Перевод слова
Girlishness - девичьесть
Часть речи
Girlishness - существительное
Транскрипция:
- ˈɡɜːr.lɪʃ.nəs - Британский английский
- ˈɡɜːr.lɪʃ.nəs - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The girlishness of her laughter was infectious. | Девичья нежность её смеха была заразительна. |
| She had a charm and girlishness that captivated everyone. | У неё был шарм и девичья нежность, что пленяло всех. |
| Her girlishness made her seem much younger than she was. | Её девичья нежность заставляла её казаться гораздо моложе, чем она была на самом деле. |
| That girlishness in her voice always brought a smile to his face. | Девичья нежность в её голосе всегда вызывала у него улыбку. |
| The playful girlishness in her manner was simply charming. | Забавная девичья нежность в её манере была просто очаровательной. |
| She maintained a certain girlishness even as she matured. | Она сохраняла определённую девичью нежность, даже когда повзрослела. |
| The actress perfectly captured the girlishness required for the role. | Актриса идеально передала необходимую для роли девичью нежность. |
| Her girlishness was a refreshing change from the usual seriousness. | Её девичья нежность была приятным изменением по сравнению с обычной серьёзностью. |
| She had a girlishness that was both enchanting and endearing. | У неё была девичья нежность, которая была одновременно очаровательна и привлекательна. |
| Even in her thirties, she retained an unmistakable girlishness. | Даже в тридцать лет она сохранила несомненную девичью нежность. |
| The book described her girlishness with poetic language. | Книга описывала её девичью нежность в поэтических выражениях. |
| Her giggles were filled with a sense of girlishness. | Её хихиканье было наполнено девичьей нежностью. |
| His comments about her girlishness were always complimentary. | Его замечания о её девичьей нежности всегда были комплиментарными. |
| She embraced her intrinsic girlishness without hesitation. | Она без колебаний принимала свою врождённую девичью нежность. |
| The painter beautifully captured her girlishness in the portrait. | Художник прекрасно запечатлел её девичью нежность в портрете. |
| The girlishness in her fashion sense set her apart. | Девичья нежность в её чувстве моды выделяла её. |
| Her girlishness was complemented by a maturity beyond her years. | Её девичья нежность дополнялась зрелостью, превышающей её возраст. |
| The songbird qualities of her voice added to her girlishness. | Певчие качества её голоса добавляли её девичьей нежности. |
| Even in serious moments, her girlishness would peek through. | Даже в серьёзные моменты её девичья нежность проскальзывала. |
| The director wanted to highlight the actress's natural girlishness. | Режиссёр хотел подчеркнуть естественную девичью нежность актрисы. |
Однокоренные слова
- Girl - девочка
- Girlish - девчачий
- Girlie - девчачий
Формы слова
- Girlishness - девичьесть
- Girlish - девчачий
Словосочетания
- Girlish charm - девичий шарм
- Girlish laughter - девичий смех
- Girlish innocence - девичья невинность
- Girlish playfulness - девичья игривость
- Girlish behavior - девичье поведение
- Girlish beauty - девичья красота
- Girlish figure - девичья фигура
- Girlish grace - девичья грация
- Girlish handwriting - девичий почерк
- Girlish dress - девичье платье
- Girlish joy - девичья радость
- Girlish mood - девичье настроение
- Girlish voice - девичий голос
- Girlish whims - девичьи прихоти
- Girlish enthusiasm - девичий энтузиазм
- Girlish smile - девичья улыбка
- Girlish attitude - девичье отношение
- Girlish adventure - девичье приключение
- Girlish dreams - девичьи мечты
- Girlish giggle - девичье хихиканье
- Girlish energy - девичья энергия
- Girlish fantasies - девичьи фантазии
- Girlish gracefulness - девичья изящество
- Girlish mischief - девичьи шалости
- Girlish spontaneity - девичья спонтанность
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
