Перевод слова
Hereinabove-выше в этом документе
Часть речи
Hereinabove-наречие
Транскрипция:
- hɪərɪnəˈbʌv - Британский английский
- hɪrɪnəˈbʌv - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
As stated hereinabove, the meeting will be at 10 AM. | Как указано выше в этом документе, встреча состоится в 10 утра. |
Reference is made hereinabove to the agreement dated January 5. | Ссылка на вышеуказанное соглашение от 5 января. |
The terms and conditions stated hereinabove are not negotiable. | Условия, указанные выше в этом документе, не подлежат обсуждению. |
Hereinabove mentioned guidelines must be followed. | Вышеуказанные рекомендации необходимо соблюдать. |
The hereinabove specified details are critical for the contract. | Вышеуказанные детали критичны для контракта. |
All hereinabove listed items must be reviewed by the end of the day. | Все вышеуказанные пункты должны быть рассмотрены до конца дня. |
The document refers hereinabove to several key statutes. | Документ ссылается выше в этом документе на несколько ключевых статей закона. |
The hereinabove declaration is binding on all parties involved. | Вышеуказанная декларация обязательна для всех вовлеченных сторон. |
Hereinabove provided information is confidential. | Вышеуказанная информация является конфиденциальной. |
The rules mentioned hereinabove must be strictly followed. | Правила, указанные выше в этом документе, должны строго соблюдаться. |
The criteria listed hereinabove apply to all applicants. | Критерии, указанные выше в этом документе, применяются ко всем кандидатам. |
The hereinabove instructions must be completed by noon. | Вышеуказанные инструкции должны быть выполнены до полудня. |
Follow the hereinabove protocol for data submission. | Следуйте вышеуказанному протоколу для подачи данных. |
The hereinabove clause is included in the new amendment. | Вышеуказанный пункт включен в новую поправку. |
The hereinabove statement should not be overlooked. | Вышеуказанное заявление не следует игнорировать. |
The guidelines mentioned hereinabove will help you complete the project. | Вышеуказанные рекомендации помогут вам завершить проект. |
The hereinabove described methodology ensures accuracy. | Вышеуказанная методология обеспечивает точность. |
For more details, refer to the hereinabove mentioned sections. | Для получения дополнительной информации обратитесь к вышеуказанным разделам. |
The agreements referred to hereinabove are still in effect. | Соглашения, упомянутые выше в этом документе, все еще в силе. |
The hereinabove specified timeline must be adhered to. | Необходимо соблюдать вышеуказанный график. |
Однокоренные слова
- Herein - здесь
- Above - выше
- Hereinafter - ниже в этом документе
Формы слова
- Hereinabove - выше в этом документе
Словосочетания
- Hereinabove mentioned - вышеуказанный
- Hereinabove stated - указанный выше в этом документе
- Hereinabove referred - упомянутый выше в этом документе
- Hereinabove provided - предоставленный выше в этом документе
- Hereinabove described - описанный выше в этом документе
- Hereinabove clause - пункт выше в этом документе
- Hereinabove declaration - декларация выше в этом документе
- Hereinabove guidelines - рекомендации выше в этом документе
- Hereinabove instructions - инструкции выше в этом документе
- Hereinabove specified - указанный выше в этом документе
- Hereinabove referenced - ссылающийся выше в этом документе
- Hereinabove noted - отмеченный выше в этом документе
- Hereinabove listed items - перечисленные выше предметы
- Hereinabove titled sections - секции, названные выше
- Hereinabove discussed topics - обсуждаемые выше темы
- Hereinabove rules - правила выше в этом документе
- Hereinabove details - детали выше в этом документе
- Hereinabove terms - условия выше в этом документе
- Hereinabove agreement - соглашение выше в этом документе
- Hereinabove protocol - протокол выше в этом документе
- Hereinabove methodology - методология выше в этом документе
- Hereinabove criteria - критерии выше в этом документе
- Hereinabove timeline - временные рамки выше в этом документе
- Hereinabove statutes - статуты выше в этом документе
- Hereinabove applicants - кандидаты выше в этом документе
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок