Перевод слова
Bulkhead - переборка
Часть речи
Bulkhead - существительное
Транскрипция:
- /ˈbʌlk.hɛd/ - Британский английский
- /ˈbʌlkˌhɛd/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The bulkhead divides the cargo hold into compartments. | Переборка делит грузовой отсек на отсеки. |
| The ship's bulkhead was reinforced for additional safety. | Переборка судна была усилена для дополнительной безопасности. |
| Engineers examined the integrity of the bulkhead. | Инженеры проверили целостность переборки. |
| Maintenance of the bulkhead is crucial for the vessel's safety. | Обслуживание переборки имеет решающее значение для безопасности судна. |
| The bulkhead door was securely fastened. | Дверь переборки была надежно закреплена. |
| The bulkhead contained several important structural components. | Переборка содержала несколько важных конструктивных элементов. |
| The submarine's bulkhead withstood the pressure. | Переборка подводной лодки выдержала давление. |
| The bulkhead panels were replaced during the overhaul. | Панели переборки были заменены во время капитального ремонта. |
| The aircraft's bulkhead was made of lightweight materials. | Переборка самолета была сделана из легких материалов. |
| Inspect the bulkhead for any signs of corrosion. | Проверьте переборку на наличие признаков коррозии. |
| The bulkhead provided a barrier between different sections of the ship. | Переборка обеспечивала барьер между различными секциями судна. |
| The bulkhead is designed to prevent flooding in case of a breach. | Переборка предназначена для предотвращения затопления в случае пролома. |
| The bulkhead door must remain closed during flight. | Дверь переборки должна оставаться закрытой во время полета. |
| The bulkhead separated the engine room from the living quarters. | Переборка отделяла машинное отделение от жилых помещений. |
| The bulkhead inspection revealed no significant damage. | Осмотр переборки не выявил значительных повреждений. |
| The ship's bulkhead was constructed from steel plates. | Переборка судна была построена из стальных листов. |
| Adjustments were made to strengthen the bulkhead. | Были внесены изменения для усиления переборки. |
| The bulkhead marked the boundary of the storage area. | Переборка обозначала границу зоны хранения. |
| The bulkhead was painted with anti-corrosion coating. | Переборка была покрашена антикоррозийным покрытием. |
| The crew regularly inspected the bulkhead for integrity. | Экипаж регулярно проверял переборку на целостность. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Bulk - масса
- Head - голова
Формы слова
- Bulkheads - переборки
- Bulkhead's - переборки (принадлежность)
Словосочетания
- Bulkhead door - дверь переборки
- Reinforced bulkhead - усиленная переборка
- Bulkhead inspection - осмотр переборки
- Bulkhead panel - панель переборки
- Watertight bulkhead - водонепроницаемая переборка
- Bulkhead compartment - отсек с переборкой
- Steel bulkhead - стальная переборка
- Aircraft bulkhead - переборка самолета
- Ship's bulkhead - переборка судна
- Corrosion-resistant bulkhead - коррозионно-стойкая переборка
- Main bulkhead - главная переборка
- Pressure bulkhead - давление на переборку
- Bulkhead integrity - целостность переборки
- Critical bulkhead - критическая переборка
- Bulkhead reinforcement - усиление переборки
- Bulkhead barrier - барьерная переборка
- Structural bulkhead - конструкционная переборка
- Bulkhead modification - модификация переборки
- Bulkhead separation - разделение переборкой
- Bulkhead strength - прочность переборки
- Bulkhead area - зона переборки
- Bulkhead assembly - сборка переборки
- Bulkhead replacement - замена переборки
- Bulkhead maintenance - обслуживание переборки
- Design of the bulkhead - проектирование переборки
