Перевод слова
Jurisdiction - юрисдикция
Часть речи
Jurisdiction - существительное
Транскрипция:
- /ˌdʒʊə.rɪsˈdɪk.ʃən/ - Британский английский
- /ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃən/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The court has no jurisdiction in this case. | Суд не имеет юрисдикции в этом деле. |
| This matter falls outside our jurisdiction. | Этот вопрос выходит за пределы нашей юрисдикции. |
| They claimed the jurisdiction of the local authorities. | Они заявили о юрисдикции местных властей. |
| The court’s jurisdiction was limited to civil cases. | Юрисдикция суда ограничивалась гражданскими делами. |
| The decision is within the jurisdiction of the lower court. | Решение находится в юрисдикции нижестоящего суда. |
| Tax matters come under the jurisdiction of the state. | Налоговые вопросы подпадают под юрисдикцию штата. |
| He is under the jurisdiction of the federal courts. | Он находится под юрисдикцией федеральных судов. |
| The dispute is outside the jurisdiction of this court. | Спор выходит за пределы юрисдикции этого суда. |
| Criminal cases fall under the jurisdiction of the high court. | Уголовные дела подлежат юрисдикции высшего суда. |
| The commission has jurisdiction over these issues. | Комиссия имеет юрисдикцию по этим вопросам. |
| Different states have different jurisdictions. | Разные штаты имеют разную юрисдикцию. |
| Environmental law falls under the jurisdiction of multiple agencies. | Экологическое право подлежит юрисдикции нескольких ведомств. |
| The case was moved to another jurisdiction. | Дело было переведено в другую юрисдикцию. |
| The city has jurisdiction over the park. | Город имеет юрисдикцию над парком. |
| The agency operates within a limited jurisdiction. | Агентство действует в рамках ограниченной юрисдикции. |
| The jurisdiction of the court extends to all criminal offenses. | Юрисдикция суда распространяется на все уголовные преступления. |
| The country has exclusive jurisdiction over these waters. | Страна имеет исключительную юрисдикцию над этими водами. |
| The judge questioned the court's jurisdiction in the case. | Судья поставил под сомнение юрисдикцию суда в данном деле. |
| The case falls under the jurisdiction of federal law. | Дело подпадает под юрисдикцию федерального закона. |
| The court's jurisdiction was challenged. | Юрисдикция суда была оспорена. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Jurisprudence - юриспруденция
- Jurist - юрист
- Judicial - судебный
- Judge - судья
Формы слова
- Jurisdiction - юрисдикция
- Jurisdictions - юрисдикции
Словосочетания
- Legal jurisdiction - юридическая юрисдикция
- Criminal jurisdiction - уголовная юрисдикция
- Civil jurisdiction - гражданская юрисдикция
- Exclusive jurisdiction - исключительная юрисдикция
- Federal jurisdiction - федеральная юрисдикция
- International jurisdiction - международная юрисдикция
- Appellate jurisdiction - апелляционная юрисдикция
- State jurisdiction - юрисдикция штата
- General jurisdiction - общая юрисдикция
- Concurrent jurisdiction - совместная юрисдикция
- Jurisdictional authority - юрисдикционная власть
- Jurisdictional dispute - юрисдикционный спор
- Extended jurisdiction - расширенная юрисдикция
- Limited jurisdiction - ограниченная юрисдикция
- Local jurisdiction - местная юрисдикция
- Subject-matter jurisdiction - предметная юрисдикция
- Jurisdictional boundaries - юрисдикционные границы
- Jurisdictional control - юрисдикционный контроль
- Administrative jurisdiction - административная юрисдикция
- Maritime jurisdiction - морская юрисдикция
- Sovereign jurisdiction - суверенная юрисдикция
- Regulatory jurisdiction - нормативная юрисдикция
- Operational jurisdiction - оперативная юрисдикция
- Regional jurisdiction - региональная юрисдикция
- Territorial jurisdiction - территориальная юрисдикция
