Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Meddler

Meddler
NEW

Перевод слова

Меддлер - вмешивающийся; назойливый человек; человек, вмешивающийся в чужие дела

Часть речи

Меддлер - существительное

Транскрипция:

  • /ˈmɛdlə/ - Британский английский
  • /ˈmɛdlər/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
He is such a meddler, always interfering in other people's conversations. Он такой назойливый, всегда вмешивается в разговоры других людей.
I wish you weren't such a meddler. Я бы хотел, чтобы ты не была такой назойливой.
She was known as the office meddler, always poking her nose into others' business. Ее знали как офисную навязчивую, всегда лезущую в дела других.
A meddler is never welcome in private matters. Назойливый человек никогда не бывает желанным в личных делах.
The young girl was a notorious meddler in the neighborhood. Молодая девушка была печально известна как назойливая в районе.
Stop being a meddler and mind your own business. Перестань быть назойливым и займись своими делами.
Being a meddler can ruin friendships. Будучи назойливым, можно разрушить дружбу.
No one likes a meddler. Никому не нравятся назойливые люди.
Her reputation as a meddler preceded her. Ее репутация назойливого человека предшествовала ей.
Avoid becoming a meddler in other people's matters. Избегай становления назойливым в делах других людей.
The meddler was finally asked to leave the meeting. Назойливого человека наконец попросили покинуть собрание.
She’s too much of a meddler to keep things to herself. Она слишком назойлива, чтобы держать свои мысли при себе.
Being labeled as a meddler can affect your social life. Пометка как назойливого человека может повлиять на твою социальную жизнь.
He gained the reputation of a meddler due to his constant interruptions. Он заработал репутацию назойливого человека из-за своих постоянных вмешательств.
Even the meddler realized when to back off. Даже назойливый человек понял, когда нужно отступить.
The village meddler was often the subject of gossip. Деревенский назойливый человек часто был предметом сплетен.
It is best to avoid being a meddler in sensitive situations. Лучше не быть назойливым в деликатных ситуациях.
The meddler’s advice was not appreciated. Советы назойливого человека не были оценены.
He was labeled a meddler for his unsolicited advice. Его окрестили назойливым человеком за его непрошенные советы.
The title of meddler followed him everywhere. Звание назойливого человека следовало за ним повсюду.

Однокоренные слова

  • Meddle - вмешиваться
  • Meddling - вмешательство
  • Meddlesome - любящий вмешиваться
  • Meddler - вмешивающийся
  • Medler's - вмешивающийся (чей-то)

Формы слова

  • Meddlers - вмешивающиеся (множественное число)
  • Meddler's - вмешивающийся (чей-то)

Словосочетания

  • Keen meddler - ярый вмешивающийся
  • Notorious meddler - печально известный назойливый человек
  • Office meddler - офисный назойливый человек
  • Busybody meddler - назойливый человек-сплетник
  • Constant meddler - постоянный назойливый человек
  • Unwanted meddler - нежелательный назойливый человек
  • Incessant meddler - беспрестанный назойливый человек
  • Village meddler - деревенский назойливый человек
  • Neighborhood meddler - назойливый человек района
  • Occasional meddler - временами назойливый человек
  • Persistent meddler - настойчивый назойливый человек
  • Terrible meddler - ужасный назойливый человек
  • Social meddler - социальный назойливый человек
  • Obnoxious meddler - неприятный назойливый человек
  • Uninvited meddler - непрошеный назойливый человек
  • Known meddler - известный назойливый человек
  • Gossiping meddler - сплетничающий назойливый человек
  • Curious meddler - любопытный назойливый человек
  • Persistent interferences - настойчивое вмешательство
  • Unsolicited advice - непрошенные советы
  • Constant interruptions - постоянные прерывания
  • Sensensitive situations - деликатные ситуации
  • Office gossip - офисные сплетни
  • Private matters - личные дела
  • Social life - социальная жизнь


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных