Перевод слова
Hostage - Заложник
Часть речи
Hostage - Существительное
Транскрипция:
- /ˈhɒstɪdʒ/ - Британский английский
- /ˈhɑːstɪdʒ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The terrorists took a hostage to ensure their demands were met. | Террористы взяли заложника, чтобы их требования были выполнены. |
The police successfully freed the hostage after lengthy negotiations. | Полиция успешно освободила заложника после длительных переговоров. |
They held the man hostage for several days. | Они держали мужчину в заложниках несколько дней. |
She was terrified during the hostage situation. | Она была в ужасе во время захвата в заложники. |
The hostage managed to escape when the guards were distracted. | Заложнику удалось сбежать, когда охранники отвлеклись. |
The authorities are working to secure the release of the hostages. | Власти работают над обеспечением освобождения заложников. |
The organization reported that ten people were held hostage. | Организация сообщила, что десять человек были взяты в заложники. |
The government refused to negotiate with the hostage-takers. | Правительство отказалось вести переговоры с захватчиками заложников. |
The hostage ordeal lasted for almost a week. | Испытание для заложников длилось почти неделю. |
He was taken hostage while on a business trip. | Его взяли в заложники во время командировки. |
The news of her being held hostage shocked the community. | Новость о том, что её держат в заложниках, шокировала общественность. |
The captors released the hostage unharmed. | Захватчики отпустили заложника невредимым. |
Negotiators are trying to establish contact with the hostage-takers. | Переговорщики пытаются установить контакт с захватчиками заложников. |
All hostages were freed successfully. | Все заложники были успешно освобождены. |
The family of the hostage pleaded for his safe return. | Семья заложника молила о его безопасном возвращении. |
The situation resulted in a deadly hostage standoff. | Ситуация привела к смертельному противостоянию заложников. |
The embassy remained on high alert following the hostage crisis. | Посольство оставалось в состоянии повышенной готовности после кризиса с заложниками. |
The country's leader condemned the taking of hostages. | Лидер страны осудил захват заложников. |
He became a national hero after rescuing the hostages. | Он стал национальным героем после спасения заложников. |
The bank robbers held several customers hostage. | Грабители банка держали нескольких клиентов в заложниках. |
Однокоренные слова
- Hostage-taking - Захват заложников
- Hostage-taker - Захватчик заложников
Формы слова
- Hostages - Заложники (множественное число)
Словосочетания
- Hostage crisis - Кризис с заложниками
- Hostage release - Освобождение заложников
- Hold a hostage - Держать заложника
- Rescue a hostage - Спасать заложника
- Hostage situation - Ситуация с заложниками
- Take hostages - Брать заложников
- Free a hostage - Освобождать заложника
- Hostage negotiations - Переговоры по поводу заложников
- Hostage ordeal - Испытание для заложников
- Hostage exchange - Обмен заложниками
- Hostage survivor - Выживший заложник
- Hostage victim - Жертва среди заложников
- Provide hostage - Предоставлять заложника
- Secure hostage - Обеспечивать безопасность заложника
- Hostage drama - Драма с заложниками
- Hostage demand - Требование заложника
- Hostage standoff - Противостояние с заложниками
- Hostage negotiator - Переговорщик с захватчиками заложников
- Release hostages unharmed - Отпускать заложников невредимыми
- Hostage policy - Политика в отношении заложников
- Hostage rescue team - Команда по спасению заложников
- Hostage threat - Угроза заложников
- Stage hostage situation - Сценировать ситуацию с заложниками
- Hostage in captivity - Заложник в плену
- Hostage release operation - Операция по освобождению заложников
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок