Перевод слова
Hermeneutics - герменевтика
Часть речи
Hermeneutics - существительное
Транскрипция:
- [ˌhɜː.məˈnjuː.tɪks] - Британский английский
- [ˌhɝː.məˈnuː.tɪks] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Hermeneutics is the theory and methodology of interpretation. | Герменевтика - это теория и методология интерпретации. |
She specializes in hermeneutics and biblical exegesis. | Она специализируется на герменевтике и библейской экзегезе. |
The course focuses on the principles of hermeneutics. | Курс сосредоточен на принципах герменевтики. |
Understanding hermeneutics is crucial for interpreting ancient texts. | Понимание герменевтики важно для интерпретации древних текстов. |
Hermeneutics helps scholars uncover the meanings behind historical documents. | Герменевтика помогает ученым раскрывать значения, скрытые за историческими документами. |
The hermeneutics of suspicion questions traditional interpretations. | Герменевтика подозрения ставит под вопрос традиционные интерпретации. |
Modern hermeneutics has evolved significantly since its inception. | Современная герменевтика значительно эволюционировала с момента своего зарождения. |
He wrote extensively on hermeneutics and philosophy. | Он много писал о герменевтике и философии. |
Hermeneutics involves understanding the cultural context of a text. | Герменевтика включает в себя понимание культурного контекста текста. |
The principles of hermeneutics apply to both religious and secular texts. | Принципы герменевтики применимы как к религиозным, так и к светским текстам. |
He is considered a pioneer in the field of hermeneutics. | Его считают пионером в области герменевтики. |
Hermeneutics seeks to bridge the gap between the past and present. | Герменевтика стремится преодолеть разрыв между прошлым и настоящим. |
The hermeneutics of Heidegger offers a different perspective. | Герменевтика Хайдеггера предлагает иной взгляд. |
Students must grasp the basics of hermeneutics for their theology courses. | Студенты должны овладеть основами герменевтики для своих теологических курсов. |
Reading through the lens of hermeneutics can enrich our understanding. | Чтение через призму герменевтики может обогатить наше понимание. |
This text requires a hermeneutic approach for proper interpretation. | Этот текст требует герменевтического подхода для правильной интерпретации. |
Hermeneutics has broadened over time to include various branches of knowledge. | Герменевтика со временем расширилась, включив различные отрасли знания. |
They held a seminar on hermeneutics and its applications in modern studies. | Они провели семинар по герменевтике и ее приложениям в современных исследованиях. |
The influence of hermeneutics is evident in many humanistic disciplines. | Влияние герменевтики очевидно во многих гуманитарных дисциплинах. |
The hermeneutic circle is a foundational concept in hermeneutics. | Герменевтический круг - это основополагающее понятие в герменевтике. |
Однокоренные слова
- Hermeneutic - герменевтический
- Hermeneutist - герменевт
- Hermeneutically - герменевтически
Формы слова
- Hermeneutics - герменевтика (ед. ч.)
- Hermeneutics - герменевтика (мн. ч.)
Словосочетания
- Hermeneutic analysis - герменевтический анализ
- Hermeneutic approach - герменевтический подход
- Biblical hermeneutics - библейская герменевтика
- Philosophical hermeneutics - философская герменевтика
- Hermeneutic principles - герменевтические принципы
- Hermeneutic methods - герменевтические методы
- Literary hermeneutics - литературная герменевтика
- Legal hermeneutics - юридическая герменевтика
- Hermeneutic tradition - герменевтическая традиция
- Historical hermeneutics - историческая герменевтика
- Hermeneutic theory - герменевтическая теория
- Hermeneutic techniques - герменевтические техники
- Hermeneutic interpretation - герменевтическая интерпретация
- Hermeneutic framework - герменевтическая структура
- Modern hermeneutics - современная герменевтика
- Classical hermeneutics - классическая герменевтика
- Secular hermeneutics - светская герменевтика
- Theological hermeneutics - теологическая герменевтика
- Cultural hermeneutics - культурная герменевтика
- Psychological hermeneutics - психологическая герменевтика
- Critical hermeneutics - критическая герменевтика
- Hermeneutic philosophy - герменевтическая философия
- Practical hermeneutics - практическая герменевтика
- Artistic hermeneutics - художественная герменевтика
- Hermeneutic studies - герменевтические исследования
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок