Перевод слова
Kibitzer - подсказчик, наблюдатель, дающий советы
Часть речи
Kibitzer - существительное
Транскрипция:
- /ˈkɪbɪtsər/ - Британский английский
- /ˈkɪbɪtsər/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| During the chess match, there were several kibitzers in the crowd. | Во время шахматного матча в толпе было несколько подсказчиков. |
| He didn't appreciate the kibitzer's unsolicited advice. | Ему не понравились непрошеные советы наблюдателя. |
| The kibitzer kept offering suggestions, but nobody was listening. | Подсказчик продолжал предлагать свои советы, но никто его не слушал. |
| Every game has a kibitzer who knows better than the players. | В каждой игре есть подсказчик, который знает лучше игроков. |
| The kibitzer was more annoying than helpful. | Подсказчик был больше раздражающим, чем полезным. |
| At the bridge table, there's always one kibitzer. | За карточным столом для игры в бридж всегда есть один наблюдатель. |
| She acted as a kibitzer during our meeting. | Она сыграла роль наблюдателя во время нашей встречи. |
| The kibitzer's comments were ignored by the professionals. | Комментарии подсказчика были проигнорированы профессионалами. |
| Don't be a kibitzer if you don't know the game well. | Не будь подсказчиком, если плохо знаешь игру. |
| The kibitzer watched closely but didn't participate. | Наблюдатель внимательно следил, но не участвовал. |
| Several kibitzers gathered around the poker table. | Несколько подсказчиков собрались вокруг покерного стола. |
| The kibitzer offered his opinion on every move. | Подсказчик предлагал свое мнение по каждому шагу. |
| The constant kibitzer was starting to annoy the players. | Постоянный подсказчик начал раздражать игроков. |
| The kibitzer made the game more stressful. | Подсказчик делал игру более напряженной. |
| We don't need a kibitzer interfering with our plans. | Нам не нужен подсказчик, вмешивающийся в наши планы. |
| Is there always a kibitzer in your group? | В вашей группе всегда есть подсказчик? |
| The kibitzer was eager to share his thoughts. | Подсказчик был готов поделиться своими мыслями. |
| It's hard to concentrate with a kibitzer around. | Сложно сосредоточиться, когда рядом наблюдатель. |
| Let the kibitzer speak and then ignore him. | Дайте подсказчику высказаться, а затем проигнорируйте его. |
| The kibitzer's interference was unwelcome. | Вмешательство подсказчика было нежелательным. |
Однокоренные слова
- Kibitz - досаждать советами, вмешиваться
- Kibitzing - вмешательство, дача советов
Формы слова
- Kibitzer - подсказчик (единственное число)
- Kibitzers - подсказчики (множественное число)
- Kibitzing - вмешательство (герундий)
- Kibitzed - давший совет (прошедшее время)
- Kibitzes - даёт совет (настоящее время)
Словосочетания
- Annoying kibitzer - раздражающий подсказчик
- Eager kibitzer - рвущийся давать советы подсказчик
- Uninvited kibitzer - непрошеный подсказчик
- Chess kibitzer - подсказчик в шахматах
- Poker kibitzer - подсказчик в покере
- Unsolicited advice from a kibitzer - непрошеный совет от наблюдателя
- Loud kibitzer - громкий подсказчик
- Obnoxious kibitzer - неприятный подсказчик
- Frequent kibitzer - постоянный подсказчик
- Game kibitzer - подсказчик в игре
- Opinionated kibitzer - упрямый подсказчик
- Professional kibitzer - профессиональный подсказчик
- Quiet kibitzer - тихий подсказчик
- Helpful kibitzer - полезный подсказчик
- Distracting kibitzer - отвлекающий подсказчик
- Meddlesome kibitzer - навязчивый подсказчик
- Passionate kibitzer - увлеченный наблюдатель
- Lone kibitzer - одинокий подсказчик
- Persistent kibitzer - настойчивый подсказчик
- Occasional kibitzer - случайный подсказчик
- Bridge kibitzer - подсказчик в бридже
- Frustrated kibitzer - расстроенный подсказчик
- Board game kibitzer - подсказчик в настольной игре
- Card game kibitzer - подсказчик в карточной игре
- Lively kibitzer - живой подсказчик
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
