Перевод слова
Hype - шумиха
Часть речи
Hype - существительное/глагол
Транскрипция:
- /haɪp/ - Британский английский
- /haɪp/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| There was a lot of hype around the new movie. | Вокруг нового фильма было много шумихи. |
| Don't believe all the media hype. | Не верь всей этой медийной шумихе. |
| The product didn't live up to the hype. | Продукт не оправдал шумиху. |
| He hyped up the new project. | Он раздувал шумиху вокруг нового проекта. |
| The company is hyping their new model. | Компания активно рекламирует свою новую модель. |
| There was a lot of hype before the event. | Перед мероприятием было много шумихи. |
| She doesn't believe the hype about the new diet. | Она не верит шумихе вокруг новой диеты. |
| Fans are hyped about the concert. | Фанаты в восторге от концерта. |
| The hype for the game was incredible. | Шумиха вокруг игры была невероятной. |
| The media hyped the story incessantly. | Медиа бесконечно раздували эту историю. |
| He bought the product because of the hype. | Он купил продукт из-за шумихи. |
| Don't get caught up in the hype. | Не поддавайся на эту шумиху. |
| The hype surrounding the award show was intense. | Шумиха вокруг церемонии награждения была интенсивной. |
| She hyped her new book on social media. | Она активно рекламировала свою новую книгу в социальных сетях. |
| The hype machine went into overdrive. | Машина шумихи заработала на полную мощь. |
| The new phone did not meet the hype. | Новый телефон не оправдал шумиху. |
| He was hyped up by his coach. | Его подбадривал тренер. |
| Ignore the hype and judge for yourself. | Игнорируй шумиху и суди сам. |
| The advertisement was all hype and no substance. | Реклама была чистой шумихой и без содержания. |
| He always hypes up his achievements. | Он всегда раздувает свои достижения. |
Однокоренные слова
- Hyper - гиперболический
- Hyperbole - гипербола
- Hyperreal - гиперреальный
Формы слова
- Hyped - раздуваемый (о шумихе)
- Hyping - раздувающий шумиху
Словосочетания
- Media hype - медийная шумиха
- Product hype - шумиха вокруг продукта
- Marketing hype - маркетинговая шумиха
- Concert hype - шумиха вокруг концерта
- Movie hype - шумиха вокруг фильма
- Pre-release hype - шумиха до релиза
- Event hype - шумиха вокруг мероприятия
- Social media hype - шумиха в социальных сетях
- Advertising hype - рекламная шумиха
- Hype machine - машина шумихи
- Hype up - раздувать шумиху
- Ignore the hype - игнорировать шумиху
- Believe the hype - верить шумихе
- Hyped up - подбадриваемый
- Sensational hype - сенсационная шумиха
- Unwarranted hype - необоснованная шумиха
- Hyperbolic hype - гиперболическая шумиха
- Hype about them - шумиха вокруг них
- Generated hype - вызванная шумиха
- Create hype - создавать шумиху
- Minimal hype - минимальная шумиха
- Massive hype - массовая шумиха
- False hype - ложная шумиха
- Commercial hype - коммерческая шумиха
- Hype over something - шумиха по поводу чего-то
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
