Перевод слова
Homesick - Тоскующий по дому
Часть речи
Homesick - Прилагательное
Транскрипция:
- ˈhəʊm.sɪk - Британский английский
- ˈhoʊm.sɪk - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| I felt homesick when I moved to a different country. | Я чувствовал тоску по дому, когда переехал в другую страну. |
| She was so homesick during her first semester at college. | Она сильно тосковала по дому в первый семестр в колледже. |
| Being away from family makes me homesick. | Быть вдали от семьи заставляет меня тосковать по дому. |
| The traveler felt homesick after several months abroad. | Путешественник почувствовал тоску по дому после нескольких месяцев за границей. |
| He was homesick for his hometown. | Он тосковал по своему родному городу. |
| She became homesick just thinking about her family. | Она начала тосковать по дому при одной мысли о своей семье. |
| It's normal to feel homesick when you move to a new place. | Нормально чувствовать тоску по дому, когда переезжаешь на новое место. |
| They felt homesick after only a week at camp. | Они почувствовали тоску по дому уже через неделю в лагере. |
| He admitted to feeling homesick during the long tour. | Он признался, что тосковал по дому во время долгого тура. |
| She called home because she was feeling homesick. | Она позвонила домой, потому что чувствовала тоску по дому. |
| The boy was homesick for his mother’s cooking. | Мальчик тосковал по дома по маминой кулинарии. |
| He felt a wave of homesickness wash over him. | Он почувствовал нахлынувшую тоску по дому. |
| Her homesickness grew stronger the longer she was away. | Ее тоска по дому усиливалась, чем дольше она была вдали. |
| They were homesick after moving to a new city. | Они тосковали по дому после переезда в новый город. |
| He felt homesick every time he saw a familiar landmark. | Он чувствовал тоску по дому каждый раз, когда видел знакомую достопримечательность. |
| She was homesick for her childhood home. | Она тосковала по дому своего детства. |
| The lonely girl was homesick and wanted to go back. | Одинокая девочка тосковала по дому и хотела вернуться. |
| The homesick feeling was overwhelming. | Чувство тоски по дому было подавляющим. |
| He dealt with his homesickness by writing letters home. | Он боролся с тоской по дому, отправляя письма домой. |
| She tried to ignore her homesickness and focus on her studies. | Она пыталась игнорировать тоску по дому и сосредоточиться на учебе. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Home - Дом
- Homely - Уютный
- Homesickness - Тоска по дому
- Homestead - Поместье
- Homemaker - Домохозяйка
Формы слова
- Homesick - Тоскующий по дому
- More homesick - Более тоскующий по дому
- Most homesick - Наиболее тоскующий по дому
- Homesickness - Тоска по дому
Словосочетания
- Homesick feeling - Чувство тоски по дому
- Feeling homesick - Чувствовать тоску по дому
- Homesick for family - Тоскующий по дому по семье
- Homesick for hometown - Тоскующий по родному городу
- Homesick child - Ребенок, тоскующий по дому
- Homesick students - Студенты, тоскующие по дому
- Homesick during holidays - Тоскующий по дому на праздники
- Homesick because of distance - Тоскующий по дому из-за расстояния
- Homesick soldier - Солдат, тоскующий по дому
- Homesick traveler - Путешественник, тоскующий по дому
- Homesick abroad - Тоскующий по дому за границей
- Homesick at university - Тоскующий по дому в университете
- Feeling homesick at night - Чувствуя тоску по дому ночью
- Homesick tears - Слезы тоски по дому
- Homesick memories - Воспоминания о тоске по дому
- Dealing with homesickness - Справляться с тоской по дому
- Homesick during travel - Тоскующий по дому во время путешествий
- Homesick and lonely - Тоскующий по дому и одинокий
- Homesick feelings of nostalgia - Чувства ностальгии по дому
- Homesick after moving - Тоскующий по дому после переезда
- Homesick every day - Тоскующий по дому каждый день
- Homesick phone calls - Телефонные звонки из-за тоски по дому
- Severe homesickness - Сильная тоска по дому
- Managing homesickness - Управление тоской по дому
- Homesick diary - Дневник тоскующего по дому
