Перевод слова
Hypothecator - залогодатель
Часть речи
Hypothecator - существительное
Транскрипция:
- ˌhaɪ.pəˈθiː.keɪ.tər - Британский английский
- ˌhaɪ.pəˈθiː.keɪ.tər - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The hypothecator pledged his property as collateral. | Залогодатель заложил свою собственность в качестве залога. |
| The role of a hypothecator in finance is crucial. | Роль залогодателя в финансах очень важна. |
| A hypothecator must understand the terms of the agreement. | Залогодатель должен понимать условия соглашения. |
| The bank requires the hypothecator to provide additional documents. | Банк требует от залогодателя предоставить дополнительные документы. |
| The hypothecator failed to meet the payment deadline. | Залогодатель не смог уложиться в срок оплаты. |
| The contract specifies the rights and obligations of the hypothecator. | Контракт уточняет права и обязанности залогодателя. |
| The hypothecator has the right to reclaim the property once the debt is paid. | Залогодатель имеет право вернуть собственность после уплаты долга. |
| It's important for the hypothecator to keep records of all transactions. | Залогодателю важно вести учет всех транзакций. |
| An agreement between the creditor and the hypothecator must be duly signed. | Соглашение между кредитором и залогодателем должно быть надлежащим образом подписано. |
| The hypothecator was advised to seek legal counsel. | Залогодателю посоветовали обратиться за юридической консультацией. |
| Both parties, the hypothecator and the creditor, agreed on the terms. | Обе стороны, залогодатель и кредитор, согласовали условия. |
| The hypothecator must notify the creditor of any changes in property value. | Залогодатель должен уведомить кредитора о любых изменениях в стоимости имущества. |
| The hypothecator's failure to comply with the terms could lead to legal action. | Невыполнение залогодателем условий может привести к судебным действиям. |
| The hypothecator provided detailed information about the collateral. | Залогодатель предоставил подробную информацию о залоге. |
| There are specific rules the hypothecator must follow during the agreement period. | Есть конкретные правила, которые залогодатель должен соблюдать в течение срока договора. |
| The role of a hypothecator is often misunderstood in financial contexts. | Роль залогодателя часто неправильно понимается в финансовых контекстах. |
| The hypothecator must ensure the collateral is free from other encumbrances. | Залогодатель должен убедиться, что залог не обременен другими обязательствами. |
| The hypothecator agreed to the terms after consulting with his lawyer. | Залогодатель согласился с условиями после консультации с своим адвокатом. |
| The hypothecator will transfer the title once the loan is repaid. | Залогодатель передаст право владения после погашения кредита. |
| The fixed assets were registered under the hypothecator's name. | Основные средства были зарегистрированы на имя залогодателя. |
Однокоренные слова
- Hypothecate - закладывать
- Hypothecation - залог
- Hypothec - ипотека
Формы слова
- Hypothecators - залогодатели
Словосочетания
- Hypothecator agreement - соглашение залогодателя
- Hypothecator rights - права залогодателя
- Hypothecator obligations - обязательства залогодателя
- Hypothecator's assets - активы залогодателя
- Primary hypothecator - первичный залогодатель
- Hypothecator loan - заем под залог
- Hypothecator property - имущество залогодателя
- Legal hypothecator - законный залогодатель
- Hypothecator's liability - ответственность залогодателя
- Authorized hypothecator - уполномоченный залогодатель
- Secured hypothecator - обеспеченный залогодатель
- Hypothecator duty - обязанность залогодателя
- Hypothecator registration - регистрация залогодателя
- Hypothecator and creditor - залогодатель и кредитор
- Hypothecator fee - плата за залог
- Confidential hypothecator - конфиденциальный залогодатель
- Hypothecator's consent - согласие залогодателя
- Hypothecator's signature - подпись залогодателя
- Mutual hypothecator - взаимный залогодатель
- Hypothecator interest - процент залогодателя
- Hypothecator insurance - страховка залогодателя
- Hypothecator portfolio - портфель залогодателя
- Hypothecator documentation - документация залогодателя
- Verified hypothecator - проверенный залогодатель
- Hypothecator notice - уведомление залогодателя
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
