Перевод слова
Mollycoddle - баловать, изнеживать
Часть речи
Mollycoddle - глагол
Транскрипция:
- ˈmɒl.iˌkɒd.əl - Британский английский
- ˈmɑː.liˌkɑː.dəl - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Don't mollycoddle him, he needs to learn to stand on his own. | Не балуй его, ему нужно научиться стоять на своих ногах. |
She was mollycoddled as a child by her overprotective parents. | В детстве её баловали излишне заботливые родители. |
The coach doesn't mollycoddle the players; he pushes them to their limits. | Тренер не балует игроков; он доводит их до предела. |
It's not healthy to mollycoddle your pets too much. | Не здорово слишком баловать своих домашних животных. |
We shouldn't mollycoddle the students; they need to face challenges. | Мы не должны баловать студентов; им нужно сталкиваться с трудностями. |
He was mollycoddled by his grandparents, who gave him everything he wanted. | Дедушка и бабушка его баловали, давая ему все, что он хотел. |
You can't mollycoddle your employees if you want them to grow professionally. | Ты не можешь баловать своих сотрудников, если хочешь, чтобы они профессионально росли. |
Stop mollycoddling him, he needs to learn to take care of himself. | Перестань баловать его, ему нужно научиться заботиться о себе. |
She fears that mollycoddling the workers might reduce productivity. | Она боится, что баловство работников может снизить производительность. |
When he was young, his parents mollycoddled him too much, which made him dependent. | Когда он был молод, его родители слишком его баловали, что сделало его зависимым. |
They believe that society has started to mollycoddle individuals too much. | Они считают, что общество стало слишком баловать людей. |
Don't mollycoddle her, she needs to understand the consequences of her actions. | Не балуй её, ей нужно понимать последствия своих действий. |
The manager doesn't mollycoddle lazy employees; he expects everyone to pull their weight. | Менеджер не балует ленивых сотрудников; он ожидает, что каждый будет тянуть свою долю. |
Parents today tend to mollycoddle their children more than previous generations. | Современные родители склонны больше баловать своих детей, чем предыдущие поколения. |
Despite being mollycoddled by his parents, he grew up to be a very independent person. | Несмотря на то, что родители его баловали, он вырос очень самостоятельным человеком. |
She doesn't believe in mollycoddling her students; she expects high standards from them. | Она не верит в то, чтобы баловать своих студентов; она ожидает от них высоких стандартов. |
He thinks that mollycoddling people will not help them face real-world challenges. | Он считает, что баловать людей не поможет им справиться с реальными жизненными проблемами. |
The principal warned teachers against mollycoddling the students too much. | Директор предупредил учителей об опасности слишком баловать студентов. |
We should encourage independence and not mollycoddle children unnecessarily. | Нам следует поощрять независимость и не баловать детей без необходимости. |
The government was accused of mollycoddling big corporations at the expense of small businesses. | Правительство обвинили в том, что оно балует крупные корпорации за счет малого бизнеса. |
Однокоренные слова
- Coddle - нянчить
- Molly - ласково-маленькая девушка, девочка
Формы слова
- Mollycoddling - балование, изнеживание
- Mollycoddled - баловал, изнеживал
- Mollycoddles - балует, изнеживает
Словосочетания
- Mollycoddle approach - подход с излишним балованием
- Not to mollycoddle - не баловать
- Mollycoddle someone - баловать кого-то
- Mollycoddle too much - слишком сильно баловать
- Stop mollycoddling - перестать баловать
- Mollycoddle behavior - поведение по баловству
- Mollycoddle attitude - отношение баловства
- Mollycoddling tendencies - склонности к баловству
- Mollycoddling parenting - родительство с баловством
- Mollycoddled by family - разбалованный семьей
- Mollycoddled employee - разбалованный сотрудник
- Mollycoddling effect - эффект от баловства
- Mollycoddle influence - влияние баловства
- Mollycoddling policy - политика баловства
- To be mollycoddled - быть разбалованным
- Parents mollycoddling - балующие родители
- Without mollycoddling - без баловства
- End mollycoddling - прекратить баловство
- Mollycoddle method - метод баловства
- Mollycoddled mentality - менталитет баловства
- Mollycoddle generation - поколение баловства
- Mollycoddle upbringing - воспитание с баловством
- Mollycoddled children - разбалованные дети
- No mollycoddling - нет баловства
- Mollycoddling culture - культура баловства
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок