Перевод слова
Obiter - кстати
Часть речи
Obiter - наречие
Транскрипция:
- ˈəʊbɪtər - Британский английский
- ˈoʊbɪtər - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He mentioned, obiter, that the client was satisfied. | Он упомянул, кстати, что клиент был удовлетворен. |
| The judge's comments were made obiter. | Комментарии судьи были сделаны кстати. |
| Obiter remarks can sometimes be insightful. | Кстати замечания иногда могут быть проницательными. |
| Her statement was, obiter, quite unnecessary. | Ее заявление было, кстати, совершенно ненужным. |
| He added, obiter, that he was proud of their success. | Он добавил, кстати, что гордится их успехом. |
| The lecture, obiter, touched on various subjects. | Лекция, кстати, затронула различные темы. |
| She commented, obiter, that the weather was improving. | Она заметила, кстати, что погода улучшалась. |
| Obiter comments in his speech were noted by many. | Кстати замечания в его речи были отмечены многими. |
| He, obiter, wished everyone a good evening. | Он, кстати, пожелал всем доброго вечера. |
| His obiter observation was rather interesting. | Его кстати наблюдение было довольно интересным. |
| The professor made several obiter references. | Профессор сделал несколько кстати ссылок. |
| She, obiter, highlighted an important issue. | Она, кстати, подчеркнула важный вопрос. |
| In his speech, he often made obiter comments. | В своей речи он часто делал кстати комментарии. |
| The lawyer's obiter dicta were quite compelling. | Кстати заявленные положения адвоката были довольно убедительными. |
| He made an obiter remark about the project’s status. | Он сделал кстати замечание о статусе проекта. |
| She added, obiter, her support for the proposal. | Она добавила, кстати, свою поддержку предложению. |
| Obiter, he shared a personal anecdote. | Кстати, он поделился личным анекдотом. |
| The discussion included several obiter thoughts. | Обсуждение включало несколько кстати мыслей. |
| Obiter notes were scattered throughout the manuscript. | Кстати заметки были разбросаны по всей рукописи. |
| Obiter comments enriched the overall conversation. | Кстати комментарии обогатили общий разговор. |
Однокоренные слова
- obituary - некролог
Формы слова
- obiter - кстати
Словосочетания
- Obiter dictum - кстати сказанное
- Obiter observation - кстати наблюдение
- Obiter comment - кстати комментарий
- Obiter remark - кстати замечание
- Obiter reference - кстати ссылка
- Obiter thought - кстати мысль
- Obiter note - кстати заметка
- Obiter opinion - кстати мнение
- Obiter dicta - кстати слова
- Obiter advice - кстати совет
- Obiter statement - кстати заявление
- Obiter addition - кстати дополнение
- Obiter explanation - кстати объяснение
- Obiter insight - кстати понимание
- Obiter illustration - кстати иллюстрация
- Obiter example - кстати пример
- Obiter mention - кстати упоминание
- Obiter discussion - кстати обсуждение
- Obiter aside - кстати отступление
- Obiter clarification - кстати пояснение
- Obiter annotation - кстати аннотация
- Obiter discourse - кстати дискурс
- Obiter elaboration - кстати развитие
- Obiter elucidation - кстати прояснение
- Obiter proposition - кстати предложение
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
