Перевод слова
Kapellmeister - дирижёр
Часть речи
Kapellmeister - существительное
Транскрипция:
- kəˈpɛlmaɪstər - Британский английский
- kəˈpɛlˌmaɪstər - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The kapellmeister led the orchestra with expertise. | Дирижёр руководил оркестром с мастерством. |
The famous kapellmeister was known for his innovative techniques. | Известный дирижёр был известен своими новаторскими приёмами. |
The kapellmeister's influence on the choir was evident. | Влияние дирижёра на хор было очевидным. |
The kapellmeister gave the musicians precise instructions. | Дирижёр дал музыкантам точные указания. |
We attended a concert conducted by a renowned kapellmeister. | Мы посетили концерт, которым дирижировал известный дирижёр. |
The kapellmeister composed several pieces for the orchestra. | Дирижёр сочинил несколько произведений для оркестра. |
The kapellmeister's dedication to music was inspiring. | Преданность дирижёра музыке была вдохновляющей. |
The kapellmeister taught the orchestra how to interpret the piece. | Дирижёр учил оркестр, как интерпретировать произведение. |
The kapellmeister received a standing ovation for his performance. | Дирижёр получил бурные аплодисменты за своё выступление. |
A skilled kapellmeister can bring out the best in any ensemble. | Опытный дирижёр может выявить лучшее в любом ансамбле. |
The kapellmeister is responsible for the overall sound of the performance. | Дирижёр отвечает за общий звук представления. |
The orchestra followed the kapellmeister's every gesture. | Оркестр следил за каждым движением дирижёра. |
The kapellmeister's baton moved with precision and grace. | Батон дирижёра двигался с точностью и грацией. |
The kapellmeister worked closely with the soloists. | Дирижёр тесно сотрудничал с солистами. |
The kapellmeister's rehearsal schedule was rigorous. | Расписание репетиций дирижёра было строгим. |
The kapellmeister's scores were highly respected among musicians. | Ноты дирижёра пользовались большим уважением у музыкантов. |
The kapellmeister rehearsed the orchestra tirelessly. | Дирижёр неустанно репетировал с оркестром. |
The kapellmeister introduced new repertoire to the orchestra. | Дирижёр ввёл новый репертуар для оркестра. |
The kapellmeister's leadership brought harmony to the performance. | Лидерство дирижёра принесло гармонию в выступление. |
The kapellmeister's departure left a void in the orchestra. | Уход дирижёра оставил пустоту в оркестре. |
Однокоренные слова
- Kapelle - капелла
- Meister - мастер
- Dirigieren - дирижировать
Формы слова
- Kapellmeisters - дирижёры (множественное число)
- Kapellmeister's - дирижёра (притяжательная форма)
- Kapellmeistern - дирижёрам (дательный падеж, множественное число)
Словосочетания
- The chief kapellmeister - главный дирижёр
- The assistant kapellmeister - помощник дирижёра
- The renowned kapellmeister - известный дирижёр
- The young kapellmeister - молодой дирижёр
- The accomplished kapellmeister - опытный дирижёр
- A guest kapellmeister - приглашённый дирижёр
- An orchestra kapellmeister - оркестровый дирижёр
- The choir's kapellmeister - дирижёр хора
- A brilliant kapellmeister - выдающийся дирижёр
- The court kapellmeister - придворный дирижёр
- The principal kapellmeister - основной дирижёр
- A gifted kapellmeister - талантливый дирижёр
- The school's kapellmeister - школьный дирижёр
- The military kapellmeister - военный дирижёр
- A famous kapellmeister - знаменитый дирижёр
- The kapellmeister's baton - палочка дирижёра
- Under the kapellmeister's direction - под руководством дирижёра
- The kapellmeister's score - партитура дирижёра
- After the kapellmeister's departure - после ухода дирижёра
- The kapellmeister's approval - одобрение дирижёра
- The kapellmeister's arrangements - аранжировки дирижёра
- The kapellmeister's interpretation - интерпретация дирижёра
- The kapellmeister's influence - влияние дирижёра
- The kapellmeister's fame - слава дирижёра
- With the kapellmeister's guidance - под руководством дирижёра
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок