Перевод слова
Officialese - канцелярит
Часть речи
Officialese - существительное
Транскрипция:
- əˈfɪʃəlˌiːz - Британский английский
- əˈfɪʃəlˌiːz - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The report was filled with officialese. | Отчет был заполнен канцеляритом. |
| Many people find officialese difficult to understand. | Многие люди считают, что канцелярит трудно понять. |
| The document contained too much officialese. | Документ содержал слишком много канцелярита. |
| He prefers plain language over officialese. | Он предпочитает простой язык канцеляриту. |
| She struggled to translate the officialese into plain English. | Ей было трудно перевести канцелярит на простой английский. |
| The memo was criticized for its excessive officialese. | Меморандум был раскритикован за чрезмерный канцелярит. |
| Officialese often obscures the true meaning of the text. | Канцелярит часто затрудняет понимание истинного смысла текста. |
| The contract was written in dense officialese. | Контракт был написан тяжелым канцеляритом. |
| Most readers find officialese annoying. | Большинство читателей нахоят канцелярит раздражающим. |
| Editors worked to remove the officialese from the document. | Редакторы работали над тем, чтобы убрать канцелярит из документа. |
| The letter was full of unnecessary officialese. | Письмо было полно ненужного канцелярита. |
| Cutting through the officialese can be challenging. | Разобраться в канцелярите может быть сложно. |
| Officialese is a common problem in government communications. | Канцелярит - это распространенная проблема в государственных коммуникациях. |
| She rewrote the policy to eliminate the officialese. | Она переписала политику, чтобы устранить канцелярит. |
| Readers often skip documents written in officialese. | Читатели часто пропускают документы, написанные канцеляритом. |
| They hired a writer to simplify the officialese. | Они наняли писателя, чтобы упростить канцелярит. |
| Officialese can make legal documents hard to read. | Канцелярит может затруднить чтение юридических документов. |
| The officialese made the instructions hard to follow. | Канцелярит затруднил выполнение инструкций. |
| They aimed to reduce the officialese in their communications. | Они стремились уменьшить количество канцелярита в своей переписке. |
| She was known for her ability to decode officialese. | Она была известна своей способностью расшифровывать канцелярит. |
Однокоренные слова
- Officially - официально
- Official - официальный
- Officer - офицер
Формы слова
- Officialese - канцелярит
Словосочетания
- Officialese language - официальный язык
- Translation of officialese - перевод канцелярита
- Eliminate officialese - устранить канцелярит
- Complex officialese - сложный канцелярит
- Dense officialese - плотный канцелярит
- Legal officialese - юридический канцелярит
- Government officialese - правительственный канцелярит
- Simplify officialese - упростить канцелярит
- Criticism of officialese - критика канцелярита
- Officialese tone - официальный тон
- Officialese document - официальный документ
- Reduce officialese - сократить канцелярит
- Rewrite officialese - переписать канцелярит
- Decode officialese - расшифровать канцелярит
- Officialese in communication - канцелярит в общении
- Eliminating officialese - устранение канцелярита
- Full of officialese - полный канцелярита
- Officialese report - официальный отчет
- Annoying officialese - раздражающий канцелярит
- Officialese policy - официальная политика
- Enigmatic officialese - загадочный канцелярит
- Understand officialese - понять канцелярит
- Rewrite to remove officialese - переписать, чтобы удалить канцелярит
- Hard to understand officialese - трудный для понимания канцелярит
- Officialese phrasing - официальная формулировка
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
