Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Ostentation

Ostentation
NEW

Перевод слова

Ostentation - показуха

Часть речи

Ostentation - существительное

Транскрипция:

  • /ˌɒs.tenˈteɪ.ʃən/ - Британский английский
  • /ˌɑː.stənˈteɪ.ʃən/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
Her love for luxury and ostentation was evident in her lifestyle. Ее любовь к роскоши и показухе была очевидна в ее образе жизни.
His ostentation made him unpopular among his colleagues. Его показуха сделала его непопулярным среди коллег.
They criticized the ostentation of his wealthy friends. Они критиковали показуху его богатых друзей.
Ostentation can be a sign of insecurity. Показуха может быть признаком неуверенности в себе.
The gala was a night of incredible ostentation and grandeur. Гала-вечер был ночью невероятной показухи и величия.
In a culture that values humility, ostentation is frowned upon. В культуре, которая ценит скромность, показуха не приветствуется.
She wore her wealth with ostentation. Она носила свое богатство с показухой.
His ostentation is often mistaken for confidence. Его показуха часто ошибочно принимается за уверенность.
The dinner was full of ostentation and luxury. Ужин был полон показухи и роскоши.
Her ostentation was evident in her choice of car. Ее показуха была очевидна в ее выборе автомобиля.
The ostentation of his speech did not impress the audience. Показуха в его речи не произвела впечатления на аудиторию.
Despite his wealth, he avoided ostentation. Несмотря на свое богатство, он избегал показухи.
The hotel’s decor was pure ostentation. Декор отеля был чистой показухой.
Ostentation can sometimes hide true intentions. Показуха иногда может скрывать истинные намерения.
His friends were known for their ostentation. Его друзья были известны своей показухой.
Their home was a symbol of ostentation and wealth. Их дом был символом показухи и богатства.
Ostentation in fashion is not always appreciated. Показуха в моде не всегда ценится.
She avoided ostentation despite her high position. Она избегала показухи, несмотря на свое высокое положение.
Ostentation in art can be both intriguing and off-putting. Показуха в искусстве может быть как интригующей, так и отталкивающей.
Their ostentation was evident during the entire trip. Их показуха была очевидна на протяжении всей поездки.

Однокоренные слова

  • Ostentatious - показной
  • Ostentatiously - напоказ
  • Ostentate - демонстрировать

Формы слова

  • Ostentation - показуха
  • Ostentatious - показной
  • Ostentatiously - напоказ
  • Ostentate - демонстрировать

Словосочетания

  • Ostentatious display - Показной показ
  • Without ostentation - Без показухи
  • Ostentatious wealth - Показное богатство
  • Incredible ostentation - Невероятная показуха
  • Ostentatious lifestyle - Показной образ жизни
  • Avoid ostentation - Избегать показухи
  • Pure ostentation - Чистая показуха
  • Ostentation and grandeur - Показуха и величие
  • Ostentatious car - Показной автомобиль
  • Ostentatious decor - Показной декор
  • Ostentatious behavior - Показное поведение
  • Critical of ostentation - Критически относиться к показухе
  • Full of ostentation - Полный показухи
  • Symptom of ostentation - Признак показухи
  • Ostentatious fashion - Показная мода
  • Ostentatious friends - Показные друзья
  • Ostentatious speech - Показная речь
  • Ostentatious art - Показное искусство
  • Night of ostentation - Ночь показухи
  • Show of ostentation - Показная демонстрация
  • Lifestyle marked by ostentation - Образ жизни, отмеченный показухой
  • Ostentatious eyesore - Показная бельмо на глазу
  • Ostentatious jewelry - Показные ювелирные изделия
  • Ostentatious party - Показная вечеринка
  • Risk of ostentation - Риск показухи


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных