Перевод слова
Heartstrings - душевные струны
Часть речи
Heartstrings - существительное
Транскрипция:
- ˈhɑːrt.strɪŋz - Британский английский
- ˈhɑːrt.strɪŋz - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The movie really tugged at my heartstrings. | Этот фильм действительно задел мои душевные струны. |
The touching story pulled at everyone's heartstrings. | Трогательная история затронула всех до глубины души. |
The song's lyrics tug at the heartstrings of many listeners. | Слова песни затрагивают душевные струны многих слушателей. |
The charity ad campaign pulls at the heartstrings with its poignant images. | Рекламная кампания благотворительности трогает душевные струны своими проникновенными образами. |
The children's plight tugged at the heartstrings of the community. | Бедственное положение детей тронуло душевные струны общества. |
The play's emotional scenes tugged at the audience's heartstrings. | Эмоциональные сцены пьесы затронули душевные струны зрителей. |
Her performance was so moving, it tugged at my heartstrings. | Её выступление было настолько трогательным, что задело мои душевные струны. |
The documentary tugs at the heartstrings by highlighting the struggles of the less fortunate. | Документальный фильм затрагивает душевные струны, подчеркивая трудности менее удачливых. |
The heartfelt letter tugged at my heartstrings. | Искреннее письмо тронуло мои душевные струны. |
The tragic news story pulled at the nation's heartstrings. | Трагическая новость задела душевные струны всей нации. |
The reunion scene pulled at everyone's heartstrings. | Сцена воссоединения тронула душевные струны всех. |
The plight of the abandoned animals pulled at her heartstrings. | Бедственное положение брошенных животных затронуло её душевные струны. |
The story of the soldier returning home tugged at my heartstrings. | История о солдате, возвращающемся домой, задела мои душевные струны. |
The sentimental movie tugged at the audience's heartstrings. | Сентиментальный фильм затронул душевные струны зрителей. |
The suffering of the patients in the hospital tugged at the nurses' heartstrings. | Страдания пациентов в больнице тронули душевные струны медсестёр. |
The story of her struggles tugged at my heartstrings. | История её трудностей задела мои душевные струны. |
The heartwarming scene pulled at everyone's heartstrings. | Трогательная сцена затронула душевные струны всех. |
The charity’s campaign aims to tug at donors' heartstrings. | Кампания благотворительности направлена на то, чтобы затронуть душевные струны доноров. |
The plight of the refugees pulled at my heartstrings. | Бедственное положение беженцев тронуло мои душевные струны. |
The sad tale of the lost puppy tugged at the children's heartstrings. | Грустная история о потерянном щенке тронула душевные струны детей. |
Однокоренные слова
- Heart - сердце
- String - струна
- Heartfelt - сердечный
- Heartwarming - трогательный
Формы слова
- Heartstring - душевная струна (ед.ч.)
- Heartstrings - душевные струны (мн.ч.)
Словосочетания
- Tug at heartstrings - трогать до глубины души
- Pull at heartstrings - затронуть душевные струны
- Touch the heartstrings - коснуться душевных струн
- Heartstrings of the audience - душевные струны зрителей
- Heartstrings of the community - душевные струны общества
- Heartstrings of listeners - душевные струны слушателей
- Heartstrings of donors - душевные струны доноров
- Heartstrings of the nation - душевные струны нации
- Heartstrings of children - душевные струны детей
- Deeply touch heartstrings - глубоко тронуть душевные струны
- Heartstrings of the reader - душевные струны читателя
- Heartstrings of the viewer - душевные струны зрителя
- Heartstrings of the public - душевные струны общественности
- Actress tugged heartstrings - актриса затронула душевные струны
- Writer touching heartstrings - писатель, коснувшийся душевных струн
- Heartstrings pulled by story - душевные струны, затронутые историей
- Singer tugged at heartstrings - певец затронул душевные струны
- Children’s stories tugging heartstrings - детские истории, затрагивающие душевные струны
- Heartstrings moved by performance - душевные струны, тронутые выступлением
- Heartstrings tugged by campaign - душевные струны, тронутые кампанией
- Heartstrings touched by plight - душевные струны, тронутые бедственным положением
- Sorrow tugged heartstrings - печаль затронула душевные струны
- Love story tugging heartstrings - любовная история, затрагивающая душевные струны
- Fictional tale moved heartstrings - вымышленный рассказ тронул душевные струны
- Poetry tugging at heartstrings - поэзия, затрагивающая душевные струны
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок