Перевод слова
Mesalliance - мезальянс
Часть речи
Mesalliance - существительное
Транскрипция:
- /ˌmeɪˈzæl.jəns/ - Британский английский
- /ˌmeɪˈzæl.jəns/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The family was concerned about the mesalliance between their son and the woman from a different social class. | Семья беспокоилась о мезальянсе между их сыном и женщиной из другого социального класса. |
Such a mesalliance might ruin the family's reputation. | Такой мезальянс может испортить репутацию семьи. |
The novel centers around a romantic mesalliance in Victorian England. | Роман сосредоточен вокруг романтического мезальянса в викторианской Англии. |
His parents disapproved of what they saw as a mesalliance. | Его родители не одобряли то, что они считали мезальянсом. |
She feared the mesalliance would bring shame to the family. | Она боялась, что мезальянс принесет позор семье. |
Their mesalliance caused quite a stir in society. | Их мезальянс вызвал большую шумиху в обществе. |
A mesalliance like theirs was rare at that time. | Мезальянс, подобный их, был редкостью в то время. |
They faced many challenges because of their mesalliance. | Они столкнулись с множеством трудностей из-за своего мезальянса. |
Everyone warned them against the mesalliance, but they were in love. | Все предупреждали их против мезальянса, но они были влюблены. |
The mesalliance became the talk of the town. | Мезальянс стал предметом обсуждения города. |
The couple struggled against the prejudices surrounding their mesalliance. | Пара боролась против предрассудков, окружающих их мезальянс. |
The mesalliance was a scandal in aristocratic circles. | Мезальянс был скандалом в аристократических кругах. |
The mesalliance led to a rift within the family. | Мезальянс привел к расколу в семье. |
Despite the mesalliance, the couple remained devoted to each other. | Несмотря на мезальянс, пара оставалась преданной друг другу. |
The play depicts a mesalliance between a nobleman and a commoner. | Пьеса изображает мезальянс между дворянином и простолюдином. |
The mesalliance had significant social implications. | Мезальянс имел значительные социальные последствия. |
Their mesalliance was frowned upon by traditionalists. | Их мезальянс не одобрялся традиционалистами. |
He feared that the mesalliance would ruin his career. | Он боялся, что мезальянс разрушит его карьеру. |
The mesalliance was a source of much gossip. | Мезальянс был источником многочисленных слухов. |
They faced ostracism because of their mesalliance. | Они столкнулись с остракизмом из-за своего мезальянса. |
Однокоренные слова
- Alliance - союз, альянс
- Allied - союзный, связанный
- Ally - союзник, сторонник
Формы слова
- - mesalliances (множественное число) - мезальянсы
Словосочетания
- Arranged mesalliance - устроенный мезальянс
- Unapproved mesalliance - неутвержденный мезальянс
- Social mesalliance - социальный мезальянс
- Romantic mesalliance - романтический мезальянс
- Sociopolitical mesalliance - социально-политический мезальянс
- Family mesalliance - семейный мезальянс
- Cultural mesalliance - культурный мезальянс
- Slight mesalliance - незначительный мезальянс
- Forbidden mesalliance - запрещенный мезальянс
- Historic mesalliance - исторический мезальянс
- Unexpected mesalliance - неожиданный мезальянс
- Potential mesalliance - потенциальный мезальянс
- Complete mesalliance - полный мезальянс
- Partial mesalliance - частичный мезальянс
- Surprising mesalliance - удивительный мезальянс
- Persistent mesalliance - настойчивый мезальянс
- Mesalliance between classes - мезальянс между классами
- Unusual mesalliance - необычный мезальянс
- Traditional mesalliance - традиционный мезальянс
- Public mesalliance - публичный мезальянс
- Mesalliance of fate - мезальянс судьбы
- Mysterious mesalliance - таинственный мезальянс
- Dangerous mesalliance - опасный мезальянс
- Unexpected mesalliance - неожиданный мезальянс
- Controversial mesalliance - спорный мезальянс
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок