Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Ordonnance

Ordonnance
NEW

Перевод слова

Ordonnance - Предписание

Часть речи

Ordonnance - Существительное

Транскрипция:

  • ɔː'dɒn.ɒns - Британский английский
  • ɔːr'dɑːn.ns - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The doctor wrote an ordonnance for the medication. Доктор выписал предписание на лекарство.
The ordonnance must be followed strictly. Предписание должно быть строго выполнено.
He didn't understand the ordonnance written in French. Он не понял предписание, написанное на французском языке.
The ordonnance includes a list of prohibited substances. Предписание включает список запрещенных веществ.
The pharmacist filled the ordonnance quickly. Фармацевт быстро выполнил предписание.
The new ordonnance was released by the health authorities. Новое предписание было выпущено органами здравоохранения.
She followed the doctor's ordonnance to the letter. Она строго следовала предписанию врача.
The ordonnance was unclear to the patient. Предписание было непонятно пациенту.
He forgot to bring the ordonnance to the pharmacy. Он забыл взять с собой предписание в аптеку.
The ordonnance specifies the dosage and frequency. Предписание указывает дозировку и частоту приема.
The doctor issued an ordonnance for antibiotics. Доктор выписал предписание на антибиотики.
The ordonnance was written in Latin. Предписание было написано на латыни.
She misplaced the ordonnance from her doctor. Она потеряла предписание от своего врача.
He couldn't read the doctor's handwriting on the ordonnance. Он не мог прочитать почерк врача на предписании.
The ordonnance was for a common cold treatment. Предписание было для лечения простуды.
The pharmacy had a copy of the ordonnance on file. В аптеке была копия предписания в картотеке.
The patient's family helped understand the ordonnance. Семья пациента помогла понять предписание.
The ordonnance had specific instructions for diet. Предписание содержало конкретные указания по диете.
The hospital keeps a record of all ordonnances. Больница ведет учет всех предписаний.
The urgent ordonnance was sent to the pharmacy electronically. Экстренное предписание было отправлено в аптеку по электронному пути.

Однокоренные слова

  • Ordonner - Приказывать
  • Organisation - Организация
  • Ordre - Порядок

Формы слова

  • Ordonnances - Предписания (множественное число)
  • Ordonnancé - Предписанный (причастие прошедшего времени)
  • Ordonnent - Предписывают (3 лицо множественного числа настоящего времени)

Словосочетания

  • Medical ordonnance - Медицинское предписание
  • Légal ordonnance - Юридическое предписание
  • Ordonnance de soins - Предписание на лечение
  • Ordonnance de médicaments - Предписание на лекарства
  • Ordonnance du tribunal - Судебное предписание
  • Nouvelle ordonnance - Новое предписание
  • Ordonnance stricte - Строгое предписание
  • Ordonnance électronique - Электронное предписание
  • Ordonnance urgente - Срочное предписание
  • Ordonnance détaillée - Подробное предписание
  • Ordonnance précise - Точное предписание
  • Ordonnance écrite - Письменное предписание
  • Ordonnance verbale - Устное предписание
  • Ordonnance pour les enfants - Предписание для детей
  • Ordonnance pour les adultes - Предписание для взрослых
  • Ordonnance pour les animaux - Предписание для животных
  • Ordonnance internationale - Международное предписание
  • Ordonnance confondante - Заблуждающее предписание
  • Ordonnance claire - Ясное предписание
  • Ordonnance ambiguous - Неоднозначное предписание
  • Ordonnance européenne - Европейское предписание
  • Ordonnance de santé publique - Предписание общественного здравоохранения
  • Ordonnance de vaccination - Предписание на вакцинацию
  • Ordonnance de restriction - Ограничительное предписание
  • Ordonnance alimentaire - Пищевое предписание


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных