Перевод слова
Gild - позолотить, златить, украшать золотом
Часть речи
Gild - глагол
Транскрипция:
- /ɡɪld/ - Британский английский
- /ɡɪld/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
They used gold leaf to gild the picture frame. | Они использовали золотую фольгу, чтобы позолотить рамку для картины. |
We decided to gild the edges of the invitation cards. | Мы решили позолотить края приглашений. |
The craftsmen were able to gild the entire ceiling. | Мастера могли позолотить весь потолок. |
She learned how to gild from a master artisan. | Она научилась золотить у мастера ремесленника. |
The church dome was gilded with pure gold. | Купол церкви был позолочен чистым золотом. |
The book's cover was gilded with intricate designs. | Обложка книги была украшена замысловатыми золотыми узорами. |
They attempted to gild the statue to make it look more valuable. | Они попытались золочить статую, чтобы она выглядела дороже. |
The artisans gilded the mirror's frame beautifully. | Мастера красиво позолотили раму зеркала. |
It was an ancient tradition to gild the icons. | Это была древняя традиция — золочение икон. |
The elaborate designs on the vase were gilded. | Замысловатые узоры на вазе были позолочены. |
The royal palace has many gilded elements. | В королевском дворце много позолоченных элементов. |
The gilded dragon statue stood at the entrance. | Позолоченная статуя дракона стояла у входа. |
Gilded furniture was popular among the aristocracy. | Позолоченная мебель была популярна среди аристократии. |
The artist chose to gild the picture frame himself. | Художник решил сам позолотить рамку для картины. |
The chandelier was gilded to add elegance to the room. | Люстра была позолочена для придания элегантности комнате. |
A team of experts gilded the monument in the town square. | Команда экспертов позолотила памятник на городской площади. |
Goldsmiths gilded coins to give them extra value. | Золотых дел мастера золочили монеты, чтобы придать им дополнительную ценность. |
The ancient technique of gilding requires patience. | Древняя техника золочения требует терпения. |
The craftsmen gilded the sculpture with utmost precision. | Мастера позолотили скульптуру с наивысшей точностью. |
They hired professionals to gild the temple's decorations. | Они наняли профессионалов, чтобы позолотить украшения храма. |
Однокоренные слова
- Guild - гильдия
- Gold - золото
- Gilded - позолоченный
Формы слова
- Gilds - золочет (3-е лицо ед. числа)
- Gilding - золочение (действительное причастие)
- Gilded - позолотил (прошедшее время)
Словосочетания
- Gild the lilies - украшать ненужными деталями
- Gild the edges - позолотить края
- Gild the surface - позолотить поверхность
- Gilded frame - позолоченная рама
- Gilded dome - позолоченный купол
- Gilded age - позолоченный век
- Gilded statue - позолоченная статуя
- Gilded mirror - позолоченное зеркало
- Gild with gold leaf - позолотить золотой фольгой
- Gild the book cover - позолотить обложку книги
- Gilding technique - техника золочения
- Gild the clock hands - позолотить стрелки часов
- Gild picture frame - позолотить рамку для картины
- Gild the chandelier - позолотить люстру
- Gild the monument - позолотить памятник
- Gilded decorations - позолоченные украшения
- Gilded furniture - позолоченная мебель
- Gilded designs - позолоченные узоры
- Gilded elements - позолоченные элементы
- Gilding artisans - мастера по золочению
- Gilding process - процесс золочения
- Gilding tools - инструменты для золочения
- Gild the doors - позолотить двери
- Gilded edges - позолоченные края
- Gilding sheets - листы для золочения
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок