Перевод слова
Byword - притча во языцех, пословица
Часть речи
Byword - существительное
Транскрипция:
- /ˈbaɪ.wɜːd/ - Британский английский
- /ˈbaɪ.wɝːd/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He became a byword for generosity in the community. | Он стал притчей во языцех за свою щедрость в обществе. |
| Her name was a byword for beauty. | Ее имя стало пословицей о красоте. |
| He is a byword of honesty. | Он является примером (притчей во языцех) честности. |
| The company's name has become a byword for reliability. | Имя этой компании стало синонимом надежности. |
| His political career was a byword for incompetence. | Его политическая карьера стала синонимом некомпетентности. |
| The neighborhood was a byword for danger. | Этот район был притчей во языцех за свою опасность. |
| Quality has become a byword for our products. | Качество стало синонимом нашей продукции. |
| The brand is a byword in luxury cars. | Эта марка является синонимом люксовых автомобилей. |
| France is a byword for fine cuisine. | Франция является притчей во языцех за свою изысканную кухню. |
| His name was a byword for betrayal. | Его имя стало олицетворением предательства. |
| The politician’s name became a byword among voters. | Имя политика стало притчей во языцех среди избирателей. |
| The town was a byword for charm and beauty. | Этот город был притчей во языцех за свое очарование и красоту. |
| Trustworthiness will make your name a byword in business. | Надежность сделает ваше имя притчей во языцех в бизнесе. |
| His misdeeds made him a byword in the village. | Его проступки сделали его притчей во языцех в деревне. |
| Their restaurant is a byword for excellence. | Их ресторан является притчей во языцех за свое превосходство. |
| Scotland is a byword for stunning landscapes. | Шотландия является притчей во языцех за свои потрясающие пейзажи. |
| His behavior at the meeting was a byword for rudeness. | Его поведение на собрании стало притчей во языцех за грубость. |
| She was a byword for integrity. | Она стала примером (притчей во языцех) честности. |
| The hotel became a byword for luxury. | Этот отель стал синонимом роскоши. |
| The place was a byword for clean beaches and clear water. | Это место стало притчей во языцех за свои чистые пляжи и прозрачную воду. |
Однокоренные слова
- Word - слово
- Bywords - притчи, пословицы
Формы слова
- Bywords - множественное число
Словосочетания
- Byword of wisdom - пословица мудрости
- Byword among peers - притча среди сверстников
- Byword of luxury - синоним роскоши
- Byword for quality - притча о качестве
- Byword for extravagance - притча о расточительстве
- Byword in the industry - притча в индустрии
- Byword for disaster - притча о катастрофе
- Byword for change - притча о переменах
- Byword of excellence - пример превосходства
- Byword in business - притча в бизнесе
- Byword for trust - синоним доверия
- Byword for elegance - притча о элегантности
- Byword for corruption - притча о коррупции
- Byword in education - притча в образовании
- Byword for hospitality - притча о гостеприимстве
- Byword for decadence - притча о декадансе
- Byword for innovation - притча о новаторстве
- Byword for negativity - притча о негативе
- Byword of success - пример успеха
- Byword for misery - притча о несчастьях
- Byword for punctuality - притча о пунктуальности
- Byword for alienation - притча об отчужденности
- Byword in politics - притча в политике
- Byword for adventure - притча о приключении
- Byword in culture - притча в культуре
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
