Перевод слова
Metayer - метейер
Часть речи
Metayer - существительное
Транскрипция:
- [ˈmetˌeɪ.ər] - Британский английский
- [ˈmɛt.eɪ.ər] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He worked as a metayer on a large estate. | Он работал метейером на большом поместье. |
The metayer system was common in medieval Europe. | Метейерская система была распространена в средневековой Европе. |
The contract made him a metayer providing half of the crop yield to the landowner. | Контракт сделал его метейером, предоставляющим половину урожая землевладельцу. |
As a metayer, he shared all proceeds with the landlord. | Будучи метейером, он делил весь доход с землевладельцем. |
Many metayers struggled under the weight of their obligations. | Многие метейеры с трудом справлялись с тяжестью своих обязательств. |
The metayer lived in a small cottage on the estate. | Метейер жил в маленьком коттедже на территории поместья. |
Metayers often faced harsh working conditions. | Метейеры часто сталкивались с суровыми условиями труда. |
The metayer's life was one of hard work and little rest. | Жизнь метейера была сопряжена с тяжелым трудом и малым отдыхом. |
Metayers had to provide labor and materials for farming. | Метейеры должны были обеспечивать труд и материалы для сельского хозяйства. |
The relationship between metayer and landlord was contractual. | Отношения между метейером и землевладельцем были договорными. |
The metayer agreement was renewed each season. | Соглашение метейера возобновлялось каждый сезон. |
Metayers had little opportunity to own land themselves. | Метейеры имели мало возможностей владеть землей самостоятельно. |
The metayer system required the sharing of agricultural output. | Система метейеров требовала разделения сельскохозяйственной продукции. |
Most metayer agreements stipulated a fifty-fifty split of the crops. | Большинство соглашений метейеров предусматривали разделение урожая пополам. |
The metayer had to follow the rules set by the landlord. | Метейер должен был следовать правилам, установленным землевладельцем. |
Being a metayer was often the only option for poor farmers. | Быть метейером часто было единственным вариантом для бедных фермеров. |
The metayer's family also worked on the land. | Семья метейера также работала на земле. |
Metayer arrangements were prevalent in Southern Europe. | Метейерские соглашения были распространены в Южной Европе. |
The metayer received protection and a place to live on the estate. | Метейер получал защиту и место для проживания на территории поместья. |
It was difficult to break out of the metayer system. | Выйти из системы метейеров было сложно. |
Однокоренные слова
- Metayage - метейяж
- Metayered - метейеровый
- Metayership - метейеровство
- Metayersary - метейерский праздник
Формы слова
- Metayer - метейер
- Metayers - метейеры
- Metayer's - метейера
- Metayers' - метейеров
Словосочетания
- Metayer agreement - метейерское соглашение
- Metayer system - метейерская система
- Metayer contract - контракт метейера
- Metayer farm - метейерская ферма
- Metayer family - семья метейера
- Metayer arrangement - договоренность метейера
- Landowner and metayer - землевладелец и метейер
- Metayer obligations - обязательства метейера
- Metayer status - статус метейера
- Small metayer - мелкий метейер
- Tenant metayer - арендатор метейера
- Wealthy metayer - состоятельный метейер
- Metayer community - сообщество метейеров
- Independent metayer - независимый метейер
- Metayer region - регион метейеров
- Metayer lifestyle - образ жизни метейера
- Metayer history - история метейеров
- Metayer rights - права метейера
- Traditional metayer - традиционный метейер
- Typical metayer - типичный метейер
- Successful metayer - успешный метейер
- Metayer culture - культура метейера
- Isolated metayer - изолированный метейер
- Metayer trade - профессия метейера
- Famous metayer - известный метейер
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок