Перевод слова
Matronymic – Матронимическая
Часть речи
Matronymic – существительное
Транскрипция:
- /ˌmætrəˈnɪmɪk/ – Британский английский
- /ˌmætrəˈnɪmɪk/ – Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The surname 'Johnson' is not matronymic, but patronymic. | Фамилия 'Джонсон' не матронимическая, а патронимическая. |
Her matronymic name was derived from her mother's first name. | Ее матронимическое имя было взято от имени ее матери. |
In some cultures, matronymics are more common than patronymics. | В некоторых культурах матронимики более распространены, чем патронимики. |
Hilda's matronymic surname connects her to her maternal lineage. | Матронимическая фамилия Хильды связывает ее с материнской линией. |
Researchers were interested in the prevalence of matronymic surnames in the region. | Исследователей интересовала распространенность матронимических фамилий в регионе. |
The use of matronymic names reflects the cultural value placed on maternal identity. | Использование матронимических имен отражает культурную ценность материнской идентичности. |
The historical document revealed that matronymic naming was practiced in that century. | Исторический документ показал, что в этом веке практиковалось матронимическое именование. |
Matronymic names can provide insights into maternal ancestry. | Матронимические имена могут дать представление о материнской родословной. |
She proudly carried a matronymic surname that honored her mother. | Она с гордостью носила матронимическую фамилию, прославляющую ее мать. |
Matronymic traditions can vary widely from culture to culture. | Матронимические традиции могут сильно различаться в разных культурах. |
The matronymic naming convention was followed for several generations. | Матронимическая традиция именования соблюдалась на протяжении нескольких поколений. |
Historical records show examples of both patronymic and matronymic naming practices. | Исторические записи показывают примеры как патронимических, так и матронимических практик именования. |
In a matronymic society, children inherit their mother's surname. | В матронимическом обществе дети наследуют фамилию своей матери. |
The study analyzed the distribution of matronymic names in various regions. | Исследование проанализировало распределение матронимических имен в различных регионах. |
Her name carried a matronymic significance that was important to her family. | Ее имя несло матронимическое значение, которое было важно для ее семьи. |
The matronymic system emphasizes the maternal line in genealogical records. | Матронимическая система подчеркивает материнскую линию в генеалогических записях. |
Many societies have both matronymic and patronymic naming traditions. | Во многих обществах существуют как матронимические, так и патронимические традиции именования. |
The genealogist specialized in tracing matronymic family histories. | Генеалог специализировался на прослеживании матронимических семейных историй. |
Understanding matronymic naming conventions can help in genealogical research. | Понимание матронимических традиций именования может помочь в генеалогических исследованиях. |
The matronymic culture places a strong emphasis on female lineage. | Матронимическая культура придает большое значение женской линии. |
Однокоренные слова
- Matron - Матрона
- Matronym - Матронима
- Matronymicly - Матронимически
- Matronal - Материнский
- Maternity - Материнство
Формы слова
- Matronymics - Матронимические (мн.ч.)
- Matronymically - Матронимически
- Matronymic - Матронимическая (ед.ч.)
Словосочетания
- Matronymic tradition – Матронимическая традиция
- Matronymic system – Матронимическая система
- Matronymic surname – Матронимическая фамилия
- Matronymic name – Матронимическое имя
- Matronymic lineage – Матронимическая линия
- Matronymic heritage – Матронимическое наследие
- Matronymic society – Матронимическое общество
- Matronymic culture – Матронимическая культура
- Matronymic identification – Матронимическая идентификация
- Matronymic record – Матронимическая запись
- Matronymic analysis – Матронимический анализ
- Matronymic pattern – Матронимическая схема
- Matronymic reference – Матронимическая ссылка
- Matronymic practice – Матронимическая практика
- Matronymic study – Матронимическое исследование
- Matronymic convention – Матронимическая условность
- Matronymic form – Матронимическая форма
- Matronymic inheritance – Матронимическое наследование
- Matronymic example – Матронимический пример
- Matronymic designation – Матронимическое обозначение
- Matronymic principle – Матронимический принцип
- Matronymic significance – Матронимическое значение
- Matronymic origin – Матронимическое происхождение
- Matronymic designation – Матронимическое обозначение
- Matronymic characteristic – Матронимическая характеристика
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок