Как переводится Gringo

Перевод английского слова на русский язык

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Gringo

NEW

Перевод слова

Gringo - гринго

Часть речи

Gringo - существительное

Транскрипция:

/ˈɡrɪŋɡoʊ/ - Британский английский
/ˈɡrɪŋɡoʊ/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
The locals called him a gringo because he was from the United States.	Местные называли его гринго, потому что он был из Соединённых Штатов.
She laughed at the idea that she could be mistaken for a gringo.	Её рассмешила идея, что её можно принять за гринго.
The term gringo is often used in a non-pejorative sense in some areas.	Термин гринго часто используется в непейоративном смысле в некоторых районах.
The word gringo originally referred to foreigners.	Слово гринго первоначально относилось к иностранцам.
He was well aware of his status as a gringo in the small town.	Он хорошо осознавал свой статус гринго в этом небольшом городке.
Some travelers embraced their label as gringos.	Некоторые путешественники приняли своё обозначение как гринго.
As a gringo, he had to work harder to gain the locals’ trust.	Как гринго, ему приходилось усерднее работать, чтобы завоевать доверие местных жителей.
He remarked on how friendly the locals were to gringos.	Он отметил, насколько дружелюбны местные жители к гринго.
The gringo tourist asked for directions to the nearest restaurant.	Турист-гринго спросил дорогу к ближайшему ресторану.
His accent marked him as a gringo immediately.	Его акцент сразу же выдал его как гринго.
The gringo learned the local customs quickly.	Гринго быстро выучил местные обычаи.
The article discussed the experiences of gringos in South America.	В статье описывался опыт гринго в Южной Америке.
They joked about the gringo’s attempts to speak Spanish.	Они шутили над попытками гринго говорить по-испански.
The gringo found the cultural differences fascinating.	Гринго находил культурные различия увлекательными.
Despite being a gringo, he was very respectful of the local traditions.	Несмотря на то, что он был гринго, он очень уважал местные традиции.
The community accepted the gringo into their daily life.	Общество приняло гринго в свою повседневную жизнь.
The gringo had to adapt to the local way of living.	Гринго пришлось адаптироваться к местному образу жизни.
He recalled stories of other gringos who settled in the area.	Он вспоминал истории других гринго, осевших в этом районе.
The gringo’s curiosity about the culture was welcomed.	Любопытство гринго относительно культуры было приветствуемо.
She told him that being a gringo came with its own challenges.	Она сказала ему, что быть гринго связано с определёнными трудностями.