Перевод слова
Journalese - Язык газетных статей
Часть речи
Journalese - существительное
Транскрипция:
- /ˌdʒɔːrnəˈliːz/ - Британский английский
- /ˌdʒɜːrnəˈliːz/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The article was written in typical journalese. | Статья была написана на типичном языке газетных статей. |
Journalese often includes clichés and sensationalism. | Язык газетных статей часто включает клише и сенсационные элементы. |
Many readers find journalese to be exaggerated. | Многие читатели считают язык газетных статей преувеличенным. |
As a journalist, he tries to avoid journalese. | Как журналист, он старается избегать языка газетных статей. |
Journalese can make news articles less credible. | Язык газетных статей может сделать новостные статьи менее достоверными. |
Her writing lacks the journalese common in tabloids. | В её письме отсутствует язык газетных статей, характерный для таблоидов. |
The editor advised him to tone down the journalese. | Редактор посоветовал ему смягчить язык газетных статей. |
Readers are becoming wary of journalese. | Читатели начинают опасаться языка газетных статей. |
He criticized the journalese in the report. | Он критиковал язык газетных статей в отчёте. |
Students learn to recognize journalese in journalism class. | Студенты учатся распознавать язык газетных статей на занятиях по журналистике. |
The prevalence of journalese can undermine journalistic integrity. | Распространенность языка газетных статей может подорвать журналистскую честность. |
Journalese is often employed to grab attention quickly. | Язык газетных статей часто используется для быстрого привлечения внимания. |
The writer's use of journalese was deliberate. | Использование писателем языка газетных статей было намеренным. |
Understanding journalese is key to analyzing news critically. | Понимание языка газетных статей важно для критического анализа новостей. |
Avoiding journalese can lead to more trustworthy journalism. | Избегание языка газетных статей может привести к более достоверной журналистике. |
Journalese can sometimes overshadow the actual news. | Язык газетных статей иногда может затмевать сами новости. |
The publication is known for its use of journalese. | Издание известно использованием языка газетных статей. |
Effective journalists avoid unnecessary journalese. | Эффективные журналисты избегают ненужного языка газетных статей. |
Journalese tends to simplify complex issues. | Язык газетных статей имеет тенденцию упрощать сложные вопросы. |
The report was filled with sensationalist journalese. | Отчёт был наполнен сенсационным языком газетных статей. |
Однокоренные слова
- Journal - Журнал
- Journalist - Журналист
- Journalistic - Журналистский
- Journalism - Журналистика
Формы слова
- Journalese - Язык газетных статей (нет формы во множественном числе)
Словосочетания
- Common journalese - Обычный язык газетных статей
- Typical journalese - Типичный язык газетных статей
- Exaggerated journalese - Преувеличенный язык газетных статей
- Sensationalist journalese - Сенсационный язык газетных статей
- Criticize journalese - Критиковать язык газетных статей
- Avoid journalese - Избегать языка газетных статей
- Recognize journalese - Распознавать язык газетных статей
- Understand journalese - Понимать язык газетных статей
- Deliberate journalese - Намеренный язык газетных статей
- Prevalence of journalese - Распространенность языка газетных статей
- Journalese clichés - Клише языка газетных статей
- Tone down the journalese - Смягчить язык газетных статей
- Trustworthy journalism without journalese - Достоверная журналистика без языка газетных статей
- Sensationalism in journalese - Сенсационность в языке газетных статей
- Avoid unnecessary journalese - Избегать ненужного языка газетных статей
- Journalese overshadow news - Язык газетных статей затмевает новости
- Analyze journalese - Анализировать язык газетных статей
- Journalese and credibility - Язык газетных статей и достоверность
- Suppress journalese - Подавить язык газетных статей
- Journalese in reporting - Язык газетных статей в отчётах
- Journalese manipulation - Манипуляция языком газетных статей
- Quality journalism avoids journalese - Качественная журналистика избегает языка газетных статей
- Journalese stereotypes - Стереотипы языка газетных статей
- Inflated journalese - Надутый язык газетных статей
- Effect of journalese - Воздействие языка газетных статей
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок