Перевод слова
Oyez - слушайте
Часть речи
Oyez - междометие
Транскрипция:
- əʊˈjeɪ - Британский английский
- oʊˈjeɪ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Oyez, oyez, all rise for the honorable judge. | Слушайте, слушайте, все встаньте перед уважаемым судьей. |
Oyez, the court is now in session. | Слушайте, суд теперь в заседании. |
The town crier shouted, "Oyez, oyez!" to gather the crowd. | Городской глашатай прокричал, "Слушайте, слушайте!" чтобы собрать толпу. |
Oyez was traditionally used to start proclamations. | Слово "слушайте" традиционно использовалось для начала провозглашений. |
Hear ye, hear ye, or Oyez, Oyez were common in old times. | Слушайте, слушайте, или Слушайте, Слушайте были обычны в старину. |
The herald announced, "Oyez, oyez!" | Глашатай объявил, "Слушайте, слушайте!" |
Oyez, the meeting will commence shortly. | Слушайте, собрание скоро начнется. |
The bellman cried, "Oyez, oyez!" | Колокольчик прокричал, "Слушайте, слушайте!" |
Oyez, the decision has been made. | Слушайте, решение принято. |
Oyez, all parties shall take note. | Слушайте, все стороны должны принять к сведению. |
The announcer's loud "Oyez" drew everyone's attention. | Громкое "Слушайте" объявляющего привлекло внимание всех. |
Oyez, the proclamation will begin. | Слушайте, провозглашение начнется. |
Oyez was historically used to precede official statements. | Слово "слушайте" исторически использовалось перед официальными заявлениями. |
In medieval times, town criers would shout, "Oyez!" | В средневековые времена городские глашатаи кричали, "Слушайте!" |
The court started with the clerk saying, "Oyez, oyez!" | Суд начался с того, что клерк сказал, "Слушайте, слушайте!" |
Oyez is a traditional call to attention. | Слово "слушайте" является традиционным призывом к вниманию. |
The official announcement began with "Oyez, oyez." | Официальное объявление началось с "Слушайте, слушайте." |
The historical proclamations often started with "Oyez." | Исторические провозглашения часто начинались со слова "Слушайте." |
The speaker's "Oyez" signaled the start of the event. | Слово "Слушайте" говорящего ознаменовало начало события. |
Oyez, the public is hereby informed. | Слушайте, общественность настоящим уведомляется. |
Однокоренные слова
- Oyez - слушайте
- Oyes - аллофонический вариант слова "слушайте"
- Oyes - устаревшая форма "повелительныхвыражений"
Формы слова
- Oyez - слушайте (единственное и множественное числительное)
- Oyez, oyez - вариации приветствия
Словосочетания
- Oyez announcement - провозглашение
- Oyez call - призыв к вниманию
- Oyez proclamation - провозглашение
- Oyez in court - в суде
- Oyez statement - заявление
- Oyez introduction - введение
- Oyez cry - крик
- Oyez in session - в заседании
- Oyez announcement started - начало объявления
- Oyez traditional - традиционное
- Oyez communication - общение
- Oyez herald - глашатай
- Oyez speaker - оратор
- Oyez clerk - клерк
- Oyez draw attention - привлекать внимание
- Oyez loud - громкий
- Oyez historically used - исторически использовалось
- Oyez proclamation begin - начало провозглашения
- Oyez historically preceded - исторически предварял
- Oyez town crier - городской глашатай
- Oyez traditional call - традиционный призыв
- Oyez official - официальный
- Oyez event - событие
- Oyez informed - уведомлено
- Oyez public - публичный
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок