Перевод слова
Herewith - настоящим
Часть речи
Herewith - наречие
Транскрипция:
- /hɪəˈwɪð/ - Британский английский
- /hɪrˈwɪð/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| I enclose herewith a copy of the document. | Настоящим приложено копия документа. |
| Herewith I am sending you the requested report. | Настоящим отправляю запрошенный отчет. |
| We herewith confirm receipt of your payment. | Настоящим подтверждаем получение вашего платежа. |
| I send herewith my best wishes. | Настоящим посылаю свои наилучшие пожелания. |
| The contract is herewith attached. | Настоящим прилагается контракт. |
| Herewith is the summary you asked for. | Настоящим предоставляется резюме, которое вы запросили. |
| Please find herewith the updated file. | Настоящим прилагается обновленный файл. |
| Herewith we acknowledge your application. | Настоящим подтверждаем получение вашего заявления. |
| Herewith I return the completed form. | Настоящим возвращаю заполненную форму. |
| The verification letter is herewith enclosed. | Настоящим прилагается письмо с проверкой. |
| We have herewith attached the proposal. | Настоящим приложено предложение. |
| She sends herewith her resignation letter. | Настоящим она отправляет свое заявление об увольнении. |
| Herewith is the payment for your services. | Настоящим прилагается платеж за ваши услуги. |
| You will find herewith the requested documents. | Настоящим прилагаются запрошенные документы. |
| We enclose herewith the signed agreement. | Настоящим прилагаем подписанное соглашение. |
| I am sending herewith our latest catalog. | Настоящим отправляю наш последний каталог. |
| Please see herewith the final draft. | Настоящим прилагается окончательный проект. |
| Herewith, we would like to express our gratitude. | Настоящим хотим выразить нашу благодарность. |
| I attach herewith the necessary documents. | Настоящим прилагаются необходимые документы. |
| Herewith, we inform you of the meeting details. | Настоящим сообщаем вам подробности встречи. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Hereby - настоящим (в смысле под этим документом)
- Hereafter - впредь, в будущем
- Heresy - ересь
- Herein - в настоящем (в документе)
- Hereupon - после этого, в результате
Формы слова
- Herewith - настоящим (форма непрерывного действия)
Словосочетания
- Herewith enclosed - настоящим прилагается
- Herewith attached - настоящим прикреплено
- Herewith provided - настоящим предоставляется
- Herewith included - настоящим включается
- Herewith submitted - настоящим подается
- Herewith forwarded - настоящим пересылается
- Herewith acknowledged - настоящим признается
- Herewith confirmed - настоящим подтверждается
- Herewith signed - настоящим подписано
- Herewith issued - настоящим выпущено
- Herewith presented - настоящим представляется
- Herewith sent - настоящим отправлено
- Herewith delivered - настоящим доставлено
- Herewith dispatched - настоящим отправляется
- Herewith informed - настоящим информируется
- Herewith noticed - настоящим замечается
- Herewith summarized - настоящим суммируется
- Herewith documented - настоящим документируется
- Herewith finalized - настоящим завершается
- Herewith rectified - настоящим исправляется
- Herewith provided for your records - настоящим предоставляется для вашей записи
- Herewith returned for your reference - настоящим возвращается для вашей ссылки
- Herewith detailed for your review - настоящим детализируется для вашего рассмотрения
- Herewith accepted - настоящим принимается
- Herewith acknowledged receipt - настоящим подтверждено получение
