Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Heartstrings

Heartstrings
NEW

Перевод слова

Heartstrings - душевные струны

Часть речи

Heartstrings - существительное

Транскрипция:

  • ˈhɑːrt.strɪŋz - Британский английский
  • ˈhɑːrt.strɪŋz - Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The movie really tugged at my heartstrings. Этот фильм действительно задел мои душевные струны.
The touching story pulled at everyone's heartstrings. Трогательная история затронула всех до глубины души.
The song's lyrics tug at the heartstrings of many listeners. Слова песни затрагивают душевные струны многих слушателей.
The charity ad campaign pulls at the heartstrings with its poignant images. Рекламная кампания благотворительности трогает душевные струны своими проникновенными образами.
The children's plight tugged at the heartstrings of the community. Бедственное положение детей тронуло душевные струны общества.
The play's emotional scenes tugged at the audience's heartstrings. Эмоциональные сцены пьесы затронули душевные струны зрителей.
Her performance was so moving, it tugged at my heartstrings. Её выступление было настолько трогательным, что задело мои душевные струны.
The documentary tugs at the heartstrings by highlighting the struggles of the less fortunate. Документальный фильм затрагивает душевные струны, подчеркивая трудности менее удачливых.
The heartfelt letter tugged at my heartstrings. Искреннее письмо тронуло мои душевные струны.
The tragic news story pulled at the nation's heartstrings. Трагическая новость задела душевные струны всей нации.
The reunion scene pulled at everyone's heartstrings. Сцена воссоединения тронула душевные струны всех.
The plight of the abandoned animals pulled at her heartstrings. Бедственное положение брошенных животных затронуло её душевные струны.
The story of the soldier returning home tugged at my heartstrings. История о солдате, возвращающемся домой, задела мои душевные струны.
The sentimental movie tugged at the audience's heartstrings. Сентиментальный фильм затронул душевные струны зрителей.
The suffering of the patients in the hospital tugged at the nurses' heartstrings. Страдания пациентов в больнице тронули душевные струны медсестёр.
The story of her struggles tugged at my heartstrings. История её трудностей задела мои душевные струны.
The heartwarming scene pulled at everyone's heartstrings. Трогательная сцена затронула душевные струны всех.
The charity’s campaign aims to tug at donors' heartstrings. Кампания благотворительности направлена на то, чтобы затронуть душевные струны доноров.
The plight of the refugees pulled at my heartstrings. Бедственное положение беженцев тронуло мои душевные струны.
The sad tale of the lost puppy tugged at the children's heartstrings. Грустная история о потерянном щенке тронула душевные струны детей.

Однокоренные слова

  • Heart - сердце
  • String - струна
  • Heartfelt - сердечный
  • Heartwarming - трогательный

Формы слова

  • Heartstring - душевная струна (ед.ч.)
  • Heartstrings - душевные струны (мн.ч.)

Словосочетания

  • Tug at heartstrings - трогать до глубины души
  • Pull at heartstrings - затронуть душевные струны
  • Touch the heartstrings - коснуться душевных струн
  • Heartstrings of the audience - душевные струны зрителей
  • Heartstrings of the community - душевные струны общества
  • Heartstrings of listeners - душевные струны слушателей
  • Heartstrings of donors - душевные струны доноров
  • Heartstrings of the nation - душевные струны нации
  • Heartstrings of children - душевные струны детей
  • Deeply touch heartstrings - глубоко тронуть душевные струны
  • Heartstrings of the reader - душевные струны читателя
  • Heartstrings of the viewer - душевные струны зрителя
  • Heartstrings of the public - душевные струны общественности
  • Actress tugged heartstrings - актриса затронула душевные струны
  • Writer touching heartstrings - писатель, коснувшийся душевных струн
  • Heartstrings pulled by story - душевные струны, затронутые историей
  • Singer tugged at heartstrings - певец затронул душевные струны
  • Children’s stories tugging heartstrings - детские истории, затрагивающие душевные струны
  • Heartstrings moved by performance - душевные струны, тронутые выступлением
  • Heartstrings tugged by campaign - душевные струны, тронутые кампанией
  • Heartstrings touched by plight - душевные струны, тронутые бедственным положением
  • Sorrow tugged heartstrings - печаль затронула душевные струны
  • Love story tugging heartstrings - любовная история, затрагивающая душевные струны
  • Fictional tale moved heartstrings - вымышленный рассказ тронул душевные струны
  • Poetry tugging at heartstrings - поэзия, затрагивающая душевные струны


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных