Перевод слова
Hebraism - Гебраизм
Часть речи
Hebraism - существительное
Транскрипция:
- /ˈhiː.brə.ɪzəm/ - Британский английский
- /ˈhiː.brə.ɪzəm/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
His speech was full of Hebraisms. | Его речь была полна гебраизмов. |
The text contains several Hebraisms that suggest it was written by a Jewish author. | Текст содержит несколько гебраизмов, что предполагает, что он был написан еврейским автором. |
This expression is a Hebraism. | Это выражение является гебраизмом. |
Scholars study Hebraisms to understand ancient texts better. | Ученые изучают гебраизмы, чтобы лучше понять древние тексты. |
The influence of Hebraisms on modern languages is significant. | Влияние гебраизмов на современные языки значительное. |
Many idioms in the Old Testament are Hebraisms. | Многие идиомы в Ветхом Завете являются гебраизмами. |
Understanding Hebraisms can help in the interpretation of religious texts. | Понимание гебраизмов может помочь в интерпретации религиозных текстов. |
The manuscript shows signs of Hebraistic influence. | Рукопись показывает признаки влияния гебраизмов. |
Hebraisms are often found in ancient Hebrew literature. | Гебраизмы часто встречаются в древнееврейской литературе. |
The translator needed to be aware of Hebraisms to accurately translate the text. | Переводчик должен был быть осведомлен о гебраизмах для точного перевода текста. |
The presence of Hebraisms indicates the cultural background of the author. | Наличие гебраизмов указывает на культурный фон автора. |
Linguists often analyze Hebraisms to trace the evolution of language. | Лингвисты часто анализируют гебраизмы, чтобы проследить эволюцию языка. |
Her writing style includes several Hebraisms. | Ее стиль письма включает несколько гебраизмов. |
The study of Hebraisms can reveal much about historical contexts. | Изучение гебраизмов может много рассказать об исторических контекстах. |
Hebraisms were incorporated into the language over centuries. | Гебраизмы инкорпорировались в язык на протяжении веков. |
Identifying Hebraisms can enhance the comprehension of biblical texts. | Идентификация гебраизмов может улучшить понимание библейских текстов. |
The book is a rich source of Hebraisms. | Книга является богатым источником гебраизмов. |
Researchers compiled a list of Hebraisms found in ancient writings. | Исследователи составили список гебраизмов, найденных в древних текстах. |
The influence of Hebraisms can be seen in various historical documents. | Влияние гебраизмов можно увидеть в различных исторических документах. |
Analyzing Hebraisms can provide insights into the author's origins. | Анализ гебраизмов может дать представление о происхождении автора. |
Однокоренные слова
- Hebrew - Еврей, еврейский
- Hebraic - Гебраический
- Hebrewism - Еврейская особенность или выражение
Формы слова
- hebriasm - гебраизм
- Hebraisms - гебраизмы
Словосочетания
- Ancient Hebraism - Древний гебраизм
- Modern Hebraism - Современный гебраизм
- Common Hebraism - Обычный гебраизм
- Hebraistic expression - Гебраистическое выражение
- Hebraism study - Изучение гебраизмов
- Biblical Hebraism - Библейский гебраизм
- Linguistic Hebraism - Лингвистический гебраизм
- Hebraism influence - Влияние гебраизма
- Hebraism in texts - Гебраизм в текстах
- Sign of Hebraism - Признак гебраизма
- Hebraism in language - Гебраизм в языке
- Hebraistic literature - Гебраистическая литература
- Historical Hebraism - Исторический гебраизм
- Hebraism translation - Перевод гебраизма
- Analysis of Hebraism - Анализ гебраизма
- Research on Hebraism - Исследования по гебраизму
- Hebraism characteristics - Черты гебраизма
- Understanding Hebraism - Понимание гебраизма
- Use of Hebraism - Использование гебраизма
- Hebraism tradition - Традиция гебраизма
- Hebraism and culture - Гебраизм и культура
- Hebraism and language evolution - Гебраизм и эволюция языка
- Hebraism in ancient manuscripts - Гебраизм в древних рукописях
- Hebraism origins - Происхождение гебраизма
- Hebraism and its impact - Гебраизм и его влияние
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок