Перевод слова
Heald - челнок (в текстильной промышленности)
Часть речи
Heald - существительное
Транскрипция:
- /hiːld/ - Британский английский
- /hiːld/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The heald is an essential part of a loom. | Челнок является важной частью ткацкого станка. |
| He replaced the damaged heald with a new one. | Он заменил поврежденный челнок новым. |
| Heald frames are crucial in the weaving process. | Рамы для челнока играют ключевую роль в процессе ткачества. |
| The weaver checked the healds before starting the work. | Ткач проверил челноки перед началом работы. |
| Ensuring the healds are in good condition can prevent weaving defects. | Убедиться, что челноки в хорошем состоянии, поможет предотвратить дефекты ткачества. |
| The heald wire was bent out of shape. | Проволока челнока была изогнута. |
| Various types of healds are used for different fabrics. | Различные типы челноков используются для разных тканей. |
| The heald is threaded through the heddles. | Челнок продет через ремизки. |
| Healds can affect the pattern and quality of the fabric. | Челноки могут влиять на рисунок и качество ткани. |
| The heald on this loom needs to be adjusted. | Челнок на этом ткацком станке нужно отрегулировать. |
| The weaver carefully organized the healds before beginning the new pattern. | Ткач аккуратно организовал челноки перед началом нового узора. |
| Cleaning the healds regularly is essential for smooth weaving. | Регулярная чистка челноков необходима для плавного ткачества. |
| The position of the heald in the loom can be adjusted. | Положение челнока в ткацком станке можно регулировать. |
| He experienced issues with a broken heald during the weaving process. | У него возникли проблемы с поврежденным челноком во время ткачества. |
| Innovations in heald design have improved weaving efficiency. | Инновации в дизайне челнока повысили эффективность ткачества. |
| The heald needs proper maintenance for optimal performance. | Челнок нуждается в надлежащем обслуживании для оптимальной работы. |
| They installed new healds to produce intricate patterns. | Они установили новые челноки для изготовления сложных узоров. |
| Running a check on healds can prevent weaving disruptions. | Проверка челноков может предотвратить перебои в ткачестве. |
| The heald frame was crafted from durable materials. | Рама челнока была изготовлена из прочных материалов. |
| A heald draft can control the warp threads in a specific sequence. | Челночный чертеж может контролировать нити основы в определенной последовательности. |
Однокоренные слова
- Heald frame - удерживающая рама
- Heald shaft - удерживающий вал
- Heald wire - удерживающая проволока
Формы слова
- Healds - челноки
Словосочетания
- Heald frame - удерживающая рама
- Heald wire - удерживающая проволока
- Heald shaft - удерживающий вал
- Broken heald - поврежденный челнок
- New heald - новый челнок
- Heald maintenance - обслуживание челнока
- Heald replacement - замена челнока
- Heald adjustment - регулировка челнока
- Heald design - дизайн челнока
- Heald threading - заправка челнока
- Heald position - положение челнока
- Heald inspection - осмотр челнока
- Weaving with heald - ткачество с челноком
- Heald innovation - инновация в челноке
- Heald cleaning - чистка челнока
- Adjusted heald - отрегулированный челнок
- Heald draft - челночный чертеж
- Heald efficiency - эффективность челнока
- Warp threads and heald - нити основы и челнок
- Heald quality - качество челнока
- Heald check - проверка челнока
- Essential heald - необходимый челнок
- Damaged heald - поврежденный челнок
- Heald replacement - замена челнока
- Innovative heald - инновационный челнок
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
