Перевод слова
Metayage - метайаж (форма аренды земли)
Часть речи
Metayage - существительное
Транскрипция:
- /ˈmeɪtɪˌɑʒ/ - Британский английский
- /ˈmeɪtɪˌɑʒ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The metayage system was commonly used in the French colonies. | Система метайажа была широко распространена во французских колониях. |
| Under metayage, the landlord and tenant share the agricultural produce. | По системе метайажа помещик и арендатор делят сельскохозяйственную продукцию. |
| Metayage agreements often include provisions for equipment sharing. | Соглашения по метайажу часто включают условия для совместного использования оборудования. |
| The metayage contract was signed for five years. | Контракт по метайажу был подписан на пять лет. |
| Many farmers preferred metayage to other forms of tenancy. | Многие фермеры предпочитали метайаж другим формам аренды. |
| Metayage was an effective way to utilize land in rural areas. | Метайаж был эффективным способом использования земли в сельских районах. |
| The success of the metayage system depends on fair agreements. | Успех системы метайажа зависит от справедливых соглашений. |
| The metayage system has historical significance in agricultural economics. | Система метайажа имеет историческое значение в аграрной экономике. |
| Through metayage, landlords could ensure consistent labor on their fields. | С помощью системы метайажа владельцы могли обеспечивать постоянный труд на своих полях. |
| Metayage required mutual trust between landlord and tenant. | Метайаж требовал взаимного доверия между помещиком и арендатором. |
| Metayage enabled tenants to access land they otherwise couldn't afford. | Метайаж позволял арендаторам получить доступ к земле, которую они иначе не могли бы себе позволить. |
| The practice of metayage declined with the rise of commercial farming. | Практика метайажа сократилась с ростом коммерческого фермерства. |
| The terms of metayage could vary widely based on local customs. | Условия метайажа могли сильно различаться в зависимости от местных обычаев. |
| Metayage typically involved a 50-50 split of the harvest. | Метайаж обычно предусматривал раздел урожая пополам. |
| In some regions, metayage was replaced by wage labor. | В некоторых регионах метайаж был заменен наемным трудом. |
| Metayage allowed for more equitable distribution of agricultural risk. | Метайаж позволял более справедливо распределять сельскохозяйственные риски. |
| The introduction of metayage helped to boost agricultural productivity. | Введение метайажа способствовало повышению сельскохозяйственной производительности. |
| Some critics argue that metayage can lead to tenant exploitation. | Некоторые критики утверждают, что метайаж может приводить к эксплуатации арендаторов. |
| Metayage is considered a form of sharecropping. | Метайаж считается одной из форм долевой аренды. |
| Community support systems were crucial for successful metayage. | Системы общественной поддержки были важны для успешного метайажа. |
Однокоренные слова
- Metayer - метайер (арендатор земли по системе метайажа)
- Metayage agreement - метайажное соглашение
- Metayage system - система метайажа
Формы слова
- Metayage (noun) - метайаж (существительное)
- Metayer (noun) - метайер (существительное)
- Metayage agreements (noun) - метайажные соглашения (существительное, мн.ч.)
Словосочетания
- Metayage contract - контракт по метайажу
- Metayage system - система метайажа
- Metayage agreement - соглашение по метайажу
- Metayage practice - практика метайажа
- Metayer tenant - метайер-арендатор
- Land under metayage - земля под метайажем
- Metayage terms - условия метайажа
- Metayage farming - фермерство по метайажу
- Metayage lease - аренда по метайажу
- Benefits of metayage - преимущества метайажа
- Constraints of metayage - ограничения метайажа
- Metayage dispute - спор по метайажу
- Metayage productivity - производительность метайажа
- Success of metayage - успех метайажа
- Decline of metayage - упадок метайажа
- Landowner in metayage - землевладелец в системе метайажа
- Tenant in metayage - арендатор в системе метайажа
- Metayage productivity - производительность метайажа
- Mutual trust in metayage - взаимное доверие в метайаже
- Metayage provisions - положения о метайаже
- Metayage income - доход от метайажа
- Metayage negotiations - переговоры по метайажу
- Metayage distribution - распределение метайажа
- Rural metayage - сельский метайаж
- Traditional metayage - традиционный метайаж
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
