Перевод слова
Mesdemoiselles - мадемуазель (обращение к нескольким девушкам)
Часть речи
Mesdemoiselles - существительное
Транскрипция:
- [me-də-mwa-ˈzɛl] - Британский английский
- [mɛ-de-mwɑ-ˈzɛlz] - Британский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Mesdemoiselles, s'il vous plaît, suivez-moi. | Мадемуазель, пожалуйста, следуйте за мной. |
| Salut, mesdemoiselles. Comment allez-vous? | Привет, мадемуазели. Как вы? |
| Mesdemoiselles, j'ai une question pour vous. | Мадемуазель, у меня к вам вопрос. |
| Excusez-moi, mesdemoiselles, où est le musée? | Извините, мадемуазель, где музей? |
| Bienvenue, mesdemoiselles! Faites comme chez vous. | Добро пожаловать, мадемуазель! Чувствуйте себя как дома. |
| Mesdemoiselles, pouvez-vous m'aider? | Мадемуазель, вы можете мне помочь? |
| Mesdemoiselles, faites attention. | Мадемуазель, будьте внимательны. |
| Mesdemoiselles, vous avez fait un excellent travail! | Мадемуазель, вы сделали отличную работу! |
| Merci, mesdemoiselles, pour votre attention. | Спасибо, мадемуазель, за ваше внимание. |
| Mesdemoiselles, comment puis-je vous aider? | Мадемуазель, чем я могу вам помочь? |
| Au revoir, mesdemoiselles. À bientôt! | До свидания, мадемуазель. До скорой встречи! |
| Mesdemoiselles, êtes-vous prêtes pour la présentation? | Мадемуазель, вы готовы к презентации? |
| Mesdemoiselles, j'ai adoré votre performance. | Мадемуазель, мне очень понравилось ваше выступление. |
| Veuillez patienter, mesdemoiselles. | Пожалуйста, подождите, мадемуазель. |
| Mesdemoiselles, je vous en prie, asseyez-vous. | Мадемуазель, пожалуйста, присаживайтесь. |
| Mesdemoiselles, vos robes sont magnifiques. | Мадемуазель, ваши платья просто великолепны. |
| À ce soir, mesdemoiselles! | До вечера, мадемуазель! |
| Mesdemoiselles, votre taxi est arrivé. | Мадемуазель, ваш такси прибыл. |
| Mesdemoiselles, la réunion commence dans dix minutes. | Мадемуазель, собрание начинается через десять минут. |
| Bonne journée, mesdemoiselles! | Хорошего дня, мадемуазель! |
Однокоренные слова
- Demoiselle - девушка, мадемуазель
- Monsieur - господин
- Madame - мадам
Формы слова
- Demoiselle - девушка, мадемуазель (в единственном числе)
- Madame - мадам (обращение к взрослой женщине)
- Monsieur - господин (обращение к мужчине)
Словосочетания
- Mesdemoiselles et messieurs - Мадемуазель и месье
- Mesdemoiselles, bonjour - Мадемуазель, здравствуйте
- Mesdemoiselles, merci - Мадемуазель, спасибо
- Mesdemoiselles, s'il vous plaît - Мадемуазель, пожалуйста
- Mesdemoiselles, excusez-moi - Мадемуазель, извините
- Mesdemoiselles, bienvenue - Мадемуазель, добро пожаловать
- Mesdemoiselles, comment allez-vous - Мадемуазель, как вы?
- Mesdemoiselles, pouvez-vous m'aider - Мадемуазель, вы можете мне помочь?
- Mesdemoiselles, faites attention - Мадемуазель, будьте внимательны
- Mesdemoiselles, excellent travail - Мадемуазель, отличная работа
- Mesdemoiselles, merci beaucoup - Мадемуазель, большое спасибо
- Mesdemoiselles, au revoir - Мадемуазель, до свидания
- Mesdemoiselles, à bientôt - Мадемуазель, до скорого
- Mesdemoiselles, bonne journée - Мадемуазель, хорошего дня
- Mesdemoiselles, soyez prêtes - Мадемуазель, будьте готовы
- Mesdemoiselles, votre attention - Мадемуазель, ваше внимание
- Mesdemoiselles, taxi est arrivé - Мадемуазель, такси прибыло
- Mesdemoiselles, la réunion - Мадемуазель, собрание
- Mesdemoiselles, ce soir - Мадемуазель, этот вечер
- Mesdemoiselles, asseyez-vous - Мадемуазель, присядьте
- Mesdemoiselles, s'il vous plaît suivez-moi - Мадемуазель, пожалуйста, следуйте за мной
- Mesdemoiselles, robes magnifiques - Мадемуазель, великолепные платья
- Mesdemoiselles, question pour vous - Мадемуазель, вопрос для вас
- Mesdemoiselles, question - Мадемуазель, вопрос
- Bon spectacle, mesdemoiselles - Хорошее представление, мадемуазель
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
