Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Hostage

Hostage
NEW

Перевод слова

Hostage - Заложник

Часть речи

Hostage - Существительное

Транскрипция:

  • /ˈhɒstɪdʒ/ - Британский английский
  • /ˈhɑːstɪdʒ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The terrorists took a hostage to ensure their demands were met. Террористы взяли заложника, чтобы их требования были выполнены.
The police successfully freed the hostage after lengthy negotiations. Полиция успешно освободила заложника после длительных переговоров.
They held the man hostage for several days. Они держали мужчину в заложниках несколько дней.
She was terrified during the hostage situation. Она была в ужасе во время захвата в заложники.
The hostage managed to escape when the guards were distracted. Заложнику удалось сбежать, когда охранники отвлеклись.
The authorities are working to secure the release of the hostages. Власти работают над обеспечением освобождения заложников.
The organization reported that ten people were held hostage. Организация сообщила, что десять человек были взяты в заложники.
The government refused to negotiate with the hostage-takers. Правительство отказалось вести переговоры с захватчиками заложников.
The hostage ordeal lasted for almost a week. Испытание для заложников длилось почти неделю.
He was taken hostage while on a business trip. Его взяли в заложники во время командировки.
The news of her being held hostage shocked the community. Новость о том, что её держат в заложниках, шокировала общественность.
The captors released the hostage unharmed. Захватчики отпустили заложника невредимым.
Negotiators are trying to establish contact with the hostage-takers. Переговорщики пытаются установить контакт с захватчиками заложников.
All hostages were freed successfully. Все заложники были успешно освобождены.
The family of the hostage pleaded for his safe return. Семья заложника молила о его безопасном возвращении.
The situation resulted in a deadly hostage standoff. Ситуация привела к смертельному противостоянию заложников.
The embassy remained on high alert following the hostage crisis. Посольство оставалось в состоянии повышенной готовности после кризиса с заложниками.
The country's leader condemned the taking of hostages. Лидер страны осудил захват заложников.
He became a national hero after rescuing the hostages. Он стал национальным героем после спасения заложников.
The bank robbers held several customers hostage. Грабители банка держали нескольких клиентов в заложниках.

Однокоренные слова

  • Hostage-taking - Захват заложников
  • Hostage-taker - Захватчик заложников

Формы слова

  • Hostages - Заложники (множественное число)

Словосочетания

  • Hostage crisis - Кризис с заложниками
  • Hostage release - Освобождение заложников
  • Hold a hostage - Держать заложника
  • Rescue a hostage - Спасать заложника
  • Hostage situation - Ситуация с заложниками
  • Take hostages - Брать заложников
  • Free a hostage - Освобождать заложника
  • Hostage negotiations - Переговоры по поводу заложников
  • Hostage ordeal - Испытание для заложников
  • Hostage exchange - Обмен заложниками
  • Hostage survivor - Выживший заложник
  • Hostage victim - Жертва среди заложников
  • Provide hostage - Предоставлять заложника
  • Secure hostage - Обеспечивать безопасность заложника
  • Hostage drama - Драма с заложниками
  • Hostage demand - Требование заложника
  • Hostage standoff - Противостояние с заложниками
  • Hostage negotiator - Переговорщик с захватчиками заложников
  • Release hostages unharmed - Отпускать заложников невредимыми
  • Hostage policy - Политика в отношении заложников
  • Hostage rescue team - Команда по спасению заложников
  • Hostage threat - Угроза заложников
  • Stage hostage situation - Сценировать ситуацию с заложниками
  • Hostage in captivity - Заложник в плену
  • Hostage release operation - Операция по освобождению заложников


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных