Перевод слова
Mordancy - язвительность, колкость, сарказм
Часть речи
Mordancy - существительное
Транскрипция:
- /ˈmɔːrdənsi/ - Британский английский
- /ˈmɔːrdənsi/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The mordancy in his tone was unmistakable. | Язвительность в его тоне была несомненной. |
| Her mordancy often made her the center of attention. | Ее колкость часто делала ее центром внимания. |
| The critic's mordancy was well-known. | Язвительность критика была хорошо известна. |
| He delivered his speech with a touch of mordancy. | Он произнёс свою речь с ноткой сарказма. |
| The mordancy of his comments was noted by everyone. | Все отметили колкость его замечаний. |
| The mordancy in her voice revealed her true feelings. | Язвительность в её голосе раскрыла её истинные чувства. |
| The mordancy of his humor made everyone uncomfortable. | Его саркастическое чувство юмора заставило всех почувствовать себя неуютно. |
| Her mordancy was often misunderstood as rudeness. | Ее сарказм часто понимали как грубость. |
| The mordancy in the article drew mixed responses. | Колкость в статье вызвала смешанные реакции. |
| The professor's mordancy kept the class engaged. | Язвительность профессора удерживала внимание класса. |
| His mordancy masked his true intentions. | Его сарказм маскировал его истинные намерения. |
| The mordancy in her laughter was evident. | Язвительность в её смехе была очевидна. |
| The writer's mordancy added depth to his characters. | Язвительность писателя добавляла глубину его персонажам. |
| The televangelist's mordancy was subject to much debate. | Сарказм телевизионного проповедника был предметом многих споров. |
| She admired his mordancy but couldn't emulate it. | Она восхищалась его язвительностью, но не могла подражать ему. |
| The mordancy of the joke was lost on some of the audience. | Колкость шутки не дошла до некоторых членов зрительнного зала. |
| Her mordancy gave her a distinct edge in debates. | Ее язвительность давала ей явное преимущество в дебатах. |
| The mordancy was a staple of his writing style. | Язвительность была основой его стиля написания. |
| The mordancy in his critique was harsh but fair. | Язвительность в его критике была жестокой, но справедливой. |
| She responded to his mordancy with an eye roll. | Она отреагировала на его язвительность закатыванием глаз. |
Однокоренные слова
- Mordant - едкий, саркастичный
- Mordantly - саркастически, язвительно
- Mordacity - язвительность, сарказм
Формы слова
- Mordancy - язвительность, колкость, сарказм
- Mordant - едкий, саркастичный
- Mordantly - саркастически, язвительно
- Mordacity - язвительность, сарказм
Словосочетания
- The mordancy of criticism - язвительность критики
- Mordant wit - язвительное остроумие
- Political mordancy - политическая колкость
- Deliver with mordancy - произносить с язвительностью
- Mordancy in humor - сарказм в юморе
- Combination of intelligence and mordancy - сочетание интеллекта и язвительности
- Mordant satire - едкая сатира
- Mordant commentary - едкий комментарий
- Social mordancy - социальная колкость
- Historical mordancy - историческая саркастичность
- Mordancy and insight - язвительность и проницательность
- Sharp mordancy - острая колкость
- Underlying mordancy - скрытая язвительность
- Mordancy of speech - язвительность речи
- Film's mordancy - язвительность фильма
- Writings filled with mordancy - произведения, наполненные сарказмом
- Intellectual mordancy - интеллектуальная язвительность
- Sense of mordancy - чувство язвительности
- Use of mordancy - использование сарказма
- Public mordancy - публичная колкость
- Mordancy towards politics - язвительность в сторону политики
- Mordancy in the novel - язвительность в романе
- A touch of mordancy - нотка сарказма
- Hidden mordancy - скрытая колкость
- Sardonic mordancy - язвительный сарказм
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
