Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Byplay

Byplay
NEW

Перевод слова

Byplay - побочное действие

Часть речи

Byplay - существительное

Транскрипция:

  • [ˈbaɪˌpleɪ] - Британский английский
  • [ˈbaɪˌpleɪ] - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The byplay between the actors was amusing. Побочное действие между актёрами было забавным.
He added some byplay to make the scene more interesting. Он добавил немного побочного действия, чтобы сделать сцену более интересной.
The director encouraged byplay to bring life to the quiet moments. Режиссер поощрял побочное действие, чтобы оживить тихие моменты.
There was a lot of byplay in the background of the scene. На фоне сцены было много побочного действия.
They practiced their byplay until it was seamless. Они отрабатывали своё побочное действие до тех пор, пока оно не стало безупречным.
The play's success was partly due to the effective byplay. Успех пьесы частично был вызван эффективным побочным действием.
Byplay can often add depth to a theatrical performance. Побочное действие часто может добавить глубины театральной постановке.
Subtle byplay made the dialogue more engaging. Тонкое побочное действие сделало диалог более захватывающим.
The byplay helped to set the mood of the scene. Побочное действие помогло задать настроение сцены.
Actors must be skilled to perform byplay effectively. Актёры должны быть искусными, чтобы эффективно выполнять побочное действие.
The film included clever byplay that enriched the storyline. Фильм включал умное побочное действие, которое обогатило сюжетную линию.
Byplay is often used to fill in gaps in the main action. Побочное действие часто используется для заполнения пробелов в основном действии.
The subtle byplay between the leads was praised by the critics. Тонкое побочное действие между главными героями было похвалено критиками.
Byplay can enhance the realism of the performance. Побочное действие может улучшить реализм выступления.
The actors engaged in light byplay while waiting for their cues. Актёры занимались лёгким побочным действием, пока ждали своих реплик.
Effective byplay requires good timing and chemistry between actors. Эффективное побочное действие требует хорошего тайминга и химии между актёрами.
Proper byplay can add humor and whimsy to a scene. Правильное побочное действие может добавить юмора и причудливости сцене.
The director often encourages impromptu byplay during rehearsals. Режиссер часто поощряет импровизированное побочное действие во время репетиций.
Byplay between characters added depth to the interaction. Побочное действие между персонажами добавило глубины взаимодействию.
The audience enjoyed the intricate byplay between the characters. Зрителям понравилось сложное побочное действие между персонажами.

Однокоренные слова

  • Play - игра
  • Player - игрок
  • Playful - игривый
  • Playfulness - игривость
  • Playback - воспроизведение

Формы слова

  • Byplays - побочные действия (множественное число)

Словосочетания

  • Subtle byplay - тонкое побочное действие
  • Effective byplay - эффективное побочное действие
  • Amusing byplay - забавное побочное действие
  • Engaging byplay - захватывающее побочное действие
  • Background byplay - фоновое побочное действие
  • Impromptu byplay - импровизированное побочное действие
  • Light byplay - лёгкое побочное действие
  • Clever byplay - умное побочное действие
  • Subtle byplay - тонкое побочное действие
  • Seamless byplay - безупречное побочное действие
  • Intricate byplay - сложное побочное действие
  • Skilled byplay - искусное побочное действие
  • Timed byplay - побочное действие с хорошим таймингом
  • Humorous byplay - юмористическое побочное действие
  • Whimsical byplay - причудливое побочное действие
  • Realistic byplay - реалистичное побочное действие
  • Compelling byplay - увлекательное побочное действие
  • Notable byplay - заметное побочное действие
  • Informative byplay - информативное побочное действие
  • Entertaining byplay - развлекательное побочное действие
  • Supporting byplay - вспомогательное побочное действие
  • Engrossing byplay - захватывающее побочное действие
  • Dynamic byplay - динамичное побочное действие
  • Harmonious byplay - гармоничное побочное действие
  • Contributing byplay - способствующее побочное действие


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных