Перевод слова
Byplay - побочное действие
Часть речи
Byplay - существительное
Транскрипция:
- [ˈbaɪˌpleɪ] - Британский английский
- [ˈbaɪˌpleɪ] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The byplay between the actors was amusing. | Побочное действие между актёрами было забавным. |
He added some byplay to make the scene more interesting. | Он добавил немного побочного действия, чтобы сделать сцену более интересной. |
The director encouraged byplay to bring life to the quiet moments. | Режиссер поощрял побочное действие, чтобы оживить тихие моменты. |
There was a lot of byplay in the background of the scene. | На фоне сцены было много побочного действия. |
They practiced their byplay until it was seamless. | Они отрабатывали своё побочное действие до тех пор, пока оно не стало безупречным. |
The play's success was partly due to the effective byplay. | Успех пьесы частично был вызван эффективным побочным действием. |
Byplay can often add depth to a theatrical performance. | Побочное действие часто может добавить глубины театральной постановке. |
Subtle byplay made the dialogue more engaging. | Тонкое побочное действие сделало диалог более захватывающим. |
The byplay helped to set the mood of the scene. | Побочное действие помогло задать настроение сцены. |
Actors must be skilled to perform byplay effectively. | Актёры должны быть искусными, чтобы эффективно выполнять побочное действие. |
The film included clever byplay that enriched the storyline. | Фильм включал умное побочное действие, которое обогатило сюжетную линию. |
Byplay is often used to fill in gaps in the main action. | Побочное действие часто используется для заполнения пробелов в основном действии. |
The subtle byplay between the leads was praised by the critics. | Тонкое побочное действие между главными героями было похвалено критиками. |
Byplay can enhance the realism of the performance. | Побочное действие может улучшить реализм выступления. |
The actors engaged in light byplay while waiting for their cues. | Актёры занимались лёгким побочным действием, пока ждали своих реплик. |
Effective byplay requires good timing and chemistry between actors. | Эффективное побочное действие требует хорошего тайминга и химии между актёрами. |
Proper byplay can add humor and whimsy to a scene. | Правильное побочное действие может добавить юмора и причудливости сцене. |
The director often encourages impromptu byplay during rehearsals. | Режиссер часто поощряет импровизированное побочное действие во время репетиций. |
Byplay between characters added depth to the interaction. | Побочное действие между персонажами добавило глубины взаимодействию. |
The audience enjoyed the intricate byplay between the characters. | Зрителям понравилось сложное побочное действие между персонажами. |
Однокоренные слова
- Play - игра
- Player - игрок
- Playful - игривый
- Playfulness - игривость
- Playback - воспроизведение
Формы слова
- Byplays - побочные действия (множественное число)
Словосочетания
- Subtle byplay - тонкое побочное действие
- Effective byplay - эффективное побочное действие
- Amusing byplay - забавное побочное действие
- Engaging byplay - захватывающее побочное действие
- Background byplay - фоновое побочное действие
- Impromptu byplay - импровизированное побочное действие
- Light byplay - лёгкое побочное действие
- Clever byplay - умное побочное действие
- Subtle byplay - тонкое побочное действие
- Seamless byplay - безупречное побочное действие
- Intricate byplay - сложное побочное действие
- Skilled byplay - искусное побочное действие
- Timed byplay - побочное действие с хорошим таймингом
- Humorous byplay - юмористическое побочное действие
- Whimsical byplay - причудливое побочное действие
- Realistic byplay - реалистичное побочное действие
- Compelling byplay - увлекательное побочное действие
- Notable byplay - заметное побочное действие
- Informative byplay - информативное побочное действие
- Entertaining byplay - развлекательное побочное действие
- Supporting byplay - вспомогательное побочное действие
- Engrossing byplay - захватывающее побочное действие
- Dynamic byplay - динамичное побочное действие
- Harmonious byplay - гармоничное побочное действие
- Contributing byplay - способствующее побочное действие
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок