первоначальное значение. |
| The paraphrast's job requires both linguistic and cultural knowledge. | Работа парафраста требует как лингвистических, так и культурных знаний. |
| Historians often rely on paraphrasts to understand ancient texts. | Историки часто полагаются на парафрастов для понимания древних текстов. |
| The paraphrast converted the archaic language into contemporary terms. | Парафраст конвертировал архаичный язык в современные термины. |
| Her work as a paraphrast bridged the cultural gap between different eras. | Ее работа как парафраста преодолела культурный разрыв между разными эпохами. |
| The paraphrast’s version was used in academic studies. | Версия парафраста использовалась в академических исследованиях. |
| As an expert paraphrast, his interpretations were highly regarded. | Как эксперт парафраста, его интерпретации были высоко оценены. |
| The paraphrast’s role is often underappreciated but essential. | Роль парафраста часто недооценивается, но она необходима. |
Однокоренные слова
- Paraphrase - Парафраз
- Paraphrasing - Парафразирование
- Paraphrastic - Парафрастический
Формы слова
- Paraphrast - Парафраст
- Paraphrasts - Парафрастов
Словосочетания
- Paraphrast translation - Парафрастический перевод
- Paraphrast version - Версия парафраста
- Skilled paraphrast - Искусный парафраст
- Expert paraphrast - Эксперт парафраст
- Ancient paraphrast - Древний парафраст
- Literary paraphrast - Литературный парафраст
- Professional paraphrast - Профессиональный парафраст
- Cultural paraphrast - Культурный парафраст
- Historical paraphrast - Исторический парафраст
- Leading paraphrast - Ведущий парафраст
- Recognized paraphrast - Признанный парафраст
- Dedicated paraphrast - Посвященный парафраст
- Well-known paraphrast - Хорошо известный парафраст
- Academic paraphrast - Академический парафраст
- Efficient paraphrast - Эффективный парафраст
- Reliable paraphrast - Надежный парафраст
- Influential paraphrast - Влиятельный парафраст
- Experienced paraphrast - Опытный парафраст
- Talented paraphrast - Талантливый парафраст
- Modern paraphrast - Современный парафраст
- Classical paraphrast - Классический парафраст
- Notable paraphrast - Заметный парафраст
- Distinguished paraphrast - Выдающийся парафраст
- Versatile paraphrast - Многосторонний парафраст
- Innovative paraphrast - Инновационный парафраст
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
